Nghệ sĩ guitar An Trần:

Cần nguồn lực giúp nghệ sĩ trẻ Việt Nam vươn tầm thế giới

Nghệ sĩ guitar An Trần từng đoạt giải Nhất-Cuộc thi Tài năng trẻ guitar Việt Nam năm 2004, khi mới 12 tuổi. Sau nhiều năm tu nghiệp về biểu diễn guitar tại Mỹ, anh nhận học vị Tiến sĩ và hiện giảng dạy bộ môn này tại Trường Nghệ thuật biểu diễn Chicago (CCPA) thuộc Đại học Roosevelt và một số đại học khác ở Mỹ.

Giáo sư Benjamin Verdery (bên phải ảnh) biểu diễn cùng An Trần, tại workshop năm 2025.
Giáo sư Benjamin Verdery (bên phải ảnh) biểu diễn cùng An Trần, tại workshop năm 2025.

Cộng đồng yêu tiếng đàn guitar trong nước biết đến anh không chỉ bởi danh vị của một nghệ sĩ guitar tầm cỡ thế giới mà còn bởi những nỗ lực, đóng góp ngày một sâu sắc của anh trong việc hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng nghệ sĩ guitar trẻ Việt Nam.

Sau phiên thứ hai của Workshop guitar quốc tế của An Trần (An Tran’s International Guitar Workshop), diễn ra thành công ngoài mong đợi tại Thủ đô Hà Nội, chúng tôi có cuộc trò chuyện cùng anh.

- Tuy luôn trong lịch trình công việc bận rộn của một giảng viên và nghệ sĩ guitar tầm cỡ thế giới nhưng anh vẫn thu xếp để duy trì đều đặn hoạt động của workshop. Nó được ra đời như thế nào,
thưa anh?

- Ý tưởng về workshop này có từ năm 2023, khi tôi trở về Hà Nội để biểu diễn và làm giám khảo tại Cuộc thi Guitar quốc tế Hà Nội. Tôi nhận thấy các thí sinh Việt Nam còn gặp nhiều khó khăn nếu so với bạn bè quốc tế và sau cuộc thi, rất nhiều bạn đã hỏi: Liệu tôi có thể dạy các bạn ấy hay không?

Vì không thể tham gia giảng dạy lâu dài tại Việt Nam nên tôi đã tính đến việc tổ chức một khóa học mùa hè ngắn hạn, nơi các bạn có thể học tập trực tiếp với những nghệ sĩ hàng đầu thế giới.

- Còn nhớ, tại workshop đầu tiên, năm 2024, anh cũng bày tỏ mong muốn làm cầu nối Việt Nam và thế giới trong lĩnh vực âm nhạc?

- Từ lâu, tôi luôn mong muốn làm cầu nối giữa Việt Nam và thế giới trong lĩnh vực âm nhạc, đặc biệt là guitar. An Tran’s International Guitar Workshop chính là một bước cụ thể để hiện thực hóa mong muốn đó. Tôi hy vọng, những kết nối này sẽ góp phần đưa hình ảnh Việt Nam vào bản đồ guitar quốc tế, đồng thời tạo động lực cho thế hệ trẻ tự tin vươn ra thế giới.

- Tuy nhiên, việc huy động nguồn lực để duy trì hoạt động lâu dài, bền vững một chương trình quốc tế như vậy thực sự không dễ dàng, thưa anh?

- Đúng, nguồn lực luôn là một thách thức lớn, nhất là khi muốn tổ chức chương trình có chất lượng chuyên môn cao, mang tầm quốc tế nhưng vẫn giữ học phí thấp để các bạn trẻ Việt Nam có thể tiếp cận.

May mắn là trong hai năm qua, tôi và các cộng sự đã nhận được rất nhiều sự hỗ trợ vô điều kiện từ các nghệ sĩ quốc tế, bạn bè, những người yêu guitar. Họ đến giảng dạy, biểu diễn, chia sẻ kinh nghiệm… mà không đặt nặng vấn đề mức
thù lao.

Tuy nhiên, để workshop có thể phát triển lâu dài và bền vững, chúng tôi rất cần có thêm sự đồng hành của các tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân quan tâm đến giáo dục nghệ thuật. Chúng tôi đang từng bước xây dựng mạng lưới đối tác và nhà tài trợ để hỗ trợ các khoản chi phí cho việc di chuyển của nghệ sĩ quốc tế, địa điểm tổ chức, học bổng… Tôi tin rằng, nếu có được nguồn lực ổn định, chương trình sẽ không chỉ giúp học sinh trong nước được học với những nghệ sĩ hàng đầu thế giới mà còn trở thành một điểm đến của âm nhạc quốc tế, góp phần quảng bá hình ảnh Việt Nam qua văn hóa nghệ thuật.

- Trong workshop lần thứ hai, tháng 8/2025, anh đã có thể mời được người thầy của anh, Giáo sư Benjamin Verdery sang Việt Nam và trực tiếp biểu diễn. Chắc hẳn, chương trình để lại trong anh nhiều cảm xúc đặc biệt?

- Vâng, đây là lần đầu tiên tôi mời được người thầy của mình sang Việt Nam biểu diễn và giảng dạy.

Thầy từng dạy tôi rằng, kỹ thuật chỉ là công cụ, điều quan trọng là phải tìm được tiếng nói cá nhân để tiếng đàn chạm đến trái tim người nghe. Bài học đó theo tôi suốt đến bây giờ, cả khi biểu diễn lẫn khi giảng dạy, và chắc chắn, sẽ mãi về sau này nữa. Vai trò của thầy đối với tôi rất lớn, không chỉ trong biểu diễn mà cả trong tư duy âm nhạc và cách sống với nghề. Bởi vậy, cảm xúc về workshop vừa qua, đúng là rất đặc biệt, như khép lại một vòng tròn: Người thầy từng truyền cảm hứng cho tôi nay lại cùng đứng trên sân khấu với tôi, chia sẻ tình yêu âm nhạc tới các học trò mới.

- Là một nhà nghiên cứu, giảng viên âm nhạc tại Mỹ, anh có thể chia sẻ quan điểm về vấn đề tăng cường dạy các môn nghệ thuật, khuyến khích văn nghệ sĩ tham gia hoạt động giáo dục trong trường phổ thông?

- Tôi cho rằng đây là một chủ trương rất cần thiết. Nghệ thuật, đặc biệt là âm nhạc, không chỉ mang tính giải trí mà còn giúp học sinh phát triển trí tuệ, cảm xúc, tính kỷ luật và khả năng sáng tạo.

Ở Mỹ, hầu hết các trường phổ thông đều có chương trình học về âm nhạc, và việc mời nghệ sĩ, nhạc công chuyên nghiệp đến giảng dạy, biểu diễn là rất phổ biến, dưới dạng các lớp chuyên đề hoặc workshop ngắn hạn, vừa tạo cảm hứng cho học sinh, vừa tiết kiệm chi phí. Nhờ đó, học sinh được tiếp xúc trực tiếp với đời sống nghệ thuật và sự sáng tạo một cách sống động chứ không chỉ qua sách vở.

- Tình yêu nghệ thuật và tiềm năng sáng tạo của học sinh Việt Nam hẳn cũng là một động lực để gần đây, anh liên tục có những chuyến trở về đầy ý nghĩa?

- Tôi nhận thấy tiềm năng sáng tạo dồi dào từ các nghệ sĩ guitar trẻ Việt Nam. Tôi rất ấn tượng khi thấy nhiều học viên bắt đầu hình thành tư duy âm nhạc trưởng thành: Các em không chỉ có kỹ thuật điêu luyện mà còn biết kể câu chuyện và biểu đạt cảm xúc qua âm nhạc. Ngoài guitar, các em còn được học thêm nhiều kỹ năng hỗ trợ, làm chủ cảm xúc để phát triển toàn diện hơn.

Trong workshop của tôi, ngôn ngữ sử dụng chính là tiếng Anh; lựa chọn này giúp các em có thêm điều kiện phát triển khả năng ngoại ngữ song song với chuyên môn âm nhạc. Nhiều em thể hiện sự say mê luyện tập, tiếng đàn ngày càng hay, tự tin hơn khi biểu diễn trước công chúng. Nhưng quan trọng hơn, các em còn học được tinh thần đồng đội, sự đoàn kết, tinh thần làm việc nhóm, thúc đẩy nhau cùng
phát triển.

Điều các bạn trẻ Việt Nam còn thiếu chỉ là cơ hội tiếp xúc thường xuyên với môi trường chuyên nghiệp quốc tế. Khi được trao cơ hội, các em tiến bộ rất nhanh. Tôi tin rằng nếu được đầu tư, hỗ trợ đúng cách, thế hệ nghệ sĩ guitar trẻ Việt Nam hoàn toàn có thể đạt trình độ ngang tầm khu vực và thế giới trong tương lai gần.

- Và anh sẽ vẫn kiên trì với sứ mệnh làm cầu nối của mình thông qua các hoạt động, dự án biểu diễn, nghiên cứu, đào tạo thời gian tới?

- Nếu nói "sứ mệnh", tôi e là lớn lao quá. Nhưng tôi tin, mỗi người chúng ta luôn có động lực để không ngừng phấn đấu cho những gì thuộc về khát vọng sống, khát vọng sáng tạo tự nhiên của mình.

Tôi đang chuẩn bị thu âm một album mới gồm những tác phẩm được viết riêng cho tôi bởi nhiều nhà soạn nhạc đương đại quốc tế; đây là dự án hoàn toàn cá nhân với hy vọng sẽ giới thiệu nhiều tiếng nói mới mẻ của guitar cổ điển đến
công chúng.

Tôi tiếp tục giảng dạy tại các trường đại học ở Mỹ, đồng thời lên kế hoạch cho phiên tiếp theo của workshop tại Hà Nội, dự kiến diễn ra vào tháng 8/2026, với sự tham gia của nhiều nghệ sĩ và giáo sư quốc tế.

- Chân thành cảm ơn anh! ■

Nghệ sĩ guitar An Trần (tên đầy đủ: Trần Tuấn An) là người sáng lập Chương trình Hòa nhạc Guitar quốc tế Đại học Bắc Illinois (NIU).

Album đầu tay của anh, nhan đề Stay, My Beloved (Người ở đừng về) với các giai điệu âm nhạc truyền thống Việt Nam được chuyển soạn cho guitar bên cạnh một số sáng tác mới đã được đưa vào danh sách "Bản thu âm của năm" năm 2020 của nhật báo Chicago Tribune. Album mới nhất của anh, nhan đề Napoléon Coste: Guitar Works, Vol. 6, tháng 6/2023, do hãng ghi âm hàng đầu về âm nhạc cổ điển Naxos Records thu âm và phát hành.

Có thể bạn quan tâm

Tác giả Thanh Thanh. Ảnh: NVCC

“Tôi muốn góp phần nhỏ vào nguồn dinh dưỡng tinh thần cho trẻ em”

Vì một biến cố sức khỏe, cô bé Thanh Thanh buộc phải gắn đời mình với chiếc xe lăn, dở dang việc học phổ thông. Không chịu đầu hàng số phận, theo thời gian, cô gái rất giàu nghị lực ấy đã nỗ lực tự học, để trở thành một tác giả viết kịch bản dành nhiều tâm huyết cho những sáng tác về thiếu nhi, và... rất có duyên với giải thưởng.

Hoa hậu Ngọc Hân.

“Tôi thấy mình đang kể về Việt Nam, bằng ngôn ngữ của cái đẹp”

Là hoa hậu hiếm hoi tiếp tục phát triển sự nghiệp riêng trong lĩnh vực văn hóa sau khi giành vương miện, tới nay, Ngọc Hân đã khẳng định được tên tuổi với những thiết kế áo dài ấn tượng và đặc sắc.Một trong số bộ sưu tập áo dài “đắt hàng” do chị thiết kế được lấy cảm hứng từ họa tiết hoa sen trên Văn bia Tiến sĩ tại Trung tâm Hoạt động văn hóa khoa học Văn Miếu-Quốc Tử Giám, Hà Nội. Mới đây, bộ sưu tập này được giới thiệu trong khuôn khổ một triển lãm thời trang diễn ra tại chính khuôn viên Trung tâm. Bên lề sự kiện, chúng tôi có cuộc trò chuyện cùng chị.

Nhạc sĩ Tống Đức Cường (nghệ danh Cường Tống).

Tôi “lãi” rất nhiều từ âm nhạc truyền thống

Sau 11 năm học tập và làm việc tại Trung Quốc, nhạc sĩ Tống Đức Cường (nghệ danh Cường Tống) quyết định trở lại quê hương mong muốn tiếp tục phát triển sự nghiệp sáng tác âm nhạc, chắt lọc tinh hoa và kinh nghiệm từ cả hai nền văn hóa để đem tới khán giả những tác phẩm giàu thẩm mỹ, mang đậm dấu ấn cá nhân.

Đạo diễn, Nghệ sĩ Nhân dân Trần Ngọc Giàu

Những hạt giống tài năng luôn cần được chăm chút

Cuộc thi Tài năng diễn viên cải lương toàn quốc năm 2026 đang diễn ra tại Thành phố Hồ Chí Minh, từ ngày 17 đến 23/5. Nhân Dân cuối tuần có cuộc trò chuyện với Đạo diễn, Nghệ sĩ Nhân dân Trần Ngọc Giàu, Chủ tịch Hội đồng giám khảo về con đường tìm kiếm tài năng cải lương trong bối cảnh nhiều đổi thay của thị hiếu khán giả.

Công trình Hồ Chí Minh trong nghệ thuật tạo hình được thiết kế, trình bày trang trọng. (Nguồn VNFAM)

Bộ sưu tập tác phẩm mỹ thuật về Bác Hồ là tài sản vô giá

Lần đầu giới thiệu tới bạn đọc trong và ngoài nước về một phần bộ sưu tập tác phẩm mỹ thuật về Bác Hồ thuộc Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam, công trình nghiên cứu "Hồ Chí Minh trong nghệ thuật tạo hình" của Bảo tàng đã được trao giải Nhì - Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại, năm 2025.

Giám đốc sáng lập Không gian sáng tạo Phố Bên Đồi Nguyễn Trung Hiền.

Tôi mơ về “Thung lũng sáng tạo” Ðà Lạt

Hơn 5 năm qua, Phố Bên Đồi là không gian sáng tạo hiếm hoi ở khu vực đô thị Đà Lạt (*) thường xuyên diễn ra nhiều hoạt động, từ tổ chức sự kiện nghệ thuật thị giác, trại sáng tác đến các dự án âm nhạc cộng đồng, chương trình hội thảo, thảo luận chuyên ngành về khởi nghiệp và thúc đẩy sáng tạo.

Nguyễn Đức Hiếu trong vở ballet Don Quixote, Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam, năm 2025. (Ảnh NVCC)

Tôi muốn làm giàu cho văn hóa Việt bằng ballet

Nguyễn Đức Hiếu đang được xem là gương mặt nam diễn viên ballet mới đầy tài năng của Việt Nam. Anh vừa xuất sắc giành giải Nhất – vòng chung khảo của Liên hoan Nghệ thuật châu Á-Thái Bình Dương 2026 (The Asia Pacific International Arts Festival), diễn ra vào tháng 3, tại Thành Đô, Trung Quốc.

Nhà sưu tập Trần Thắng. (Ảnh Hoài Phương)

Tôi đã say mê sưu tập tác phẩm của Lê Bá Đảng

Họa sĩ Lê Bá Đảng (1921-2015) là một tên tuổi ở tầm mức quốc tế, được vinh danh là Nghệ sĩ có tài năng lớn và tư tưởng nhân đạo (bởi Viện Quốc tế Saint Louis/The International Institute of Saint Louis, Mỹ, năm 1989).

Nhiều sáng tạo với âm nhạc của Trịnh Công Sơn đã đưa ca sĩ Hà Lê đến gần với công chúng hôm nay. (Ảnh NVCC)

Nhạc Trịnh giúp sự nghiệp của tôi sang trang

Với Hà Lê, nhiều ca khúc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã được “tung tẩy” trong một phong cách mới hoàn toàn. Nhạc Trịnh trở thành chìa khóa để Hà Lê tạo dựng sự nghiệp và dấu ấn âm nhạc cho riêng mình. Nhân Dân cuối tuần có cuộc trò chuyện cùng anh.

Nghệ sĩ ưu tú, đạo diễn Hoàng Duẩn.

Thể loại kịch nào cũng có thể chinh phục được khán giả

Tết luôn là mùa hoạt động sôi nổi nhất của sân khấu kịch Thành phố Hồ Chí Minh. Năm nay, lần đầu sau nhiều năm, trong danh mục kịch Tết, có lịch diễn một vở kịch lịch sử: Vở Đức thượng công Tả quân Lê Văn Duyệt - Người mang 9 án tử. 

Lê Quỳnh Như, Giám đốc vận hành DeeDee Animation Studio

Kỳ vọng đóng góp vào sự phát triển của hoạt hình Việt Nam

Là đồng sáng lập kiêm Giám đốc vận hành DeeDee Animation Studio, một trong những xưởng phim hoạt hình độc lập năng động nhất hiện nay, Lê Quỳnh Như trò chuyện với Nhân Dân cuối tuần trong tâm thế vừa tỉnh táo của một nhà sản xuất, vừa đầy say mê của người làm sáng tạo.

Biết cách chấp nhận được - mất để luôn nỗ lực trong nghề

Biết cách chấp nhận được - mất để luôn nỗ lực trong nghề

Sau Mưa đỏ, bộ phim của năm 2025, đầu năm nay, diễn viên Hứa Vĩ Văn sẽ gặp lại khán giả qua phim truyền hình Tận hiến, tái hiện chân dung của chiến sĩ tình báo mang bí danh P1, hướng đến kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống lực lượng Tình báo Công an nhân dân. 

Mong muốn trở lại làm việc nhiều hơn ở quê hương

Mong muốn trở lại làm việc nhiều hơn ở quê hương

Sau khi tốt nghiệp với t ấm bằng xuất sắc tại Harvard Graduate School of Design (Harvard GSD), ngôi trường đào tạo bậc cao học về kiến trúc hàng đầu thế giới, năm 2019, Khoa Vũ có nhiều cơ hội công việc tại Mỹ. Trong đó, có việc anh trở thành giảng viên thỉnh giảng tại chính ngôi trường này.

Họa sĩ Tạ Huy Long trong xưởng mở của anh, tại Không gian Manzi, Hà Nội. Ảnh: Nhân vật cung cấp

Tôi chỉ là một người thợ yêu nghệ thuật

Tạ Huy Long được biết đến như một họa sĩ minh họa tài năng, sáng tạo cùng các nhân vật trong truyện Dế mèn phiêu lưu ký của nhà văn Tô Hoài, bên cạnh nhiều tác phẩm truyện kể bằng tranh về lịch sử, văn hóa cổ.

Nghệ sĩ Nhân dân Quế Trân, vai Linh Nhân Hoàng thái hậu trong vở Câu thơ yên ngựa.

Hạnh phúc được tiếp nối truyền thống nghệ thuật của gia tộc

Ghi dấu mốc 100 năm gia tộc hát bội - cải lương tuồng cổ Vĩnh Xuân-bầu Thắng-Minh Tơ-Thanh Tòng, bởi thế, với Nghệ sĩ Nhân dân Quế Trân, năm 2025 là một năm hạnh phúc. Đây cũng là gia tộc duy nhất ở miền nam, đến nay có đến sáu đời duy trì nghề hát. Bên thềm năm mới, chúng tôi có cuộc trò chuyện cùng chị.

Diễn viên Đỗ Thị Hải Yến. Ảnh: Kim Bánh Trôi Nước

Điện ảnh là hành trình không có điểm dừng

Sau một thập kỷ lặng tiếng trên màn ảnh để ưu tiên cho gia đình, Đỗ Thị Hải Yến trở lại với ba phim điện ảnh liên tiếp là Quán Kỳ Nam, 1982 và Hộ linh Tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh, lần lượt ra mắt trong năm 2025 và 2026.

Bức ảnh về ca sĩ Trang Nhung-một nhân vật trong sách "Huyền thoại áo dài Việt Nam" cùng hai con gái của chị. Ảnh: Đỗ Lan Hương

Vẻ đẹp thinh lặng bên trong là vô giá

Sau nhiều năm lặng lẽ chuẩn bị, nghệ sĩ nhiếp ảnh Đỗ Lan Hương đã hoàn thành dự án sách ảnh về vẻ đẹp của phụ nữ Việt Nam cùng tà áo dài, bao gồm câu chuyện về 50 nhân vật nữ, ở đa dạng độ tuổi, nghề nghiệp. Nhân Dân cuối tuần có cuộc trò chuyện cùng chị.

Đạo diễn Quốc Công.

Khao khát đi tìm cái mới

Thành công vượt trội về doanh thu bán vé kể từ đầu năm 2025 khiến vở diễn Vùng đất kỳ bí (Trung tâm nghệ thuật trực thuộc Sở Văn hóa và Thể thao Thành phố Hồ Chí Minh), được xem như là một hiện tượng ngoạn mục của sân khấu xiếc Thành phố trong suốt hàng chục năm qua.

Nghệ sĩ Võ Minh Lâm trong vai Nguyễn Địa Lô (bên trái ảnh), vở cải lương Bức ngôn đồ Đại Việt, công diễn ngày 11/10/2025.

Cải lương phải chinh phục được người trẻ!

Giải Chuông vàng vọng cổ do Đài truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức là cuộc thi dành riêng cho nghệ thuật cải lương uy tín, lâu đời nhất trên sóng truyền hình, góp phần cung cấp cho sân khấu cải lương nhiều ngôi sao trẻ.