Tác phẩm đoạt giải Booker 2024 ra mắt độc giả Việt Nam

“Quỹ đạo”, cuốn sách ngắn nhất trong danh sách đề cử giải Booker 2024, đồng thời là cuốn sách ngắn thứ hai trong các cuốn sách từng đạt giải thưởng danh giá này, đã chính thức được Nhã Nam giới thiệu tới bạn đọc Việt Nam.

Tác phẩm đoạt giải Booker 2024 ra mắt độc giả Việt Nam

Lấy bối cảnh Trạm vũ trụ Quốc tế, “Quỹ đạo” của Samantha Harvey đưa người đọc bay vào không gian cùng sáu phi hành gia với những trải nghiệm lạ lùng: ăn đồ khô liên tục, lơ lửng trong môi trường phi trọng lực, đi bộ ngoài vũ trụ, chứng kiến bình minh và hoàng hôn nối tiếp nhau vụt qua trước mắt. Kể từ khi xa rời Trái Đất, chưa bao giờ con người cảm nhận được sự mỏng manh và nhỏ bé của mình rõ ràng đến thế.

Thế nhưng trong bối cảnh cô lập, tách biệt ấy, họ lại tìm thấy những suy tư quen thuộc về nỗi đau xót chia ly, nỗi cô đơn tột cùng và khao khát được kết nối, sẻ chia hay tình yêu tha thiết với hành tinh này. “Quỹ đạo” của Samantha Harvey chứa đựng cả cái trác tuyệt lẫn cái nhỏ nhặt mong manh của đời người, một hành trình mơ hồ, lấp lánh mà không cần bất kỳ sự xung đột kịch tính nào.

Tác giả Samantha Harvey sinh năm 1975 tại hạt Kent (Anh) trong một gia đình có cha là thợ xây, theo học ngành triết học tại Đại học York và Đại học Sheffield. Không chỉ là tiểu thuyết gia, bà còn hoạt động trong lĩnh vực điêu khắc. Trong những năm 2000, Harvey từng làm việc tại Herschel Museum of Astronomy ở Bath - nơi gắn liền với phát hiện hành tinh Uranus. Hiện nay, bà giảng dạy chương trình Thạc sĩ Sáng tác Văn học Trường Đại học Bath Spa và đã xuất bản 5 tiểu thuyết.

Năm 2009, tiểu thuyết đầu tay “The Wilderness” của Harvey đã lọt vào danh sách sơ khảo của Booker Prize, tác phẩm kể về một kiến trúc sư lớn tuổi mắc bệnh Alzheimer. Cuốn sách sau đó giành Betty Trask Award.

Văn phong của Harvey thường được so sánh với Virginia Woolf, đồng thời bà cũng nổi tiếng bởi sự biến đổi linh hoạt về bối cảnh và hình thức trong từng tác phẩm. Trước “Quỹ đạo”, tiểu thuyết The Western Wind của bà lấy bối cảnh Somerset thế kỷ 15 và xoay quanh một vị linh mục.

Đến năm 2020, Harvey ra mắt tác phẩm phi hư cấu đầu tiên mang tên The Shapeless Unease: A Year of Not Sleeping, viết từ trải nghiệm cá nhân với chứng mất ngủ mãn tính.

Ngoài Booker, Harvey còn từng góp mặt trong danh sách đề cử của nhiều giải thưởng văn học lớn như James Tait Black Memorial Prize, Women's Prize for Fiction, Guardian First Book Award và Walter Scott Prize. Các bài viết của bà xuất hiện trên nhiều tạp chí và nhật báo uy tín như Granta, The Guardian, The New York Times, The New Yorker, The Telegraph và Time.

Dù tiểu thuyết "Quỹ đạo" của bà lấy bối cảnh tại Trạm không gian Quốc tế - một không gian đậm màu sắc công nghệ, Harvey lại có đời sống cá nhân khá tách biệt với thế giới số. Bà không sử dụng mạng xã hội và thậm chí cũng không sử dụng điện thoại di động.

Phần lớn “Quỹ đạo” được Samantha Harvey viết trong thời kỳ phong tỏa vì đại dịch Covid-19. Khi ấy, bà dành hàng giờ theo dõi những đoạn phát trực tiếp từ Trạm Vũ trụ Quốc tế.

Trong một cuộc phỏng vấn, Harvey chia sẻ: “Tôi luôn mở những hình ảnh về trái đất nhìn từ quỹ đạo thấp ngay trên màn hình máy tính trong lúc viết. Đó là điểm quy chiếu quan trọng nhất đối với tôi. Thật kỳ lạ và tuyệt vời khi ngày nào tôi cũng được nhìn thấy điều đó, trong khi đồng thời lại đang viết về sáu con người bị mắc kẹt trong một không gian chật hẹp. Tôi cảm thấy có một sự tương đồng nào đó giữa hoàn cảnh ấy và trải nghiệm phong tỏa của chúng ta. Cảm giác không thể tránh khỏi sự hiện diện của nhau, nhưng cũng không thể chạm tới những người khác”.

Samantha Harvey cho biết bà đã viết được vài nghìn từ đầu tiên của Quỹ đạo trước khi lệnh phong tỏa vì Covid-19 được ban hành. Tuy nhiên, sau đó bà rơi vào khủng hoảng niềm tin đối với chính dự án này. Harvey cảm thấy mình không đủ tư cách để viết về không gian. Đó là một trải nghiệm mà bà chưa từng và có lẽ sẽ không bao giờ thực sự chạm tới, trong khi đã có những phi hành gia từng sống ngoài quỹ đạo viết về nó một cách chân thực và rõ ràng hơn. Cảm giác như đang “xâm phạm” vào một thế giới không thuộc về mình khiến bà quyết định gác lại bản thảo.

Dẫu vậy, khi quay trở lại những trang viết ban đầu, Harvey nhận ra trong đó vẫn tồn tại một nguồn năng lượng và nhịp điệu đặc biệt mà bà lập tức cảm thấy gắn kết. Chính cảm giác ấy đã khiến bà tiếp tục theo đuổi cuốn tiểu thuyết, với suy nghĩ rằng điều duy nhất bà cần làm là viết nó theo cách tốt nhất có thể.

Là nhà văn người Anh duy nhất góp mặt trong danh sách đề cử Booker năm 2024, Samantha Harvey đồng thời trở thành người phụ nữ đầu tiên giành giải kể từ năm 2019.

Theo Chủ tịch hội đồng Giám khảo Booker năm 2024, trong một năm khó quên với các tác phẩm văn học hư cấu, họ đã quyết tâm tìm ra tác phẩm mang lại cảm giác lay động lòng người, một cuốn sách có chiều sâu và sức lan tỏa, buộc người ta phải chia sẻ về nó. Một cuốn sách có tất cả mọi thứ.

Và rồi “Quỹ đạo” của Samantha Harvey xuất hiện, một tiểu thuyết được nâng đỡ bởi vẻ đẹp của 16 lần bình minh và hoàng hôn. Trong thế giới ấy, tất cả mọi người và cả hư không đều trở thành trung tâm của câu chuyện. Sáu phi hành gia trên Trạm Vũ trụ Quốc tế không ngừng xoay quanh trái đất, lặng lẽ dõi theo những biến chuyển của thời tiết xuyên qua ranh giới mong manh của múi giờ giữa các quốc gia. Bằng ngôn ngữ vừa trữ tình vừa sắc lạnh, Harvey khiến thế giới quen thuộc của chúng ta hiện lên xa lạ, mới mẻ và đầy kinh ngạc.

“Suốt một năm qua, chúng tôi đã tôn vinh những tác phẩm hư cấu khơi mở ý tưởng thay vì phán xét các vấn đề; những cuốn sách không đi tìm câu trả lời, mà đặt lại câu hỏi về điều con người thực sự muốn khám phá. Sự đồng thuận dành cho Quỹ đạo chính là sự ghi nhận vẻ đẹp và tham vọng nghệ thuật của tác phẩm. Đồng thời, nó cũng thể hiện khả năng quan sát sâu sắc phi thường của Samantha Harvey đối với thế giới mong manh và quý giá mà tất cả chúng ta đang cùng nỗ lực sống và sẻ chia”, Chủ tịch Hội đồng giám khảo Edmund de Waal cho biết.

Có thể bạn quan tâm

Festival Huế - thương hiệu văn hóa mang tầm quốc gia và quốc tế của thành phố Huế.

Động lực phát triển đô thị di sản

Trong dòng chảy hội nhập và phát triển mạnh mẽ của đất nước, phát triển văn hóa và con người trở thành yêu cầu cốt lõi để tạo nền tảng phát triển bền vững. Triển khai Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị, thành phố Huế đang đứng trước yêu cầu vừa phát triển mạnh mẽ, vừa giữ gìn chiều sâu bản sắc của một đô thị di sản đặc thù.

Các nghệ sĩ cùng đông đảo khán giả gieo mầm xanh tại Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long. (Ảnh: BTC)

Dàn sao nghệ sĩ Việt cùng 1.000 khán giả gieo mầm xanh tại đầm Vân Long

Ngày 29/5, trong khuôn khổ Lễ hội âm nhạc và sáng tạo Tràng An - Ninh Bình Forestival 2026, dàn sao Việt cùng 1.000 khán giả đầu tiên đã tham gia trồng hơn 1.000 cây xanh tại Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long, góp phần lan tỏa thông điệp bảo vệ môi trường và phát triển hệ sinh thái bền vững.

Dự án "Phan Xích Long và cuộc biến loạn lục tỉnh Nam kỳ" của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh.

Công bố Vườn ươm dự án DANAFF Talents 2026

Năm nay, Vườn ươm dự án của Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng 2026 thu hút một số lượng lớn hồ sơ đăng ký, đông hơn nhiều so với những mùa trước. Vườn ươm dự án được coi như một bệ đỡ cho các dự án của các nhà làm phim, nhà sản xuất trẻ, và từng có những dự án thành công qua các bệ đỡ này.

"Tiếng trống Mê Linh" ghi nhận những nỗ lực làm mới của Đoàn nghệ thuật cải lương Vàm Cỏ.

Đoàn nghệ thuật cải lương Vàm Cỏ nỗ lực làm mới vở “Tiếng trống Mê Linh”

Tiếp nối thành công từ vở “Đế đô sóng cả”, Đoàn nghệ thuật cải lương Vàm Cỏ (Tây Ninh) quyết định dàn dựng vở “Tiếng trống Mê Linh”. Lựa chọn này tiếp tục khẳng định hướng đi bền bỉ của đơn vị trong khai thác đề tài lịch sử, đồng thời cho thấy nỗ lực làm mới cải lương để đưa lịch sử đến gần hơn với công chúng đương đại.

Toàn cảnh Tọa đàm.

Nâng cao ý thức, trách nhiệm trong biểu diễn, sáng tác nghệ thuật

Môi trường nghệ thuật biểu diễn chỉ thật sự lành mạnh khi chính những người hoạt động trong môi trường đó có nhận thức, hành động và ứng xử văn minh. Trong kỷ nguyên số với sự phát triển mạnh mẽ của AI, việc gìn giữ tính trung thực cũng như ý thức, trách nhiệm của người biểu diễn, sáng tác càng cần đặt lên hàng đầu.

Với thiết kế tươi sáng, hình ảnh sinh động cùng những câu chuyện gần gũi, giàu tính thực tiễn, ba bộ sách không chỉ khơi gợi hứng thú đọc sách của các bạn nhỏ mà còn là “trợ lý đắc lực” giúp cha mẹ thấu hiểu thế giới của con để mỗi ngày bên con là một ngày cùng con trưởng thành trong yêu thương và hiểu biết.

Sách hay cho mùa hè - Hành trang để cha mẹ đồng hành cùng con trẻ

Hướng tới Ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật giới thiệu ba bộ sách: Kỹ năng làm cha mẹ, Kỹ năng sinh tồn thông minh của trẻ, Tâm lý thiếu niên - “trợ lý đắc lực” giúp cha mẹ thấu hiểu thế giới của con để mỗi ngày bên con là một ngày cùng con trưởng thành trong yêu thương và hiểu biết.

Các đội thi vào bếp chế biến món ăn tại thi năm nay.

Lan tỏa tinh hoa ẩm thực chay Huế

Không chỉ là sân chơi nghề nghiệp dành cho các đầu bếp, Hội thi “Ẩm thực chay Huế mở rộng-2026” còn góp phần quảng bá hình ảnh Huế - vùng đất di sản, văn hóa và ẩm thực đặc sắc; đồng thời khẳng định định hướng phát triển du lịch xanh, bền vững của thành phố trong giai đoạn mới.

Toàn cảnh Lớp bồi dưỡng nâng cao năng lực quản lý, vận hành công viên địa chất. (Ảnh: BTC)

Nâng cao năng lực quản lý, vận hành các công viên địa chất

Ngày 28/5, trong khuôn khổ Hội nghị thường niên Tiểu ban chuyên môn về Công viên địa chất toàn cầu Việt Nam năm 2026, tại Tuyên Quang, Lớp bồi dưỡng nâng cao năng lực quản lý, vận hành công viên địa chất đã được tổ chức nhằm nâng cao chất lượng nguồn nhân lực trong bảo tồn, phát huy giá trị các công viên địa chất tại Việt Nam.

Các đơn vị với sản phẩm và giải pháp số được vinh danh tại Giải thưởng Sao Khuê 2026. (Ảnh: T.Đ)

"Cuộc chiến nghìn tỷ" với nạn xem lậu trực tuyến, Việt Nam từng bước làm chủ nền tảng công nghệ xử lý

Để giải quyết “nỗi đau” của ngành công nghiệp nội dung, Việt Nam rất cần phải làm chủ được công nghệ lõi, với những nền tảng đồng bộ từ tiếp nhận tín hiệu, xử lý, phân phối, quản trị người dùng đến bảo vệ bản quyền nội dung số trên cùng một nền tảng thống nhất.

Các khách mời tham gia chương trình. (Ảnh: NGỌC DUY)

Bản quyền âm nhạc trên nền tảng số: Nghệ sĩ được bảo vệ đến mức nào?

Ngày 28/5, tại trụ sở 71 Hàng Trống, Hà Nội, Báo Nhân Dân tổ chức buổi tọa đàm "Bản quyền âm nhạc trên nền tảng số", tìm hiểu về thực tế bản quyền âm nhạc ở Việt Nam hiện nay, với sự tham gia của Nhạc sĩ Giáng Son (nhà sản xuất, sáng tác âm nhạc), Luật sư Trần Tám (IPCom) và ông Tào Minh Hùng (Giám đốc IFPI).

Vietjet và Muang Thai Insurance hợp tác chiến lược nhằm thúc đẩy các hoạt động thể thao, văn hóa và phát triển cộng đồng giữa Việt Nam, Thái Lan và khu vực, thế giới. (Ảnh: Tài Nguyễn)

Madam Pang và Tiến sĩ Nguyễn Thị Phương Thảo đồng hành vì bóng đá và tình hữu nghị Việt Nam-Thái Lan

Chào mừng chuyến thăm chính thức của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và phu nhân tới Vương quốc Thái Lan, Vietjet và Tập đoàn bảo hiểm hàng đầu Thái Lan Muang Thai Insurance đã ký thỏa thuận hợp tác chiến lược nhằm thúc đẩy các hoạt động bảo hiểm, thể thao, văn hóa và phát triển cộng đồng giữa Việt Nam, Thái Lan và khu vực.

Cuốn cẩm nang nền tảng về kể chuyện và quy trình xuất bản chuyên nghiệp dành cho tác giả và người yêu sách tranh thiếu nhi.

Cẩm nang sáng tác sách tranh đến với bạn đọc Việt Nam

Crabit Kidbooks chính thức giới thiệu đến độc giả Việt Nam cuốn sách “Cẩm nang sáng tác sách tranh - Lộ trình thực tiễn: Từ sáng tác đến xuất bản”. Đây là một trong những cẩm nang kinh điển được cộng đồng sáng tác sách tranh (picture book) quốc tế xem như tài liệu nhập môn quan trọng cho hành trình làm sách tranh chuyên nghiệp.