Lạng Sơn tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại biên giới

Ngày 20/8, tại Cửa khẩu Tân Thanh (Việt Nam) - Cửa khẩu Pò Chài (Trung Quốc), Đồn Biên phòng Tân Thanh, Bộ đội Biên phòng tỉnh Lạng Sơn (Việt Nam) và Trạm Kiểm tra Biên phòng xuất, nhập cảnh Pò Chài (Trung Quốc) phối hợp tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người dân qua lại cửa khẩu hai bên.
Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Tân Thanh, huyện Văn Lãng, Lạng Sơn (Việt Nam) và lực lượng chức năng Trạm Kiểm tra Biên phòng Pò Chài, Quảng Tây (Trung Quốc), phối hợp phát tờ rơi tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại biên giới.
Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Tân Thanh, huyện Văn Lãng, Lạng Sơn (Việt Nam) và lực lượng chức năng Trạm Kiểm tra Biên phòng Pò Chài, Quảng Tây (Trung Quốc), phối hợp phát tờ rơi tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại biên giới.

Theo đó, lực lượng chức năng hai bên đã tập trung tuyên truyền về các quy định pháp luật của hai nước Việt Nam-Trung Quốc; 3 văn kiện pháp lý về quản lý biên giới, cửa khẩu giữa Việt Nam-Trung Quốc và các văn bản pháp luật có liên quan đến thủ tục xuất, nhập cảnh; phát tờ rơi trích các quy định của pháp luật về xuất, nhập cảnh được in bằng hai thứ tiếng Việt Nam-Trung Quốc...

Tại buổi tuyên truyền, lực lượng chức năng hai bên đã trực tiếp giải thích, làm rõ những thắc mắc của người dân, hành khách về một quy định qua lại cửa khẩu hai bên. Hướng dẫn đối với người xuất, nhập cảnh tự giác tuân thủ các quy định pháp luật của hai nước Việt Nam-Trung Quốc, tích cực cải cách thủ tục hành chính, tạo môi trường thông quan thông thoáng ở cửa khẩu.

Lạng Sơn tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại biên giới ảnh 1

Lực lượng chức năng hai bên tuyên truyền cho lái xe đưa hàng hóa qua biên giới.

Qua đó, tiếp tục tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai đơn vị trong công tác kiểm soát xuất, nhập khẩu và phối hợp chặt chẽ trong đấu tranh phòng, chống tội phạm, thiên tai, dịch bệnh, giữ gìn an ninh trật tự ở khu vực biên giới, cửa khẩu, góp phần thúc đẩy giao lưu, phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội hai bên.

Đây là hoạt động phối hợp tuyên truyền pháp luật thường niên giữa lực lượng chức năng hai bên, nhằm nâng cao nhận thức cho người dân, hành khách qua cửa khẩu chấp hành nghiêm túc pháp luật Việt Nam-Trung Quốc.

Lạng Sơn tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại biên giới ảnh 3

Lực lượng chức năng hai bên tuyên truyền pháp luật cho người dân qua lại cửa khẩu Tân Thanh, Văn Lãng (Lạng Sơn).