Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nữ tác giả Alice Perney, vừa được Nhã Nam chuyển ngữ và ấn hành dưới tên tiếng Việt “Nét duyên góa phụ”, “Eternite” là bộ phim mới nhất của đạo diễn Trần Anh Hùng kể từ sau phim “Rừng Na Uy”. Phim được công chiếu tại Việt Nam từ ngày 5 cho đến hết 8-9, tại Trung tâm Văn hóa Pháp.
Cuốn "Nét duyên góa phụ" của Nhã Nam mới ấn hành.
Ấn tượng đặc biệt nhất đối với khán giả là “Eternite” được bao trùm hầu hết bởi những cảnh quay tuyệt đẹp và vô cùng hoàn hảo. Bối cảnh diễn ra tại một ngôi nhà cổ trên đồi cao, từ thế kỷ 19, với khu vườn rậm rạp phủ đầy hoa và cây leo. Ba thế hệ phụ nữ của một gia đình đã trải qua cuộc sống ở đây, với chặng đường thời gian dài một thế kỷ. Mỗi người trong số họ đều là hiện thân của sự dịu dàng nhưng rất đỗi mạnh mẽ. Thời gian trôi chảy như nước của dòng sông, cuộc sống của họ là tình yêu, hạnh phúc, sự sinh sôi nảy nở và cả những đau đớn, chia ly… Mỗi một sự ra đời hay chia lìa giống như một dấu mốc điểm trên dòng sông thời gian ấy, để điều còn lại vĩnh cửu là tình mẫu tử.
Phim quy tụ được nhiều diễn viên đẹp, trong đó có ba ngôi sao của điện ảnh Pháp là Audrey Tautou, Berenice Bejo và Melanie Laurent. Dàn diễn viên nhí chiếm khá đông trong phim (khoảng hơn 20 bé), đều rất sáng hình và nêu bật được tính cách, số phận của nhân vật sau này.
Vẫn giữ xu hướng hoài cổ chung được hình thành từ những phim trước như “Mùi đu đủ xanh”, “Xích lô” hay “Rừng Na Uy”…, “Eternite” còn tạo ấn tượng bởi thủ pháp giữ nguyên tông màu vàng sáng thống nhất trong cả bộ phim, và cách sử dụng âm nhạc đặc biệt: toàn bộ bộ phim sử dụng tiếng đàn piano mộc, chỉ trừ một vài đoạn nhạc guitar do nhân vật chơi. Tiếng piano gợi sự trôi đi không ngừng của dòng thời gian, đồng thời cũng nói lên được những đoạn cảm xúc cao trào của nhân vật. Chính đạo diễn Trần Anh Hùng cho biết, nhạc piano chiếm tới 1 tiếng 20 phút, trong thời lượng gần 2 tiếng của phim.
Có mặt trong buổi giao lưu sau khi chiếu phim, đạo diễn Trần Anh Hùng cho biết sau 6,7 năm, bây giờ anh mới có cơ hội quay trở lại Việt Nam. Đạo diễn chia sẻ, “Eternite” đến với anh hết sức tình cờ: “GIống như một ngày nào đó, có một dự án bất thình lình nhảy ra giữa sân và bảo, hãy làm tôi thành một bộ phim. Tôi có cảm xúc rất mãnh liệt với cuốn tiểu thuyết này và điều đó thôi thúc tôi phải thực hiện nó, chuyển nó thành nơi có thể đưa cảm xúc của tôi đến với khán giả. Viết kịch bản và lựa chọn cách thể hiện nó đã lấy của tôi hai năm, và tôi chọn một ngôn ngữ điện ảnh đặc biệt để thể hiện nó. Có thể có những con đường khác nhau, nhưng tôi chọn con đường khó hơn để đi. Cảm nhận thuộc về khán giả”.
Đạo diễn cũng cho biết, để lột tả được dòng chảy không ngừng của thời gian trong phim, ngoài việc sử dụng âm nhạc một cách liền mạch, anh cũng phải gọt giũa rất nhiều những “yếu tố cơ bản” của phim: “Tôi phải lược bớt nội dung, cắt những sự kiện lịch sử như hai cuộc chiến tranh, lướt qua những phần thể hiện cả nội tâm, cảm xúc của nhân vật, chỉ để lại một vài đoạn làm điểm nhấn”.
Cùng có mặt tại Hà Nội với đạo diễn Trần Anh Hùng, không thể thiếu vợ anh, cũng là nhân vật chính trong nhiều bộ phim của anh, nữ diễn viên Trần Nữ Yên Khê. Chị chia sẻ rằng, bộ phim tạo ra sự đồng cảm sâu sắc giữa những người phụ nữ, đặc biệt những ai đã làm mẹ sẽ có rất nhiều cảm xúc từ bộ phim. Nữ diễn viên nói: “Phim để nhìn vào tâm hồn và đời sống bên trong của chính mình chứ không mang theo một câu chuyện”.
Đạo diễn Trần Anh Hùng ký tặng sách cho độc giả.
Đây là một dự án khó, vì vậy không dễ để tìm được hãng phim nào “chịu” đầu tư. Người mà đạo diễn Trần Anh Hùng tìm đến vẫn chính là người đã gắn bó với các dự án phim của anh: Giám đốc sản xuất Christophe Rossignon. Anh nói: “Christophe Rossignon luôn là người mà tôi tin tưởng, và tin là đủ khả năng làm phim của tôi”.
Sau khi chiếu tại Trung tâm Văn hóa Pháp, từ ngày 9-9, phim được công chiếu rộng rãi tại các rạp ở thị trường Việt Nam.
