Theo đó, ba đối tượng đang bị tạm giữ hình sự, gồm: Y Jen Niê, (SN 1987); Y Faih Niê, (SN 1992) và Y Viết Niê (SN 1986), cả ba là người dân tộc Êđê, thường trú buôn Kla, xã Krông Buk, huyện Krông Pắc, tỉnh Đắk Lắk, hiện tạm trú ở xã Thạnh Phú, huyện Vĩnh Cửu.
Trước đó, vào khoảng 17 giờ 30 phút ngày 15-11, sau khi cả ba đi uống rượu về, Y Faih Niê điều khiển xe mô-tô BKS 47M1-648.97, chở Y Jen Niê, còn Y Viết Niê bế con nhỏ về nhà. Khi lưu thông trên đường ĐT768, đến đoạn thuộc địa phận ấp 5, xã Thạnh Phú thì gặp Tổ tuần tra giao thông, Công an huyện Vĩnh Cửu. Lúc này, Tổ tuần tra yêu cầu dừng xe do không đội mũ bảo hiểm.
Qua kiểm tra, phát hiện Y Fail Niê có nồng độ cồn trong hơi thở cao hơn quy định nên lực lượng công an đã đã lập biên bản tạm giữ xe mô-tô. Trong lúc, Trung úy Nguyễn Quốc Phong, thành viên Tổ tuần tra giao thông đang đưa xe mô-tô lên xe tải thì Y Jen Niê, Y Fail Niê đến ngăn cản. Cùng lúc này, Y Viết Niê xông đến dùng tay và mũ bảo hiểm đánh Trung úy Phong. Sau đó, lấy chiếc xe mô-tô bỏ chạy. Hậu quả, Trung úy Phong bị xây xát ở vùng mặt.
Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Vĩnh Cửu, xác định, vụ việc có dấu hiệu của tội phạm chống người thi hành công vụ nên đã tạm giữ hình sự các đối tượng trên để tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý theo quy định của pháp luật.