Không đơn thuần tái hiện cảnh sắc, ấn phẩm song ngữ Việt-Anh này còn là nguồn tư liệu giàu giá trị, giúp người đọc tiếp cận biển đảo như một không gian lịch sử, văn hóa và phát triển; qua đó khơi dậy sự gắn bó, niềm trân quý và tình yêu đối với biển đảo quê hương.
“Không có nước, không có sự sống. Không có màu xanh của biển, cũng sẽ không có màu xanh của sự sống” - cuốn sách được bắt đầu từ câu nói ví von như vậy về vai trò của biển.
Từ lâu, biển đã được xem như “cái nôi” của sự sống, là nơi khởi nguồn và nuôi dưỡng các nền văn minh nhân loại. Bao la, sâu thẳm, đầy bí ẩn nhưng cũng mang trong mình vẻ đẹp vĩnh hằng và sức mạnh phi thường, biển luôn hiện diện như một không gian sinh tồn gắn liền với lịch sử phát triển của con người.
Đối với Việt Nam, biển đã trở thành một phần máu thịt, gắn bó mật thiết với lịch sử, văn hóa và tâm hồn dân tộc. Từ thuở dựng nước, biển đã cùng dân tộc ta viết nên những trang sử oanh liệt, những bản hùng ca bất diệt, từ Bạch Đằng Giang hiển hách đến Trường Sa, Hoàng Sa kiên cường. Biển đồng hành cùng lời thề giữ nước, cùng quyết tâm bảo vệ chủ quyền và khát vọng vươn xa của dân tộc Việt Nam. Từ những ngư dân ngày đêm vươn khơi bám biển đến những cán bộ, chiến sĩ canh giữ nơi đầu sóng ngọn gió, tất cả đều chung một nhịp thở với biển.
Trong mạch nguồn đó, việc Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật xuất bản cuốn sách song ngữ Việt-Anh "Việt Nam - Nhìn từ biển" mang ý nghĩa đặc biệt, thể hiện sự đầu tư công phu cả về nội dung và hình thức, mang lại nhiều kỳ vọng trong công tác tuyên truyền về biển, đảo Việt Nam.
![dd49efa95f5cd002894d.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/7GQNpQgdVw900Cx84DO8d629GXKu43YOct1gEb7rUjN9usQxpFYJliQZTlerlTJUGdZhn1_XlO1x1vszrtKuyg/dd49efa95f5cd002894d.jpg.avif "Cuốn sách song ngữ Việt-Anh "Việt Nam - Nhìn từ biển" vừa được Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật ấn hành.")
Cuốn sách mang đến cho bạn đọc cái nhìn toàn cảnh về vẻ đẹp đất nước và con người Việt Nam theo chiều dài Tổ quốc từ bắc vào nam, dưới góc nhìn từ biển, đảo. Thông qua hàng trăm bức ảnh là những tác phẩm nghệ thuật giá trị, đẹp và ấn tượng của các nhiếp ảnh gia trên khắp mọi miền Tổ quốc cùng các bài viết giàu cảm xúc, mỗi bài viết giống như đang kể cho bạn nghe một câu chuyện vô cùng sinh động và chân thực về biển và người.
Đó là những khoảnh khắc quý giá về con người và đời sống vùng biển: hình ảnh ngư dân cần mẫn lao động sản xuất, ngày đêm ra khơi bám biển; những chuyến tàu đầy ắp tôm cá trở về trong ánh bình minh; nhịp sống mưu sinh bình dị mà bền bỉ giữa trùng khơi sóng gió… Xen giữa những khuôn hình đời thường là vẻ đẹp khoáng đạt, nên thơ của biển đảo Việt Nam; là những bờ cát trắng mịn màng, làn nước xanh trong như pha lê, những khoảnh khắc bình minh rực rỡ hay hoàng hôn đỏ lửa trên biển.
Cuốn sách cũng phản ánh sinh động các hoạt động bảo tồn sinh vật biển, khai thác và phát triển nguồn lợi thủy hải sản gắn với yêu cầu phát triển bền vững; giới thiệu những công trình kinh tế biển như dầu khí, cảng biển, các khu du lịch ven biển…, qua đó cho thấy tiềm năng và lợi thế to lớn của biển đảo trong chiến lược phát triển kinh tế-xã hội của đất nước.
Một điểm nhấn nổi bật khác của "Việt Nam - Nhìn từ biển" là việc khắc họa đời sống văn hóa biển đảo giàu sắc màu. Những sinh hoạt văn hóa, lễ hội truyền thống của ngư dân vùng biển, đảo; những không gian văn hóa ven biển; những di tích lịch sử, văn hóa gắn với biển đảo góp phần làm nổi bật chiều sâu văn hóa biển Việt Nam đã và đang được hình thành và bồi đắp qua nhiều thế hệ.
Việc xuất bản cuốn sách là hoạt động có ý nghĩa sâu sắc, góp phần nâng cao nhận thức xã hội về vị trí, vai trò đặc biệt quan trọng của biển đảo; lan tỏa ý thức gìn giữ, bảo tồn biển đảo và sinh vật biển, phát triển bền vững nguồn lợi thủy hải sản; đồng thời bảo vệ các công trình văn hóa, di tích lịch sử ven biển. Cuốn sách hướng tới khơi dậy tình yêu biển đảo quê hương, đặc biệt giúp thế hệ trẻ thêm hiểu, thêm yêu và trân quý những vùng đất, vùng biển, hải đảo thân thương dọc dài theo đất nước.
Không chỉ là một ấn phẩm ảnh giàu giá trị tư liệu và nghệ thuật, cuốn sách còn gửi gắm thông điệp về khát vọng vươn lên, vươn xa từ biển, khai thác hiệu quả tiềm năng, lợi thế biển đảo để dựng xây đất nước Việt Nam ngày càng giàu đẹp, “đưa Việt Nam trở thành quốc gia biển mạnh, phát triển bền vững, thịnh vượng, an ninh, an toàn”, như Chiến lược phát triển bền vững kinh tế biển Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 đã xác định.
