Hỏi: Thưa chủ tịch, chỉ còn hơn một một năm nữa sẽ kết thúc kế hoạch 5 năm 2001 - 2005, ông đánh giá thế nào về khả năng thực hiện kế hoạch của thành phố Hà Nội?
Trả lời: Với mức phấn đấu cao của các tầng lớp nhân dân Hà Nội, hầu hết các chỉ tiêu kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 đều sẽ được hoàn thành, một số chỉ tiêu có khả năng vượt kế hoạch. Nhìn chung, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của nền kinh tế được nâng lên một bước. Công tác quản lý, xây dựng, phát triển đô thị có bước chuyển biến tích cực góp phần làm Thủ đô ngày càng văn minh, hiện đại hơn.
Các hoạt động văn hoá, xã hội được duy trì và phát triển. An ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ ổn định. Đời sống nhân dân được nâng lên rõ rệt cả về vật chất và tinh thần.
Tuy nhiên, có khả năng còn hai chỉ tiêu sẽ không đạt mức kế hoạch đề ra là mức tăng trưởng kim ngạch xuất khẩu trên địa bàn (có thể chỉ đạt mức bình quân 11 - 12%/năm - kế hoạch 16 - 18%) và mức tăng giá trị sản xuất nông, lâm, thuỷ sản (có thể chỉ đạt mức 2,8 - 3%/năm - kế hoạch 3,5 - 4%). Mặc dù vậy, sản xuất nông nghiệp đã chuyển dịch đúng hướng, giá trị sản xuất nông nghiệp trên 1ha tăng, đời sống nông thôn được cải thiện rõ rệt.
Hỏi: Để Thủ đô có được nhịp độ tăng trưởng kinh tế nhanh, bền vững, định hướng phát triển kinh tế của Hà Nội trong thời gian tới sẽ như thế nào, thưa chủ tịch?
Trả lời: Trong giai đoạn tới, Hà Nội tập trung ưu tiên nhiều hơn cho mục tiêu hiện đại hoá, nâng cao chất lượng phát triển và thực hiện mục tiêu phát triển bền vững.
Phát triển các thành phần kinh tế nhằm khai thác và phối hợp tốt các nguồn lực tổng hợp để đổi mới công nghệ, ứng dụng công nghệ hiện đại, phát triển theo chiều sâu, chủ động hội nhập kinh tế quốc tế. Chuyển mạnh sang cơ cấu kinh tế dịch vụ - công nghiệp - nông nghiệp, đồng thời tạo chuyển biến rõ nét về chất lượng, hiệu quả, sức cạnh tranh của các sản phẩm và nền kinh tế.
Phấn đấu tăng trưởng GDP chung của Thủ đô đạt 10,5 - 11,5%/năm, giá trị dịch vụ tăng 10,5 - 11,5%/năm, giá trị sản xuất công nghiệp tăng 10 - 11%/năm, giá trị sản xuất nông nghiệp tăng 2 - 2,5%/năm; thu ngân sách hàng năm tăng 10 - 11%
Hỏi: Thưa chủ tịch, định hướng trong quản lý, xây dựng và phát triển đô thị của thành phố sẽ như thế nào?
Trả lời: Quan tâm thực hiện công tác quy hoạch, đổi mới xây dựng và quản lý quy hoạch; bảo đảm quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quy hoạch xây dựng phù hợp và thống nhất với quy hoạch vùng.
Vừa tăng cường quản lý, khai thác có hiệu quả hệ thống hạ tầng đô thị đã có, vừa đẩy mạnh đầu tư xây dựng các công trình trọng điểm theo quy hoạch, tạo bộ mặt đô thị hiện đại, đồng bộ. Giải quyết cơ bản nạn ùn tắc giao thông.
Nâng tỷ lệ đất phục vụ giao thông đô thị từ 8% lên 15 - 16%; tăng tỷ lệ đi lại bằng phương tiện giao thông công cộng lên 35 - 40%; nâng công suất cấp nước lên 800.000m3/ngày đêm và thực hiện các biện pháp giảm tỷ lệ thất thoát nước sạch. Chỉ đạo quản lý, sử dụng đất, quỹ nhà có hiệu quả, đúng quy hoạch. Nâng cao chất lượng và hiệu quả công tác quản lý xây dựng, trật tự đô thị, quản lý môi trường và quản lý dân cư trên địa bàn.
Hỏi: Chủ tịch có thể cho biết các dự án lớn cần đầu tư để Hà Nội hướng tới kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội?
Trả lời: Dự kiến, từ năm 2005 - 2010, gắn với các định hướng, mục tiêu trọng điểm và kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội, trên địa bàn thành phố cần đầu tư khoảng 35 - 40 dự án lớn với tổng vốn đầu tư xây dựng cơ bản khoảng 51.000 tỷ đồng.
Đến năm 2010, cơ bản hoàn thành: ba tuyến đường vành đai, hai tuyến xe điện, ba cầu qua sông Hồng, hoàn thành từ 10 - 15 khu đô thị mới trong đó có khu Tây hồ Tây, Trung Hoà - Nhân Chính, Định Công, Linh Đàm, Việt Hưng, Thượng Thanh, chỉnh trang khu vực đê sông Hồng.
Hỏi: Cải cách hành chính cũng là vấn đề được đông đảo các tầng lớp nhân dân Thủ đô quan tâm, hướng tới sẽ được Hà Nội thực hiện thế nào, thưa chủ tịch?
Trả lời: Sẽ hoàn thành mục tiêu chương trình tổng thể cải cách hành chính của thành phố đến năm 2010. Thực hiện triệt để việc giải quyết thủ tục hành chính theo nguyên tắc "một cửa", bảo đảm công khai, đúng luật, dễ hiểu, dễ thực hiện, tiết kiệm thời gian.
Xác định rõ chức năng, nhiệm vụ của hệ thống chính quyền các cấp, các cơ quan chuyên môn; tách chức năng quản lý nhà nước với sản xuất kinh doanh, quản lý sự nghiệp. Nâng cao năng lực và phẩm chất đội ngũ cán bộ công chức phù hợp với chức năng và nhiệm vụ. Sử dụng có hiệu quả các nguồn tài chính công; mở rộng diện khoán biên chế và chi phí hành chính, sự nghiệp; đẩy mạnh xã hội hoá trong lĩnh vực giáo dục, y tế văn hóa, thể dục thể thao, vệ sinh môi trường và giao thông đô thị.