So với hình ảnh Tiểu Xuân trong phim Cây vĩ cầm vàng (từng được chiếu rạp ở Việt Nam cuối 2003 đầu 2004), Đường Vân nay ở tuổi 17 không cao thêm là mấy, mắt vẫn nhắm nghiền, thường hít thật sâu mỗi khi đặt vĩ cầm lên vai.
Tại Trung Quốc, ngoài những buổi biểu diễn không đếm xuể của tài năng violin cỡ thần đồng, Đường Vân còn là diễn viên chính đóng vai hacker máy tính của phim truyền hình nhiều tập Trí thông minh ngoài luật pháp trên kênh CCTV, được rất nhiều người ngưỡng mộ.
Chúng tôi đã phỏng vấn Đường Vân với sự giúp đỡ về phiên dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh của nhạc trưởng 29 tuổi Adrian Tan (người Singapore), người sẽ chỉ huy đêm nhạc Đường Vân.
* Cuộc sống của Tiểu Xuân trong phim Cây vĩ cầm vàng và Đường Vân ngoài đời có giống nhau không?
- Chúng tôi giống nhau ở chỗ cùng xuất thân từ vùng nông thôn hẻo lánh. Nhưng cuộc sống thật của tôi khó khăn hơn Tiểu Xuân trong phim. Tiểu Xuân nhanh chóng tìm được nhà ở khi lên thành phố, còn tôi từng ngủ vạ vật ở ga tàu điện ngầm, bên ngoài ban công trong những ngày đầu lên Thượng Hải học đàn.
Nhà tôi ở tỉnh An Huy. Bố tôi là thầy giáo dạy violin. Khi đi học ở Thượng Hải, chỉ có bố đưa tôi đi, còn mẹ phải ở nhà làm việc. Rồi sau đó, mẹ đưa tôi đi học ở Bắc Kinh, bố tôi nhận thêm nhiều học trò ở nhà để kiếm tiền cho tôi ăn học. Đã 10 năm nay, cả gia đình tôi chưa có lúc nào được ở gần nhau.
* Sau khi đóng phim Cây vĩ cầm vàng, cuộc sống của Đường Vân thay đổi như thế nào?
- Sau khi đoạt giải 5 cuộc thi tài năng âm nhạc trẻ quốc gia, tôi được nhận vai cậu bé chơi đàn vĩ cầm trong phim. Phim quay xong, tôi được giáo sư danh tiếng Lâm Diệu Cơ tại Học viện Âm nhạc Bắc Kinh nhận làm học trò. Sau đó tôi giành được một suất học bổng tại Học viện Âm nhạc Bard ở New York. Tháng chín này tôi sẽ tới Mỹ.
* Giáo sư Lâm Diệu Cơ có ảnh hưởng như thế nào tới Đường Vân?
- Giáo sư Lâm là người thầy nổi danh nhất Trung Quốc. Thầy rất nghiêm khắc về kỹ thuật. Thầy thường nói với tôi điều quan trọng nhất là bạn phải có ngọn lửa trong tim, nhưng cái đầu thì phải lạnh. Điều đó cũng giống như xây một ngôi nhà vậy, nền móng nhà cần vững chắc, nhưng cái hồn của ngôi nhà thì do các nhà thiết kế, nghệ sĩ tạo nên.
* Sau khi đi học ở Mỹ về, Đường Vân dự định sẽ làm gì?
- Tôi sẽ đi học năm năm, sau đó tôi muốn chơi solo và tham gia thành lập một nhóm nhạc cho mình. Tôi cũng muốn làm theo lời khuyên của bố tôi, đó là trở về Trung Quốc giảng dạy.
* Đường Vân bây giờ nổi tiếng, cuộc sống gia đình có bớt chật vật hơn trước?
- Tôi có thêm nhiều cơ hội và kinh nghiệm, nhưng tiền thì không vì ở Trung Quốc thiếu niên dưới 18 tuổi không được sở hữu tiền bạc. Nhưng bố tôi có nhiều học trò hơn vì sau khi xem phim Cây vĩ cầm vàng, người ta tin tưởng vào ông và muốn gửi gắm hy vọng về một hình ảnh giống như tôi.
* Bình thường trông Đường Vân rất bẽn lẽn mà sao khi chơi đàn lại mạnh mẽ vậy?
- Lúc chơi đàn tôi quên hết những gì xung quanh, chính vì thế mà đôi khi tôi có những điệu bộ tức cười trên sân khấu.
* Âm nhạc đối với cuộc sống của Đường Vân quan trọng như thế nào?
- Âm nhạc là cuộc sống của tôi. Cuộc sống là âm nhạc của tôi. Âm nhạc là một phần cơ thể tôi.
Về chuyện này, Đường Vân cũng không giấu giếm: “Từ khi đóng phim, tôi đã có cảm giác bản nhạc là để dành riêng cho tôi, và chỉ có tôi mới chơi được”. |
