Một trong hai vụ tiến công bằng bom tại một cửa hàng tạp hóa tại tỉnh lỵ tỉnh Pattani làm tám dân thường và hai sĩ quan cảnh sát bị thương. Cửa hàng bị đánh bom gần các cửa hàng ăn uống và bán thực phẩm thường có đông khách hàng. Quả bom đã được cất giấu trong một xe gắn máy dựng phía trước cửa hàng và được kích nổ bằng điện thoại di động. Cuộc tiến công bằng bom thứ hai tại một góc chợ ở tỉnh lỵ tỉnh Yala làm ba binh sĩ và một dân thường bị thương. Bom được giấu trong một hộp kim loại và cũng được kích nổ bằng điện thoại di động.
Gần đây, số vụ bạo lực tại vùng cực nam Thái-lan có giảm về số lượng, nhưng số thương vong lại tăng, kể từ năm 2004 đến nay, bạo lực đã làm ít nhất 3.700 người chết tại khu vực này.
Ba vụ tiến công trong một ngày ở miền cực nam Thái-lan làm làm hai người chết và 18 người bị thương, trong đó có nhân viên cảnh sát và binh sĩ chính phủ.
BÙI CĂN
