Theo cáo trạng, vào lúc 1giờ15 ngày 23-11-2016, Nhân đột nhập quán cà phê Tr. (trên đường Cách Mạng Tháng Tám, quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng) do chị P.T.M.L (sinh 1982) làm chủ. Sau khi vào trong, Nhân dùng dao đâm và cắt cổ anh P.Đ.Q. (sinh 1991, em trai của chị L.) khiến Q. nằm bất tỉnh. Sau đó, Nhân gõ cửa phòng chị L và hiếp dâm chị L, cướp ba triệu đồng và một sợi lắc vàng tây. Anh Q được cứu chữa kịp thời nên không chết và bị thương tích 15%.
Xác định đây là vụ án đặc biệt nghiêm trọng, Công an TP Đà Nẵng đã thành lập chuyên án và nhanh chóng truy bắt thủ phạm. Đến 15 giờ ngày 28-11-2016, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Đà Nẵng đã bắt được Mạc Văn Nhân khi đối tượng đang lẩn trốn tại quán cà phê Võng (trên đường Nguyễn Văn Linh, xã An Phú Tây, huyện Bình Chánh, TP Hồ Chí Minh).
Tại cơ quan điều tra, Nhân còn khai nhận, trước đó vào rạng sáng 18-9-2016, đối tượng đã đột nhập nhà chị N.T.K.P. (SN 1984, trú quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng) cướp số tiền gần hai triệu và đòi cưỡng hiếp nữ chủ nhà. Tuy nhiên, chị P. đã chống cự quyết liệt nên Mạc Văn Nhân chưa thực hiện được hành vi giao cấu.
