Phát biểu khai mạc tuần lễ sách, bà Kamitani Naoko, Bí thư thứ nhất, Trưởng Ban Văn hóa-Báo chí, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam cho biết, trong 1 tuần diễn ra chương trình, với chủ đề xuyên suốt tại Tuần lễ sách Ehon là các hoạt động về sách và đọc sách dành cho trẻ em, ban tổ chức mong muốn nhiều trẻ em tại Việt Nam sẽ được tiếp xúc với dòng sách Ehon nổi tiếng của Nhật Bản chuyên dành cho lứa tuổi này.
Theo bà Kamitani Naoko, nhiều thế hệ trẻ em Nhật Bản đã được nuôi dưỡng tâm hồn, mở ra thế giới quan nhiều màu sắc và sáng tạo thông qua các câu chuyện và hình ảnh trong các cuốn sách Ehon.
Thêm vào đó, sự trò chuyện giữa cha mẹ với con cái trong suốt cuộc đọc sách, kể chuyện cũng sẽ góp phần khơi dậy trí tưởng tượng và sáng tạo của trẻ thơ.
Thông qua tuần lễ sách, ban tổ chức mong muốn trẻ em Việt Nam cũng sẽ có cơ hội được tiếp xúc với Ehon, đồng thời đem dòng sách này đến gần hơn nữa với độc giả Việt Nam nói chung.
Trong tiếng Nhật, Ehon là danh từ chỉ những truyện được viết từ những câu truyện ngắn có tranh minh họa dành cho trẻ ở độ tuổi trước khi đi học hoặc dưới 10 tuổi, được mệnh danh là “thực phẩm nuôi dưỡng tâm hồn” trẻ nhỏ.
Thông tin cụ thể về Tuần lễ sách Ehon, đại diện ban tổ chức, bà Katsu Megumi, đồng sáng lập Quỹ Bắc Cầu cho biết, chương trình diễn ra từ ngày 14-22/10 tại 2 địa điểm, bao gồm sự kiện giới thiệu, trưng bày 100 bộ tranh truyện Ehon gồm bản gốc tiếng Nhật và bản dịch tiếng Việt tại tòa nhà Đại sứ quán Nhật Bản (Vạn Phúc, Ba Đình, Hà Nội).
Tại đây cũng sẽ diễn ra các buổi đọc truyện cho bé, các hoạt động liên quan đến sách và giao lưu với các tác giả sách Ehon Việt Nam và Nhật Bản.
 |
| Một số đầu sách Ehon trưng bày tại tuần lễ sách. (Ảnh: TRUNG HƯNG) |
Ngoài ra, trong khuôn khổ tuần lễ sách còn diễn ra triển lãm tranh minh họa gốc 2 cuốn sách "Chim sẻ Cosette" và "Nỗi buồn ốc sên" của họa sĩ Nhật Bản Yasumasa Suzuki tại Trung tâm Giao lưu văn hóa Nhật Bản (số 27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội).
Tác giả Yasumasa Suzuki cũng sẽ có các buổi chia sẻ với độc giả nhí và các trẻ nhỏ có mong muốn trở thành họa sĩ tại chương trình.
Cùng với đó là hội sách kết nối sẽ diễn ra ngày 20/10 tại khách sạn Du Parc Hà Nội (số 84 Trần Nhân Tông, Hoàn Kiếm, Hà Nội).
Bà Katsu Megumi nhấn mạnh, thông qua các hoạt động phong phú tại hội sách lần này, ban tổ chức mong muốn sẽ có nhiều người Việt Nam biết đến dòng sách Ehon của Nhật Bản hơn, qua đó góp phần vào phát triển văn hóa đọc ở Việt Nam.
Trong khi đó, nhà văn Lê Phương Liên, người có kinh nghiệm làm việc 30 năm với phía Nhật Bản liên quan sách và các tác phẩm văn học dành cho thiếu nhi cho biết, những cuốn sách Ehon đã cho thấy hình tượng sâu sắc về ý nghĩa của hoạt động đọc sách, đặc biệt là đối với trẻ nhỏ.
Bà Lê Thị Thu Hiền, đồng sáng lập Quỹ Bắc Cầu cho rằng, thông qua các câu chuyện trong dòng sách Ehon, với các hình ảnh minh họa sinh động, ít câu chữ, sẽ góp phần khai mở trí tưởng tượng và sáng tạo cho trẻ em.
Là một doanh nghiệp xã hội hoạt động vì trẻ em Việt Nam thông qua các dự án về sách và đọc sách, Quỹ Bắc Cầu sẽ tiếp tục đóng vai trò là cầu nối để kết nối trẻ em với sách, đồng thời mở rộng hơn nữa các chương trình về tặng sách và đọc sách để mọi trẻ em Việt Nam đều có cơ hội được làm bạn với sách.
