Tiến trình vô hiệu hóa các cơ sở hạt nhân bắt đầu bị dừng lại từ hôm 14-8, hãng thông tấn KCNA của Triều Tiên hôm nay dẫn lời người phát ngôn của Bộ Ngoại giao nước này cho biết.
Bắc Triều Tiên nói, họ phải hành động như vậy vì Mỹ vẫn chưa đưa Bắc Triều Tiên ra khỏi danh sách các nước bảo trợ khủng bố.
Tháng sáu vừa qua, Bắc Triều Tiên đã trình bản kê khai vốn bị trì hoãn lâu nay về các cơ sở hạt nhân của họ và hy vọng, đổi lại, Mỹ sẽ đưa họ ra khỏi danh sách các nước bảo trợ khủng bố.
Trong khi đó, Mỹ lại muốn thỏa thuận thêm về quá trình giám sát việc giải trừ hạt nhân của Bắc Triều Tiên trước khi làm như vậy.
Bắc Triều Tiên cũng cảnh báo sẽ khôi phục lại tổ hợp hạt nhân Yongbyon, nơi tháp làm lạnh đã bị phá hủy cuối tháng sáu vừa qua như một biểu tượng cho việc Bình Nhưỡng cam kết giải trừ hạt nhân.
“Do phía Mỹ không làm đúng như thỏa thuận, chúng tôi không thể không thực hiện các biện pháp theo nguyên tắc dùng hành động đáp trả hành động,” người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Bắc Triều Tiên nói với KCNA.
“Trước hết, chúng tôi quyết định ngừng tiến trình phi hạt nhân hóa đang diễn ra theo thỏa thuận 3-10. Biện pháp này đã có hiệu lực từ ngày 14-8 và các bên liên quan đã được thông báo.
“Thứ hai, chúng tôi sẽ xem xét việc phục hồi tổ hợp hạt nhân Yongbyon về nguyên trạng theo yêu cầu của các bộ, ngành liên quan.”
Theo Reuters, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Mỹ Sean McCormack, đang có mặt trong chuyến đi của Ngoại trưởng Condoleezza Rice đến Jerusalem, nói tạm thời ông chưa bình luận gì về thông tin của KCNA.
