Hai cảnh sát Nhật Bản đã bị một con gấu đen tấn công và làm bị thương trong lúc họ đang thực hiện nhiệm vụ tìm kiếm người mất tích ở một khu rừng thuộc thành phố Kazuno.