Khi dám mơ, bạn có thể chạm tới những vì sao!

“Bạn không bao giờ nên từ bỏ ước mơ của mình dù đôi khi xác suất để nó thành hiện thực là rất thấp”, Michaela Benthaus tâm sự, sau khi vừa trở thành người ngồi xe lăn đầu tiên bay vào không gian.

Michaela Benthaus.
Michaela Benthaus.

Nối lại một giấc mơ bị cắt đứt

Buổi sáng ngày 20/12 ở sa mạc Tây Texas bắt đầu như bao ngày khác: Gió khô, nắng gắt, bầu trời trải rộng một mầu xanh nhạt. Nhưng với Michaela Benthaus, khoảnh khắc cánh cửa khoang tàu khép lại hôm ấy đã đánh dấu một bước ngoặt không chỉ của riêng cô, mà của cả cách con người hình dung về những giới hạn tưởng như “bất khả xâm phạm”. Người phụ nữ 33 tuổi ấy, một kỹ sư hàng không vũ trụ đến từ Đức, đã trở thành người ngồi xe lăn đầu tiên bay vào không gian. Một chuyến bay ngắn, nhưng tạo nên “dư chấn” miên man.

Khi con tàu rời bệ phóng, Benthaus không mang theo chiếc xe lăn của mình. Cô để nó lại trên mặt đất, như cách cô đã buộc phải để lại nhiều điều khác sau tai nạn xe đạp leo núi năm 2018 - tai họa khiến cô bị tổn thương tủy sống và mất khả năng đi lại. Nhưng, khác với những lần “để lại” trước đây, lần này không phải là sự từ bỏ. Đó là một lựa chọn chủ động của Benthaus, để chứng tỏ rằng không phải ranh giới hiện hữu nào cũng nhất thiết phải là điểm kết thúc.

Trước tai nạn, Michaela Benthaus là hình mẫu quen thuộc của thế hệ kỹ sư trẻ châu Âu: Yêu vận động, mê khám phá và theo đuổi không gian bằng cả trí tuệ lẫn đam mê. Cô học kỹ thuật hàng không - cơ điện tử, gia nhập Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA) và từng tin rằng con đường sự nghiệp của mình, dù nhiều cạnh tranh, vẫn nằm trong quỹ đạo quen thuộc của ngành hàng không vũ trụ.

Tai nạn năm 2018 đã chặn đứng quỹ đạo ấy. Từ một người ưa vận động, Benthaus buộc phải làm quen với chiếc xe lăn. Không gian, theo nghĩa đen, trở nên chật hẹp hơn. Nhưng, thứ bị tổn thương sâu sắc nhất không chỉ là cơ thể. “Tôi chưa từng thật sự nghĩ rằng người khuyết tật có thể bay vào không gian,” cô thừa nhận, trong một cuộc phỏng vấn sau này. “Ngay cả khi khỏe mạnh, đó đã là một giấc mơ xa vời”. Những năm đầu sau tai nạn, Benthaus đối diện với một thực tế phũ phàng: Trong trí tưởng tượng chung của xã hội, người khuyết tật hiếm khi được hình dung như những chủ thể của tương lai, chứ chưa nói tới những chuyến bay vượt khỏi Trái đất.

Ý nghĩ về không gian quay trở lại với Benthaus theo cách rất lặng lẽ: Qua một câu hỏi cá nhân gửi cho Hans Koenigsmann - một kỹ sư kỳ cựu từng gắn bó nhiều năm với SpaceX. Cô chỉ hỏi: “Liệu một người như tôi còn có thể mơ trở thành phi hành gia không?”.

Câu trả lời không đến ngay lập tức dưới dạng một kế hoạch cụ thể. Tuy nhiên, chính sự nghiêm túc của nó đã mở ra một chuỗi sự kiện mà Benthaus, khi ấy, còn chưa dám tin là thật. Koenigsmann không trả lời bằng thái độ thương hại, cũng không bằng những lời động viên sáo rỗng. Ông bắt đầu tìm cách biến điều “không có tiền lệ” thành “một khả năng có thể kiểm chứng”.

Từ những buổi trao đổi kỹ thuật, những bài tập mô phỏng, đến các chuyến bay trải nghiệm không trọng lực trên máy bay parabol, Benthaus dần trở lại với không gian - theo nghĩa được huấn luyện và chuẩn bị. Cô tham gia một nhiệm vụ mô phỏng không gian kéo dài hai tuần ở châu Âu, không phải để lập kỷ lục, mà để tự trả lời câu hỏi: Cơ thể này, trong điều kiện này, có thể chịu được tới đâu?

michaela-benthaus-xe-lan-bay-vao-vu-tru-anh-1.jpg
Michaela Benthaus tạo dáng sau chuyến bay lịch sử.

Chuyến bay 10 phút và cảm giác “được cười”

Chuyến bay đưa Benthaus vượt qua đường Kármán - ranh giới thường được coi là “cửa ngõ của vũ trụ”, chỉ kéo dài khoảng 10 phút. Nhưng trong 10 phút ấy, cô trải nghiệm những điều tưởng chừng không thể: Cảm giác không trọng lực, cảm giác được xoay người tự do, và một tầm nhìn Trái đất không bị che khuất bởi bất kỳ định kiến nào.

“Tôi đã cười suốt hành trình”, Benthaus kể lại. Cô cười khi con tàu tăng tốc, cười khi cơ thể rời khỏi ghế ngồi, và thậm chí cố lộn ngược trong khoang tàu. Đó không phải nụ cười của chiến thắng. Nó giống một phản xạ rất tự nhiên, như thể cô đang tận hưởng trọn vẹn một khoảnh khắc mà cuộc đời đã nợ mình quá lâu.

Những điều chỉnh kỹ thuật cho chuyến bay của Benthaus, xét cho cùng, không quá phức tạp: Một tấm ván hỗ trợ di chuyển, một số quy trình huấn luyện riêng, và sự chuẩn bị kỹ lưỡng của đội hỗ trợ mặt đất. Điều đó càng làm nổi bật một sự thật khác: Rào cản lớn nhất không phải lúc nào cũng nằm ở công nghệ, mà ở cách hình dung của con người.

Sau khi hạ cánh, Benthaus không nói nhiều về cảm giác trở thành “người đầu tiên”. Cô nói nhiều hơn về những gì chuyến bay ấy chỉ ra: Một thế giới vẫn chưa đủ “rộng” cho tất cả mọi người - nhất là những người khuyết tật - nhưng đang có cơ hội thay đổi. “Nếu chúng ta muốn sống trong một xã hội hòa nhập”, cô nói, “thì sự hòa nhập ấy phải hiện diện ở mọi lĩnh vực, kể cả những nơi chúng ta từng nghĩ là xa xỉ nhất”.

Với Benthaus, không gian không chỉ là điểm đến. Nó là một tấm gương phóng đại. Khi con người có thể đưa một người ngồi xe lăn vượt khỏi Trái đất, câu hỏi đặt ra không còn là Có thể hay không?, mà là Vì sao chúng ta chưa làm điều đó sớm hơn?

Cô thẳng thắn thừa nhận rằng, chuyến bay của mình không đại diện cho tất cả người khuyết tật. Nhưng nếu nó có thể mở ra một tiền lệ, hoặc chí ít là một cuộc đối thoại mới, thì giá trị của nó đã vượt xa 10 phút không trọng lực. “Tôi hy vọng mình chỉ là sự khởi đầu”. cô nói. Hy vọng ấy không chỉ dành cho những người mơ về không gian, mà cho bất kỳ ai từng bị nói rằng ước mơ của họ “không thực tế” vì một khiếm khuyết nào đó của cơ thể.

Sau chuyến bay, cô tiếp tục công việc tại ESA, tiếp tục nghiên cứu, tiếp tục vận động cho khả năng tiếp cận, không phải bằng những khẩu hiệu lớn, mà bằng chính trải nghiệm sống của mình. Cô gây quỹ cho nghiên cứu chấn thương tủy sống, và quan trọng hơn, mang theo một câu chuyện mà không bảng thông số kỹ thuật nào có thể thay thế.

Khi được hỏi điều gì khiến cô hạnh phúc nhất trong chuyến bay, Benthaus không nhắc nhiều tới độ cao hay tốc độ. Cô nhấn mạnh về cảm giác được tự mình làm nhiều nhất có thể. Được bước, theo cách riêng của mình, vào một không gian từng được thiết kế cho những cơ thể “hoàn hảo”.

“Bạn không bao giờ nên từ bỏ ước mơ của mình. Đôi khi, xác suất để nó thành hiện thực là rất thấp, và tôi chỉ là người may mắn”, Benthaus chia sẻ thêm. Nhưng có lẽ, điều khiến câu chuyện của cô chạm tới nhiều người không nằm ở sự may mắn. Nó nằm ở chỗ: Có những cánh cửa chỉ mở ra khi ai đó đủ kiên trì để gõ.

Và từ khoảnh khắc dấn thân ấy của Benthaus, không gian - cũng như thế giới này - đã trở nên “rộng rãi” hơn một chút ■

Có thể bạn quan tâm

Ritu Sain

Đổi... rác lấy tình người

Tại những quán cà-phê đặc biệt đang mọc lên khắp Ấn Độ, người ta có thể thanh toán một bữa cơm bằng… rác thải nhựa. Và người đứng sau mô hình nhân văn ấy là một phụ nữ đặc biệt, Ritu Sain, người luôn đau đáu với nỗ lực bảo vệ môi trường ở đất nước đông dân nhất hành tinh.

Sam Altman

Một ẩn dụ cho thời đại đầy trăn trở

“Những đứa trẻ sinh năm 2025 sẽ lớn lên trong một thế giới mà chúng khó lòng thông minh hơn trí tuệ nhân tạo (AI). Nhưng không sao cả, chúng sẽ có những công cụ để đạt đến những tầm cao mà chúng ta chưa từng dám mơ tới” - dự báo này được Sam Altman đưa ra tại Hội nghị GITEX gần đây.

Tiến sĩ Elizabeth A.Laugeson.

Mọi trái tim đều bình đẳng

Khi Tiến sĩ Elizabeth A.Laugeson và các nhà tâm lý học Viện Khoa học thần kinh và Hành vi con người Semel thuộc Đại học California - Los Angeles (UCLA) lần đầu đề xuất dạy những người trưởng thành mắc chứng tự kỷ cách hẹn hò, các nhà tài trợ không đồng ý.

Nổi tiếng với những quyết định dứt khoát và nhanh chóng, Julia thành công trong sáp nhập hai ông lớn của ngành nhà hàng.

Nhà lãnh đạo từ hiện trường

Hơn 40 năm lăn lộn trong ngành dịch vụ-nhà hàng, nữ doanh nhân Julia Stewart vẫn giữ vẹn nguyên tinh thần và lòng tự tin của cô bé 16 tuổi ngày khởi nghiệp: Cứng cỏi, độc lập và không tin vào những giới hạn.

 Miyazaki hướng đến cuộc sống đơn giản và chậm rãi, gần gũi với tự nhiên.

Triết lý của sự tĩnh lặng

Trong thế giới điện ảnh ngày càng trở nên hối hả, Miyazaki Hayao luôn tìm cách "chậm lại". Không chỉ là một đạo diễn phim hoạt hình hai lần nhận giải Oscar, ông còn là một nhà triết học, người dùng sự tĩnh lặng và tinh tế để kể những câu chuyện của nhân loại, của lịch sử và của chính nội tâm mình.

 Kỳ thủ 104 tuổi người Tây Ban Nha Manuel Alvarez Escudero.

Kỳ thủ 104 tuổi và ván cờ qua hai thế kỷ

Nếu cuộc đời là một ván cờ thì ván cờ của cụ Manuel Alvarez Escudero (ảnh bên) đã kéo dài qua hai thế kỷ, mà trong đó, phần thắng vẫn đang nghiêng về ông lão 104 tuổi người Tây Ban Nha này.

Michel H. Devoret, nhà vật lý được Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển.

Từ "Tại sao không?" đến "Nhất định làm được!"

Michel H. Devoret, một trong ba nhà vật lý được Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển tôn vinh năm 2025 đã từ chối cuộc gọi thông báo giải thưởng Nobel lúc 5 giờ sáng, vì cho rằng đó là cuộc gọi… lừa đảo.

Biên đạo múa Mthuthuzeli November.

Ngược chiều để dẫn hướng đam mê

Mthuthuzeli November từng quyết tâm rời khỏi quê hương nghèo khó của mình. Nhưng giờ đây, anh đã quay lại, để dẫn đường cho những đứa trẻ hướng đến tương lai, nhờ ballet.

Shimon Sakaguchi

Tin vào chính mình, dù bị cả thế giới nghi ngờ

Từ một sinh viên trượt đại học đến nhà khoa học được cả thế giới vinh danh, hành trình bền bỉ của Shimon Sakaguchi cùng sự đồng hành của người vợ Noriko Sakaguchi đã chứng minh: Khoa học không chỉ cần trí tuệ mà còn cần lòng kiên định, và cần cả những sự sẻ chia.

Bác sĩ Abeer Abdullah

Những “người hùng” giải cứu cô nhi viện

Vào đêm thứ 4 của cuộc nội chiến tại Sudan, bác sĩ Abeer Abdullah đã gửi đi lời khẩn cầu trong tuyệt vọng. Cô không ngờ, đó lại là bước ngoặt giúp cứu sống hàng trăm đứa trẻ tại Cô nhi viện Al-Mygoma.

Robert Redford (1936-2025).

Một cuộc đời chân thật, một cuộc đời tự do

Robert Redford đã dành cả cuộc đời của mình để sống như “một người đàn ông luôn né tránh địa vị nam chính của Hollywood, để bảo vệ những lý tưởng gần gũi với trái tim mình” - CNN đã viết như thế, để từ biệt ông.

"Nếu bạn muốn phá vỡ các quy tắc, trước tiên bạn phải thật sự hiểu chúng”.

Không tin vào thiên tài!

Hans Zimmer không tạo ra những bản nhạc, ông kể những câu chuyện bằng âm thanh. Như một kiến trúc sư cần mẫn, ông sắp xếp các nốt nhạc để kiến tạo nên những không gian cảm xúc trong điện ảnh, dẫn dắt người nghe đi vào thế giới của từng câu chuyện.

Pooja Pal

Bởi sáng chế, thật ra, là một điều giản dị

“Liệu tôi có thể ngăn chặn bụi lúa ảnh hưởng tới những người chung quanh mình?”. Từ mối ưu tư đó, và từ một ngôi làng hẻo lánh không điện, không nhà vệ sinh ở bang Uttar Pradesh (Ấn Độ), một hành trình phi thường mở ra với cô bé Pooja Pal. 

Giorgio Armani: “Sự suy tàn của hệ thống thời trang bắt đầu, khi mọi người quên rằng: Sang trọng không thể là vội vã”.

Chống lại thời trang!

Ngược lại với những lời tôn vinh dành cho một biểu tượng hàng đầu của thời trang thế giới, Giorgio Armani luôn tìm cách chống lại những gì đang diễn ra trong nội tại ngành công nghiệp xa xỉ ấy: Những trào lưu ngắn hạn (trend), sự phù phiếm, hay những video trình diễn hời hợt và hối hả trên TikTok.

Ali Akbar đã dành nửa thế kỷ gắn bó với nghề bán báo dạo ở thủ đô nước Pháp.

Một mảnh hồn của Paris

Trong một thế giới mà báo in thoi thóp trước truyền thông kỹ thuật số, tại khu phố Saint-Germain-des-Prés của Paris vẫn có một người đàn ông nhỏ nhắn mang theo chồng báo đi khắp các con đường, với tiếng rao đặc trưng: “A y est! (Thế là xong!)”.

“Lập trình viên” bóng đá

“Lập trình viên” bóng đá

Tom Byer là một người Mỹ sống ở Nhật Bản hơn 40 năm, chưa từng ngồi trên băng ghế chỉ đạo của bất kỳ câu lạc bộ lớn nào. Song, nhờ cách tiếp cận độc đáo của mình, ông được xem như một trong những huấn luyện viên có tầm ảnh hưởng nổi bật nhất thế giới.

Anna Wintour

Người “Luôn biết mình muốn gì!"

“Tất cả chúng ta đều có thể học hỏi, nhưng không phải ai cũng có thể trở thành Anna Wintour”. Đó là một đúc kết khá nổi tiếng trong giới truyền thông quốc tế, như lời khẳng định về vị thế của “Người phụ nữ quyền lực nhất ngành xuất bản” Anna Wintour. 

Làm việc nhỏ, với tình yêu lớn

Tại một góc nhỏ trên con phố Upper Aljunied Lane (Singapore), quán ăn của Qara Yoon và Talia Lee không chỉ nổi tiếng vì món bánh Triều Châu thơm ngon. Đây còn là mái ấm bình yên cho những phụ nữ từng sa ngã vì ma túy, suốt 5 năm qua.

Siddharth Nandyala.

Niềm hy vọng 14 tuổi

Nổi bật giữa các nhà khoa học không ngừng tìm kiếm những giải pháp đột phá cho các vấn đề y tế, thiếu niên 14 tuổi Siddharth Nandyala đã xuất hiện như một tia sáng hy vọng.

Jimmy Donaldson

Công thức “con bò tím” và vị trí số 1 thế giới

Từng là một thiếu niên ốm yếu chỉ biết tự đặt điện thoại, để quay lại cảnh bản thân lặng lẽ đếm số trong căn phòng chật hẹp, nhưng chính sự kiên trì “điên rồ” ấy đã biến Jimmy Donaldson thành MrBeast - một trong những YouTuber thành công nhất thời đại.

Susan Namangale

Những nước cờ thay đổi nhiều số phận

Nói đến các vận động viên cờ vua, người ta thường nhắc tới trí tuệ và khả năng tính toán, hoặc thậm chí là lối sống ẩn dật. Song Susan Namangale, nữ kỳ thủ Malawi, lại không chọn con đường ấy.

Cầu thủ Real Oviedo

Vì tình yêu và lòng trung thành

Ở thời điểm nhiều đồng nghiệp cùng trang lứa đã chuyển sang nghiệp huấn luyện, Santi Cazorla vẫn viết nên chương huy hoàng nhất trong sự nghiệp đầy bão tố của mình: Vượt qua chấn thương kinh hoàng từng suýt cướp đi đôi chân, để rồi giúp đội bóng từ thời ấu thơ Real Oviedo lần đầu thăng hạng La Liga, sau 24 năm chờ đợi.

Trong nhịp điệu của bình minh và hoàng hôn

Trong nhịp điệu của bình minh và hoàng hôn

Chỉ một thoáng hiện diện trong đoạn quảng cáo thời trang ngắn mới đây, Takeshi Kaneshiro (Kim Thành Vũ, ảnh trên) đã lại khiến trái tim của hàng triệu người hâm mộ xao xuyến, rung động. Trong video, anh mặc quần áo giản dị, gương mặt tự nhiên, tóc dài, dắt xe đạp đi dạo và chơi đùa với thú cưng giữa khung cảnh đồng quê.

Diana Prazak

Đối thủ “khó chơi” nhất của nhà vô địch

Đối với Diana Prazak, nhà vô địch hạng siêu lông của WBC, đấm gục một đối thủ trên võ đài quyền Anh còn dễ dàng hơn việc xô đổ những khó khăn bên ngoài sàn đấu mà cô và các nữ đồng nghiệp phải đối mặt.