Vượt đại dương mang sách đến với các bạn Cuba

Chiều ngày 12/2/2026 (tức đêm 13/2 theo giờ Hà Nội), Đoàn công tác của Cục Xuất bản, In và Phát hành sách, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cùng đại diện Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam đã tới thăm và làm việc tại trụ sở Hội Liên hiệp nhà văn và nghệ sĩ Cuba (UNEAC) tại thủ đô La Havana.

Tiếp đoàn, bà Marta Bonet Chủ tịch toàn quốc UNEAC bày tỏ, bản thân và các nhà văn Cuba rất xúc động khi đất nước Cuba đang phải đối mặt với vô vàn khó khăn, thiếu thốn do bị phong tỏa, nhưng các bạn Việt Nam vẫn đến được đây và mang theo những món quà tinh thần vô giá. Hiện đa số các cơ quan ở La Havana chỉ làm việc buổi sáng để tiết kiệm điện, nhưng UNEAC quyết định làm thêm buổi chiều hôm nay với đoàn Việt Nam.

Bà cho biết, Hội sách quốc tế Havana 2026 phải hoãn do Cuba thiếu nhiên liệu dẫn tới nhiều hoạt động bị gián đoạn. Đó là điều vô cùng đáng buồn vì đây là một hội sách có uy tín và quy mô nổi bật ở khu vực châu Mỹ La tinh, tổ chức thường niên để kết nối tri thức và lan tỏa những giá trị văn học, nghệ thuật trên phạm vi toàn cầu. Tuy nhiên bên cạnh nỗi buồn, các nhà văn và nghệ sĩ Cuba vẫn có niềm vui được đón nhận tình cảm thủy chung, thân thiết của các đồng nghiệp Việt Nam, của những người cùng qua cơn hoạn nạn càng hiểu được lòng nhau hơn.

Ông Đinh Tiến Dũng, Phó Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành, trưởng đoàn đã bày tỏ tình cảm và sự khâm phục của Đoàn công tác và những người hoạt động văn học, nghệ thuật Việt Nam với đất nước và nhân dân Cuba anh em. Việt Nam và Cuba đã từng ở bên nhau trong những lúc thuận lợi cũng như khó khăn nhất và sẽ luôn luôn như vậy.

Trong số sách mang sang dự Hội chợ, đoàn dành tặng Hội Liên hiệp nhà văn và nghệ sĩ Cuba những cuốn sách quý như: Bộ truyện tranh về Cuộc đời và sự nghiệp Chủ tịch Phidel Castro; Hai dân tộc, một lịch sử… bằng tiếng Tây Ban Nha do các nhà xuất bản của Việt Nam in ấn. Đây là những cuốn ban đầu trong số 12 cuốn sách mà Việt Nam sẽ in tặng Cuba theo đề nghị của Đại sứ quán Cuba tại Việt Nam. Bên cạnh đó, đoàn cũng tặng một số cuốn sách bằng tiếng Anh và tiếng Việt như: Theo dấu chân Người (Trình Quang Phú), Thư gửi nước Mỹ của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Mùa mới của Nhà xuất bản Hội Nhà văn, Sách Tết của Công ty Đông A.

Ông Dũng thông báo tin vui, trong thời gian tới, Cục Xuất bản, In và Phát hành dự định sẽ mời một số nhà văn Cuba sang Việt Nam giao lưu văn học và tham gia sáng tác cùng các nhà văn Việt Nam.

Nhà thơ Hữu Việt, Ủy viên Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam cho biết, để chia sẻ khó khăn trong việc in sách của Cuba, Hội Nhà văn Việt Nam dự kiến mỗi năm sẽ in giúp 5 cuốn sách do Hội Nhà văn Cuba lựa chọn. Ngoài ra, mỗi năm Hội dự kiến sẽ tổ chức dịch và in tại Việt Nam 2 tác phẩm văn học Cuba, đưa các nhà văn Cuba đến với bạn đọc Việt Nam.

Nhà văn, nhà báo Magda Resik, Phó Chủ tịch thứ nhất UNEAC đánh giá cao sáng kiến này của Hội Nhà văn Việt Nam. Bà cho biết, hiện có khoảng 75 tác phẩm của các tác giả nổi tiếng Cuba và 15 tác phẩm đoạt giải thưởng văn học của Cuba đang phải "nằm chờ" chưa thể in ấn vì khó khăn do phong tỏa và cấm vận. Bà bày tỏ đồng ý cao với dự thảo Bản ghi nhớ về sự hợp tác giữa hai Hội nhà văn Việt Nam và Cuba với những nội dung hết sức cụ thể, thiết thực, hy vọng sẽ mang lại những kết quả hợp tác tốt đẹp; trong đó bà đặc biệt nhấn mạnh tới việc mở rộng giao lưu, trao đổi học thuật, đi thực tế sáng tác dành cho thế hệ viết văn trẻ hai nước.

Dưới đây là một số hình ảnh gặp gỡ làm việc của đoàn Việt Nam với các nhà văn Cuba:

ndo_tr_1-buoi-lam-viec-cua-doan-cong-tac-viet-nam-voi-hoi-lien-hiep-nha-van-va-nghe-si-cuba.jpg
Buổi làm việc của Đoàn công tác Việt Nam với Hội Liên hiệp nhà văn và nghệ sĩ Cuba.
ndo_tr_2-nha-van-tre-cuba-bay-to-mong-muon-co-nhieu-co-hoi-giao-luu-trao-doi-hoc-thuat-danh-cho-cac-nha-van-tre.jpg
Nhà văn trẻ Cuba bày tỏ mong muốn có nhiều cơ hội giao lưu, trao đổi học thuật dành cho các nhà văn trẻ.
ndo_tr_3-nha-van-nha-bao-magda-resik-pho-chu-tich-thu-nhat-hoi-lien-hiep-danh-gia-cao-ban-ghi-nho-hop-tac-giua-hai-hoi-nha-van-viet-nam-va-cuba.jpg
Nhà văn, nhà báo Magda Resik, Phó Chủ tịch thứ nhất Hội Liên hiệp đánh giá cao bản ghi nhớ hợp tác giữa hai hội nhà văn Việt Nam và Cuba.
ndo_tr_4-nha-tho-huu-viet-tang-cac-an-pham-moi-cho-ba-marta-bonet-chu-tich-toan-quoc-hoi-lien-hiep-nha-van-va-nghe-si-cuba.jpg
Nhà thơ Hữu Việt tặng các ấn phẩm mới cho bà Marta Bonet, Chủ tịch toàn quốc Hội Liên hiệp nhà văn và nghệ sĩ Cuba.
ndo_tr_5-ong-dinh-tien-dung-tang-bieu-tuong-khue-van-cac-cho-cac-nha-van-cuba.jpg
Ông Đinh Tiến Dũng tặng biểu tượng Khuê Văn Các cho các nhà văn Cuba.
ndo_tr_6-hoi-lien-hiep-nha-van-va-nghe-si-cuba-tang-sach-doan-cong-tac.jpg
Hội Liên hiệp nhà văn và nghệ sĩ Cuba tặng sách đoàn công tác.
ndo_tr_7-cung-nhau-tha-tim-huu-nghi.jpg
Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm.

Có thể bạn quan tâm

Các văn nghệ sĩ được Quân đoàn 12 tạo điều kiện tốt nhất trong chuyến đi thực tế.

Khơi nguồn cảm hứng sáng tạo từ thao trường

Những ngày đầu tháng 5/2026, đoàn công tác của Tạp chí Văn nghệ Quân đội đã có chuyến đi thực tế tại các đơn vị thuộc Quân đoàn 12 nhằm phối hợp tuyên truyền hình ảnh cán bộ, chiến sĩ Quân đoàn trong giai đoạn mới, đồng thời bồi đắp chất liệu sáng tác cho Cuộc thi thơ và ký năm 2025-2026 của đơn vị.

Trích từ một tác phẩm tranh màu nước của họa sĩ Trần Nguyệt.

Họa sĩ Trần Nguyệt và những tầng sâu lặng im

Tranh lụa của họa sĩ Trần Nguyệt thể hiện thế giới nội tâm sâu kín của con người qua những hình ảnh giản dị, tối giản mà giàu sức gợi. Với lụa và màu nước, chị đã tạo nên "cánh cửa tinh thần" qua các sắc thái ký ức, cảm xúc và cả những phần lặng im thăm thẳm.

Khai mạc Lễ cầu ngư, thả hoa đăng trên sông Đà năm 2026.

Lễ cầu ngư, thả hoa đăng trên sông Đà - hoạt động văn hóa tâm linh mang đậm bản sắc dân tộc Mường

Tối 7/5, Ủy ban nhân dân phường Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ tổ chức Lễ cầu ngư, thả hoa đăng trên sông Đà năm 2026, tại khu vực Vườn hoa phố đi bộ đường Đà Giang. Đây là hoạt động văn hóa tâm linh mang đậm bản sắc dân tộc, đồng thời góp phần quảng bá hình ảnh du lịch và văn hóa xứ Mường tới du khách trong và ngoài nước.

Lễ ký kết giữa hai đơn vị về tăng cường quản lý và thực thi pháp luật về quyền tác giả, quyền liên quan trên môi trường số.

Cục Bản quyền tác giả ký kết phối hợp với A05 thực thi quyền tác giả trên môi trường số

Chiều tối 7/5, tại Hà Nội, Cục Bản quyền tác giả và Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao (A05) đã ký kết Chương trình phối hợp công tác trong việc tăng cường quản lý và thực thi pháp luật về quyền tác giả, quyền liên quan trên môi trường số giai đoạn năm 2026-2029.

Các đại biểu dự Diễn đàn. (Ảnh: LÊ THỦY)

Diễn đàn Bản quyền Việt Nam-Hàn Quốc

Ngày 7/5 tại Hà Nội, Cục Bản quyền tác giả Việt Nam (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) phối hợp Cục Bản quyền tác giả Hàn Quốc và Cơ quan Bảo vệ Bản quyền Hàn Quốc tại Việt Nam tổ chức Diễn đàn Bản quyền Việt Nam-Hàn Quốc năm 2026.

Tọa đàm "Tăng cường sức đề kháng trong cuộc chiến chống vi phạm bản quyền ở lĩnh vực xuất bản".

Nhà xuất bản dựng "hàng rào" tự bảo vệ trước làn sóng vi phạm bản quyền

Từ việc ứng dụng công nghệ AI để truy quét vi phạm sách giả, đến việc tích hợp mã nhận diện QR và xây dựng thư viện cộng đồng, các đơn vị xuất bản chân chính đang nỗ lực xây dựng "hàng rào" để bảo vệ tài sản trí tuệ của chính mình và quyền lợi cho độc giả trong cuộc chiến chống vi phạm bản quyền ngày càng cam go. 

Nhận diện và tìm giải pháp xử lý vi phạm bản quyền

Nhận diện và tìm giải pháp xử lý vi phạm bản quyền

Trong kỷ nguyên số, khi nội dung số được lan tỏa chỉ trong vài giây, câu chuyện về bản quyền từ âm nhạc đến điện ảnh, từ xuất bản đến phát hành, mỹ thuật đến kiến trúc, rồi từ thể thao đến hình ảnh trên các không gian khác nhau đang trở thành một đề tài nóng hơn bao giờ hết.

Giải Nhất thuộc về đội Mochi Mochi gồm các sinh viên từ Trường Ngoại ngữ-Du lịch, Đại học Công nghiệp Hà Nội. (Ảnh: TITC)

Người trẻ Việt Nam tìm hiểu, lan tỏa văn hóa, du lịch Việt-Nhật

Với chủ đề "Hai sắc màu-một hành trình", cuộc thi Sắc màu Việt-Nhật không chỉ tạo ra sân chơi mang tính học thuật mà còn có giá trị kết nối, lan tỏa và truyền cảm hứng mạnh mẽ. Các thí sinh đã mang đến nhiều góc nhìn sáng tạo, những câu chuyện sinh động và giàu cảm xúc về sự giao thoa văn hóa, du lịch của hai quốc gia.