Tiếp nối tình yêu Bác Hồ

Chủ tịch danh dự Hội Hữu nghị Nga - Việt Nam E.Gla-du-nốp lúc còn sống đã dành phần lớn thời gian cuộc đời gắn bó với Việt Nam và ra mắt nhiều cuốn sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh. Thừa hưởng từ cha tình yêu với dải đất hình chữ S, con gái ông, bà X.Gla-du-nô-va tiếp nối công việc lan tỏa lòng kính trọng và những giá trị tư tưởng của Chủ tịch Hồ Chí Minh trên đất Nga.

Bà X.Gla-du-nô-va nghiên cứu sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Bà X.Gla-du-nô-va nghiên cứu sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Bà X.Gla-du-nô-va thích được gọi bằng tên tiếng Việt là Hằng, hiện là giáo viên dạy tiếng Việt tại Học viện Quan hệ quốc tế Mát-xcơ-va (LB Nga). Từ khi còn rất nhỏ, bà Hằng đã theo cha sang công tác tại Việt Nam. Tình yêu đất nước và con người Việt Nam trong trái tim cô gái trẻ cứ thế lớn dần theo năm tháng. Bà quyết tâm thi vào trường có chuyên ngành tiếng Việt và gắn bó với Việt Nam.

Chúng tôi gặp bà Hằng trong một buổi chiều khi bà đang cùng ông Nguyễn Quốc Hùng (công tác tại Viện Hàn lâm khoa học Nga) thảo luận những công việc cuối cùng chuẩn bị cho buổi ra mắt bản dịch tiếng Nga cuốn sách "Hoạt động của Nguyễn Ái Quốc ở Liên Xô". Ðây là cuốn sách thứ hai về Bác Hồ mà bà Hằng góp công chuyển ngữ, sau tác phẩm "Bác Hồ viết di chúc". Với bà Hằng, dịch những trang di chúc của Bác là công việc cần nhiều thời gian và sự cẩn thận tối đa, bởi theo bà, Bác viết rất chặt chẽ, cụ thể, ngôn từ chắt lọc.

Dịch sách về Bác là cơ hội để bà Hằng cảm nhận sâu sắc hơn những câu chuyện về vị lãnh tụ kính yêu của dân tộc Việt Nam. Những câu chuyện, những kỷ niệm của cha mình với Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn in đậm trong tâm trí bà Hằng. Sinh thời, ông E.Gla-du-nốp thường kể cho con gái nghe về những lần được gặp và làm việc cùng Bác. Có lẽ bởi vậy, chưa một lần được gặp Bác Hồ, song bà Hằng vẫn cảm thấy mình may mắn hơn rất nhiều người Nga. Tình yêu đất nước và lòng ngưỡng mộ vị lãnh tụ của nhân dân Việt Nam như ngọn lửa, để mỗi khi đứng trên bục giảng, bà Hằng say sưa truyền tải tới sinh viên Nga những thông điệp về tình yêu đất nước và con người Việt Nam.

Ngoài dịch sách, bà Hằng cũng thường tham gia phiên dịch tại các sự kiện có chủ đề về Bác Hồ, về quan hệ Việt Nam - LB Nga. Một năm qua, do đại dịch Covid-19, nhiều sự kiện phải tổ chức theo hình thức trực tuyến. Bà Hằng chia sẻ sự tiếc nuối, bởi gặp gỡ trực tuyến khiến không khí các hoạt động trở nên khô khan, thiếu cảm xúc. Với chất giọng người Hà Nội, người phụ nữ Nga chia sẻ đầy nhiệt huyết: Tôi rất muốn gặp trực tiếp những nhân chứng, những người bạn, muốn được cùng nhau kể lại những câu chuyện về Bác. Cũng như cha mình, mỗi khi nói về Bác, bà Hằng không giấu nổi niềm xúc động.

Trong cuộc đời giảng dạy, có những kỷ niệm mà mỗi lần nhắc lại, bà Hằng vẫn cảm thấy chạnh lòng, dù theo bà câu chuyện ấy xảy ra đã lâu và nay khác rồi. Vào những năm 90 của thế kỷ 20, khi nước Nga biến động, một số sinh viên có thái độ không tích cực về cách mạng, về chủ nghĩa xã hội… Nhưng câu chuyện về Chủ tịch Hồ Chí Minh, về đất nước Việt Nam vẫn đều đặn xuất hiện trong bài giảng của những giáo viên như bà Hằng. Sau nhiều năm, bà Hằng thật sự vui mừng khi nhận thấy giới trẻ Nga giờ đây đã dành sự quan tâm đặc biệt đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh và đất nước, con người Việt Nam. Lĩnh hội kiến thức, lắng nghe câu chuyện về Bác, sinh viên Nga bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh, một nhà cách mạng vĩ đại, một con người ái quốc, vị lãnh tụ đáng kính của dân tộc Việt Nam. Qua nhiều trang sách, qua những giờ lên lớp, hình ảnh Việt Nam gần hơn với người Nga, với sinh viên Nga. Nhưng với bà Hằng, chừng đó thôi vẫn chưa đủ.

"Bố tôi thường nhắc, vẫn còn nhiều thứ người Nga cần được biết, được hiểu về Việt Nam. Phải giới thiệu càng nhiều về Việt Nam càng tốt", bà Hằng nhấn mạnh ý nguyện của cha. Bà luôn cảm thấy tiếc khi cha mình chưa hoàn thành cuốn sách mà ông tâm huyết. Ðó là cuốn sách về Việt Nam, về quãng thời gian ông E.Gla-du-nốp sống và làm việc ở nơi ông luôn xem là quê hương thứ hai của mình.

Bài và ảnh: QUẾ ANH, THANH THỂ

Phóng viên Báo Nhân Dân thường trú tại LB Nga

Có thể bạn quan tâm

Cảng Los Angeles, California, Mỹ. (Ảnh minh họa: THX/TTXVN)

Nền kinh tế thế giới: Bức tranh tươi sáng

Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế (OECD) đánh giá nền kinh tế thế giới năm nay vẫn duy trì được sức bền và khả năng chống chịu với các cú sốc. Chỉ số tích cực của các nền kinh tế lớn, nhất là Mỹ và châu Âu, đã tô điểm các gam màu tươi sáng cho bức tranh kinh tế thế giới.

Tòa nhà bị phá hủy sau cuộc không kích của Israel tại Jbaa, Liban, ngày 4/12/2025. (Ảnh: THX/TTXVN)

Israel không kích Liban

Chỉ một ngày sau khi Israel và Liban tiến hành cuộc đối thoại trực tiếp đầu tiên sau nhiều thập kỷ và bất chấp cả việc hai nước đã ký thỏa thuận ngừng bắn hồi tháng 11/2024, ngày 4/12, quân đội Israel thông báo đã bắt đầu các cuộc tấn công nhằm vào “những mục tiêu khủng bố của lực lượng Hezbollah” tại miền nam Liban.

Tọa đàm góp phần thúc đẩy giao lưu văn hóa, củng cố quan hệ hợp tác Việt-Pháp, đồng thời khẳng định tiềm năng phát triển mạnh mẽ của điện ảnh Việt Nam trong giai đoạn mới.

Thúc đẩy hợp tác và đầu tư điện ảnh Việt Nam-Pháp

Tại tọa đàm “Điện ảnh Việt Nam và Pháp: Tiềm năng và cơ hội hợp tác” ở Paris ngày 4/12, các nhà quản lý điện ảnh cũng như nhà sản xuất và nghệ sĩ hai nước đã trao đổi về chiến lược phát triển và hội nhập quốc tế của điện ảnh Việt Nam trong bối cảnh mới và triển vọng hợp tác để phục vụ công chúng, đi tranh giải quốc tế.

Cảnh ngập lụt sau những trận mưa lớn tại tỉnh Songkhla, Thái Lan. (Ảnh: THX/TTXVN)

Liên hợp quốc hỗ trợ các nước Nam Á ứng phó lũ lụt nghiêm trọng

Liên hợp quốc tiếp tục hỗ trợ chính phủ một số quốc gia Nam ÁĐông Nam Á ứng phó với tình trạng lũ lụt và sạt lở đất ở mức thảm khốc, khiến hơn 1.500 người thiệt mạng và ảnh hưởng gần 11 triệu người. Đây là thông điệp mà người phát ngôn của Tổng Thư ký Liên hợp quốc, ông Stephane Dujarric đưa ra vào ngày 4/12.

Người lao động làm việc tại một siêu thị tại Washington D.C, Mỹ. (Ảnh: Tân Hoa Xã)

Mỹ: Số nhân sự bị cắt giảm cao nhất trong 5 năm

Với các thông báo cắt giảm mạnh nhân sự của các doanh nghiệp Mỹ vào tháng 11, tổng số người mất việc trong cả năm 2025 tiếp tục vượt xa mốc 1 triệu người, trong bối cảnh tái cấu trúc doanh nghiệp, trí tuệ nhân tạo (AI) và thuế quan góp phần làm giảm số lượng việc làm.

Bộ trưởng Nội vụ và An toàn Hàn Quốc Yun Hojung chụp ảnh kỷ niệm với các đại sứ, đại biện các nước tại Hàn Quốc. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc)

Đẩy mạnh hợp tác về hành chính giữa Hàn Quốc và Việt Nam

Ngày 4/12, Bộ trưởng Nội vụ và An toàn Hàn Quốc Yun Hojung đã tổ chức gặp gỡ đoàn ngoại giao tại Seoul, giới thiệu về những chính sách mới về Hành chính công của chính quyền Lee Jae Myung. Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc Vũ Hồ đã tham dự sự kiện này cùng với gần 100 đại sứ, đại biện các nước tại Seoul.

Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc Ahn Gyu Back. (Ảnh: Yonhap/ TTXVN)

Hàn Quốc định hướng tái thiết quân đội

Ngày 3/12, Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc Ahn Gyu Back đã chủ trì cuộc họp với các chỉ huy cấp cao để thảo luận định hướng củng cố và xây dựng lực lượng quân đội, 1 năm sau động thái thiết quân luật bất thành có sự tham gia của cựu Bộ trưởng Quốc phòng và một loạt quan chức quân đội dưới thời cựu Tổng thống Yoon Suk Yeol.

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị và Thư ký Hội đồng An ninh Nga Sergei Shoigu. (Ảnh: THX/TTXVN)

Trung Quốc, Nga củng cố tin cậy chiến lược

Trong khuôn khổ vòng tham vấn an ninh chiến lược Trung Quốc-Nga lần thứ 20 diễn ra tại Moskva, Trung Quốc và Nga nhất trí triển khai đầy đủ nhận thức chung quan trọng mà nguyên thủ hai bên đạt được về an ninh chiến lược, qua đó thúc đẩy điều phối chiến lược song phương lên tầm cao chất lượng hơn.

Dù có những trắc trở, song nỗ lực duy trì tiếp xúc, đàm phán, giải quyết bất đồng từ hai nước cho thấy triển vọng quan hệ Mỹ-Brazil vẫn tích cực.

Quan hệ Mỹ-Brazil: Vừa hợp tác, vừa cạnh tranh

Trong bối cảnh trật tự quốc tế bước vào thời kỳ tái cấu trúc mạnh mẽ, quan hệ Mỹ-Brazil nổi lên như một mối quan hệ then chốt và có tầm ảnh hưởng. Dù hợp tác ở nhiều lĩnh vực, quan hệ hai nước vẫn tồn tại nhiều điểm va chạm, phản ánh giai đoạn “vừa hợp tác, vừa cạnh tranh”.