Theo hồ sơ vụ án, sáng 22/7, Vũ Nhật Tân điều khiển xe máy lưu thông trên đường Lê A theo hướng từ Quốc lộ 1A đến xã Bình Lộc, TP Long Khánh. Khi đến chốt kiểm soát dịch Covid-19 ở cầu Bình Lộc, lực lượng làm nhiệm vụ yêu cầu Tân dừng xe lại để kiểm tra và khai báo y tế theo quy định. Tuy nhiên, khi chưa thực hiện xong việc khai báo y tế và chưa nêu được lý do chính đáng đi vào xã Bình Lộc thì Tân đã tự ý lấy xe máy rời khỏi khu vực trên.
Lúc này, anh Võ Duy Tuấn, công an xã Bình Lộc và lực lượng tại chốt kiểm soát yêu cầu Tân quay trở lại để khai báo y tế nhưng đối tượng không chấp hành và lớn tiếng chửi rủa, lăng nhục lực lượng làm nhiệm vụ; đồng thời nổ máy xe đâm về phía lực lượng chức năng và dùng chân đạp vào người anh Tuấn.
Sau đó, Tân bị lực lượng công an khống chế, đưa về trụ sở Công an xã Bình Lộc để làm việc. Qua xét nghiệm nhanh, phát hiện Tân dương tính với chất ma túy.