Thỏa thuận hợp tác được ký kết gồm năm nội dung chính: Tiến hành trao đổi thông tin hoạt động thường xuyên giữa hai hội; đẩy mạnh công tác dịch, xuất bản tác phẩm văn học; tăng cường trao đổi các đoàn đi thăm, làm việc để giới thiệu về đất nước, con người hai nước; thành lập Quỹ Hỗ trợ văn học nhằm tìm kiếm nguồn tài chính phát triển văn học. Dự kiến, ngày 12-7 thỏa thuận hợp tác sẽ chính thức được thông qua tại Thủ đô Mông Cổ với sự có mặt của đại diện Hội Nhà văn hai nước.