Trung tướng Hồng Cư, nguyên Cục trưởng Cục Văn hóa Quân đội, viết:
Trí, dũng, nhân, tín, kiên, trung - Anh toàn vẹn
Dĩ công vi thượng một tầm cao
Danh tướng thời đại Hồ Chí Minh nên gương sáng
Danh tướng của muôn đời hạnh phúc sao.
Sống mãi với non sông
Sống mãi với sử sách
Sống mãi trong lòng dân
Sống mãi với đồng bào.
Nhà thơ Hồ Khải Ðại, một cựu chiến binh, sáng tác bài thơ bằng chữ Hán:
Chung tâm bằng hữu thị nhân dân
Vi tướng, vi sư, vi nghĩa nhân
Văn võ song toàn Nguyên Giáp giỏi
Tâm tri thiên hạ sự như thần.
Nhà văn Sơn Tùng, một cây bút được bạn đọc yêu mến, đồng thời là một cựu chiến binh, thương binh loại đặc biệt, đã dịch bài thơ trên:
Trọn đời vì nước vì dân
Là thầy, là tướng nghĩa nhân làm đầu
Võ Văn Nguyên Giáp song toàn
Như thần, thông suốt nhân gian lòng người.
Ðoàn đại biểu Quảng Bình - quê hương Ðại tướng tặng Ðại tướng bức trướng thêu bốn câu thơ tứ tuyệt:
Quảng bác uyên thâm vị tướng tài
Bình sinh nợ nước nặng hai vai
Ghi sâu công trạng ngời trang sử
Ơn nghĩa nhân sinh thắm đượm hoài.
Bốn chữ đầu của bốn câu thơ hình thành từ cụm từ: "Quảng-Bình-Ghi-Ơn".
Bác Tích Tạo, một vị lão thành cách mạng, tuổi cao gần bằng tuổi Ðại tướng, có thư mừng:
Ngót trăm năm ấy mệt con người
Tùng bách hiên ngang đứng giữa trời
Giữ gìn non sông thành tướng giỏi
Lẫy lừng thế giới một con người.
Ông Vũ Oanh, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, thay mặt Hội Người cao tuổi Việt Nam mừng thọ Ðại tướng bức trướng thêu bốn câu thơ:
Ðiện Biên ngời sáng tỏa năm châu
Văn võ lừng danh khắp địa cầu
Toàn ý, toàn tâm vì đất nước
Việt Nam cường thịnh vững bền lâu.
Cách đây mười năm, Ðại tướng Võ Nguyên Giáp "lên lão 90". Học viên khóa I trường Võ bị Trần Quốc Tuấn kính tặng Ðại tướng bức trướng - thơ:
Theo Bác, vì dân - tầm vũ súng
Thao lược quân công - sánh Lý - Trần
Ðẹp chín mươi mùa xuân thế kỷ
Sao vàng lấp lánh nét nhân văn.
Giáo sư, Tiến sĩ Bùi Trung Liễu là vị giáo sư Ðại học Paris và Ðại học Lille, ông có bài thơ làm theo thể lục bát mừng Ðại tướng Võ Nguyên Giáp. Ông nhờ giáo sư Hoàng Xuân Hãn khắc bài thơ lên đá bằng chữ Việt và chữ Hán, rồi gửi từ Paris về kính tặng Ðại tướng:
Trời Nam đâu dễ mấy ai
Thư sinh mà lại sẵn tài lược thao
Ra quân dưới ngọn cờ đào
Ðiện Biên sấm sét thuở nào còn vang
Sao vàng chói lọi hào quang
Mùa xuân toàn thắng sử vàng ghi công
Từ xa nâng chén rượu hồng
Mừng rằng: hậu thế sẽ trông gương lành.
Với Ðại tướng Võ Nguyên Giáp, những bài thơ, những câu đối ca ngợi và mừng thọ ông có thể tập hợp thành một cuốn sách. Công lao, sự nghiệp của ông là rất lớn.
