Cụ thể: Nguyễn Thân Thảo Thành (nguyên thiếu úy, cán bộ điều tra Công an TP Tuy Hòa) tám năm tù; Nguyễn Minh Quyền (nguyên thiếu tá, Phó đội trưởng trinh sát địa bàn phòng CSÐT tội phạm về trật tự xã hội Công an tỉnh Phú Yên) hai năm sáu tháng tù; Phạm Ngọc Mẫn (nguyên thượng úy, trinh sát viên Công an TP Tuy Hòa) hai năm ba tháng tù; Nguyễn Tấn Quang (nguyên thiếu tá cán bộ Công an TP Tuy Hòa), hai năm tù; Ðỗ Như Huy (nguyên trung úy, trinh sát viên Công an TP Tuy Hòa) một năm tù cho hưởng án treo, thời hạn thử thách 24 tháng. Tất cả năm bị cáo đều phạm tội "Dùng nhục hình". Riêng đối với bị cáo Lê Ðức Hoàn (nguyên thượng tá, Phó trưởng Công an TP Tuy Hòa, Phó thủ trưởng Cơ quan CSÐT Công an TP Tuy Hòa), tòa tuyên phạt chín tháng tù cho hưởng án treo về tội "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng", thời hạn thử thách 18 tháng.
Ngoài ra bị cáo Nguyễn Thân Thảo Thành còn bị cấm đảm nhiệm các chức vụ của trinh sát viên, điều tra viên trong vòng 5 năm kể từ ngày chấp hành xong án phạt. Các bị cáo Nguyễn Minh Quyền, Phạm Ngọc Mẫn, Nguyễn Tấn Quang, Ðỗ Như Huy và Lê Ðức Hoàn bị cấm đảm nhiệm các chức vụ của trinh sát viên, điều tra viên trong vòng ba năm kể từ ngày chấp hành xong án phạt.
Theo hồ sơ vụ án, ông Ngô Thanh Kiều (SN 1982), ở xã Hòa Ðồng, huyện Tây Hòa, Phú Yên là đối tượng nghi vấn trong chuyên án trộm cắp tài sản (chuyên án 312T) do Cơ quan CSÐT Công an TP Tuy Hòa thụ lý, do ông Lê Ðức Hoàn làm trưởng ban chuyên án. Ngày 13-5-2012, trong khi thực hiện chuyên án 312T, quá trình canh giữ, đấu tranh lấy lời khai Ngô Thanh Kiều về hành vi trộm cắp tài sản, Thành, Mẫn, Quang, Quyền, Huy đã khóa tay, dùng gậy cao-su đánh và không cho Kiều ăn dẫn đến hậu quả Kiều tử vong. Riêng Lê Ðức Hoàn là Trưởng ban chuyên án 312T, là người có mặt tại đơn vị ngày 13-5-2012 đã thiếu kiểm tra, giám sát trong quá trình các điều tra viên, cán bộ cấp dưới xét hỏi Ngô Thanh Kiều nên để xảy ra việc dùng nhục hình dẫn đến Kiều tử vong.
Ngay sau khi tuyên án, TAND tỉnh đã tổ chức họp báo về việc giải quyết vụ án dùng nhục hình, với sự tham dự đông đảo phóng viên các cơ quan báo chí trong cả nước.
Trước đó, tại phiên tòa sơ thẩm diễn ra từ ngày 26-3-2014 đến 3-4-2014, TAND thành phố Tuy Hòa tuyên phạt Nguyễn Thân Thảo Thành 5 năm tù, Nguyễn Minh Quyền hai năm tù, Phạm Ngọc Mẫn 18 tháng tù, Nguyễn Tấn Quang 15 tháng tù cho hưởng án treo, Ðỗ Như Huy 12 tháng tù cho hưởng án treo.
Sau khi báo chí phản ánh, dư luận bày tỏ bất bình vì cho rằng mức án trên đối với các bị cáo quá nhẹ, có dấu hiệu bỏ lọt tội phạm. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã yêu cầu Viện trưởng VKSND tối cao, Chánh án TAND tối cao chỉ đạo xử lý vụ án đúng quy định pháp luật. Ngày 29-4-2014, VKSND tỉnh Phú Yên có quyết định kháng nghị phúc thẩm đối với bản án sơ thẩm của TAND thành phố Tuy Hòa, đề nghị TAND tỉnh xét xử vụ án theo thủ tục phúc thẩm, theo hướng hủy bản án sơ thẩm để điều tra lại.
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 9-7-2014, TAND tỉnh Phú Yên tuyên hủy toàn bộ bản án sơ thẩm của TAND thành phố Tuy Hòa để điều tra lại. Cuối tháng 9-2014, Cơ quan điều tra VKSND Tối cao khởi tố bị can đối với Lê Ðức Hoàn tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Ngày 23-10-2014, Cơ quan điều tra VKSND Tối cao ra kết luận điều tra lại vụ án này. Ngày 21-11-2014, VKSND Tối cao ban hành cáo trạng của vụ án.
