Cơ quan điều tra khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt bị can để tạm giam ông Trần Quang Đường, sinh năm 1976, thị trấn Yên Phú, huyện Bắc Mê, là cán bộ Ban Quản lý rừng phòng hộ huyện Bắc Mê; khởi tố vụ án, khởi tố bị can, cấm đi khỏi nơi cư trú đối với ông Hoàng Anh Quang, sinh năm 1980, trú tại phường Nguyễn Trãi, thành phố Hà Giang, là cán bộ Hạt Kiểm lâm huyện Bắc Mê.
Cả hai đối tượng bị khởi tố để điều tra về hành vi thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng.
Qua điều tra xác định, với chức trách, nhiệm vụ được giao trong quá trình công tác, các bị can Trần Quang Đường và Hoàng Anh Quang đã không thường xuyên xuống địa bàn để nắm tình hình, kiểm tra thực tế diện tích rừng được giao quản lý, dẫn đến để xảy ra tình trạng khai thác rừng trái phép trong thời gian dài nhưng không được phát hiện, ngăn chặn kịp thời, gây hậu quả nghiêm trọng, đó là có đến hơn 140 cây gỗ nghiến (nhóm IIA) bị đốn hạ, giá trị hơn 7 tỷ đồng.