"Đây là cuốn sách rất độc đáo, nó mang phạm vi lớn và đề cập đến những vấn đề lớn. Đôi khi một cuốn sách đưa ta đến một lãnh thổ thật sự khác biệt theo cách mà bạn sẽ nhớ và Wolf Totem đã làm được như vậy”, giáo sư Nicholas Jose thuộc trường ĐHTH Adelaide của Australia, thành viên BGK nhận định.
Giải Man là giải văn học lớn đầu tiên của châu Á nằm trong sự bảo trợ của Man Group PIc - tập đoàn tài chính “đứng sau” giải văn học Booker nổi tiếng thế giới. Giải thưởng được sáng lập nhằm mang đến một tiếng nói toàn cầu lớn hơn cho tài năng của lục địa này. Nhà xuất bản Penguin sẽ phát hành cuốn tiểu thuyết của Khương Nhung vào tháng 3 sang năm và họ tin rằng Wolf Totem sẽ trở thành một tác phẩm văn học ăn khách toàn cầu.
Có bối cảnh trên những đồng cỏ hoang vắng ở Nội Mông, Wolf Totem là câu chuyện của một trí thức người Bắc Kinh - Trần Trận, người tình nguyện tới vùng du cư hẻo lánh ở biên giới Mông Trung Quốc trong thời Cách mạng Văn hóa của Trung Quốc (1966-1976) và nhận thấy cuộc sống ở những đồng cỏ rộng lớn này thật mộc mạc với cuộc đấu tranh sinh tồn không ngừng giữa loài sói và người du mục. Câu chuyện này được Khương Nhung viết ra dựa vào những trải nghiệm cá nhân trong 11 năm sống ở khu vực biên giới Mông Cổ - Trung Quốc trong thời Cách mạng Văn hóa.
Năm nay 62 tuổi, do ốm yếu nên nhà văn Khương Nhung không thể đến tham dự buổi dạ tiệc mừng giải thưởng tổ chức tại một nhà hàng sang trọng ở Hồng Công, nhưng nhà văn đã viết một bức thư bày tỏ vô cùng xúc động và hy vọng giải thưởng sẽ truyền cảm hứng cho các nhà văn châu Á. "Tôi đã mất 30 năm để suy ngẫm và 6 năm để viết Wolf Totem, và hy vọng duy nhất của tôi là viết ra được một câu chuyện lôi cuốn. Câu chuyện về những con sói ở Mông Cổ của tôi là sản phẩm của một cuộc nghiên cứu liên tục về môi trường nơi đây và giải thích những ý nghĩa đằng sau hành động tự nhiên của động vật”.
