Trả lời: Căn cứ hướng dẫn tại Công văn số 1776/NV1 ngày 18-5-2001 của Tổng cục Thuế, trường hợp Công ty TNHH Colgate Pamolive thực hiện chính sách giảm giá, chiết khấu cho các khách hàng quan trọng (là các đại lý mua đứt bán đoạn) qua từng thời điểm thì hóa đơn ghi theo giá bán thực. Nếu việc quyết định giảm giá bán được xác định theo giá đơn vị hàng hóa bán ra khi lập hóa đơn GTGT, ghi giá bán chưa có thuế GTGT là giá bán đã giảm giá của đơn vị sản phẩm để tính ra giá bán của số lượng sản phẩm bán ra. Trường hợp tính giảm giá theo một tỷ lệ % chung cho cả lô hàng trên cùng một hóa đơn thì cơ sở kinh doanh phải ghi rõ khoản giảm giá và giá đã giảm trên hóa đơn, thuế GTGT tính trên giá bán thực tế (đã trừ giảm giá). Vì vậy, công ty phải thể hiện rõ khoản giảm giá trên hóa đơn và ghi phía trên dòng "cộng tiền hàng".
Đối với Colgate Pamolive (bên bán), giá bán thực tế (đã trừ giảm giá) được dùng để hạch toán vào doanh thu tính thuế thu nhập doanh nghiệp của công ty. Trong trường hợp các đại lý bán hàng của Công ty Colgate Pamolive là bên mua, thì giá mua thực tế (đã trừ giảm giá) sẽ dùng để hạch toán vào chỉ phí mua hàng khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp.
------------------------
Đăng ký thay đổi tên khai sinh
Hỏi: Tôi có hai tên, một tên trong giấy khai sinh là Lành, còn tên thường gọi là Huệ. Khi đi công tác, do dì tôi ở xa không biết tôi có hai tên nên làm hồ sơ lấy tên khai sinh và tên thường gọi là Huệ. Hiện nay tôi đang ôn thi lấy bằng cấp III, nhưng học bạ cấp II và bằng cấp II của tôi tên Lành, thì sau này bằng cấp II sẽ không khớp với hồ sơ công tác của tôi. Xin hỏi, tôi có thể đổi khai sinh, học bạ, bằng cấp II thành Huệ được không? Thủ tục làm như thế nào? Tôi đã nộp học bạ, bằng cho trường bổ túc rồi, sau này đổi liệu nhà trường có chấp nhận không? Nếu không đổi được thì tôi phải làm thế nào để bằng cấp II được các cơ quan có thẩm quyền chấp nhận?
(Nguyễn Thị Huệ - Ban Chỉ huy Quân sự
huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai)
Trả lời: Theo quy định tại Điều 29 Bộ luật Dân sự thì cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận việc thay đổi họ, tên theo yêu cầu của mình mà việc sử dụng họ, tên đó gây nhầm lẫn, ảnh hưởng đến danh dự, quyền, lợi ích hợp pháp của mình. Việc thay đổi họ, tên không làm thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự được xác lập theo họ tên, cũ.
