Thông tin ban đầu, khoảng 9 giờ sáng cùng ngày, 4 học sinh khối 6 và 7 của Trường tiểu học - trung học cơ sở - trung học phổ thông Trần Quốc Tuấn, huyện Trảng Bom rủ nhau đi tắm tại hồ bỏ hoang thuộc ấp Hòa Bình, xã Giang Điền. Trong lúc tắm, không may em Đ.N.Q.T. (12 tuổi, học lớp 6/2) và em N.N.Y.N. (13 tuổi, học lớp 7/2) bị đuối nước và chìm xuống đáy hồ.
Ngay sau khi nhận tin báo, lực lượng chức năng đã nhanh chóng đến hiện trường nhưng lúc này cả 2 em đã tử vong. Sau đó, thi thể 2 nạn nhân đã được trục vớt lên bờ.
Chiều cùng ngày, cơ quan chức năng đã hoàn tất thủ tục và bàn giao thi thể 2 em cho gia đình lo hậu sự.