Người trẻ chủ động đánh thức di sản truyền thống qua Xiếc họa Đông Hồ

Trong nỗ lực tìm kiếm những cách tiếp cận mới cho di sản văn hóa truyền thống, dự án Xiếc họa Đông Hồ do sinh viên Học viện Ngoại giao thực hiện đã cho thấy vai trò ngày càng rõ nét của người trẻ trong việc đồng hành, làm mới và lan tỏa giá trị di sản bằng ngôn ngữ của thời đại.

Diễn ra vừa qua tại Rạp Xiếc Trung ương, sự kiện Xiếc họa Đông Hồ do sinh viên Học viện Ngoại giao phối hợp cùng Liên đoàn Xiếc Việt Nam và Trung tâm Bảo tồn Tranh Dân gian Đông Hồ tổ chức.

Tại đây, các sinh viên trực tiếp đảm nhiệm vai trò xây dựng ý tưởng, nghiên cứu di sản, truyền thông, kết nối nghệ sĩ và tổ chức chương trình. Quá trình đó giúp người trẻ tiếp cận di sản một cách chủ động, nghiêm túc và có chiều sâu.

Bức tranh Vinh quy bái tổ được tái hiện trên sân khấu Xiếc.
Bức tranh Vinh quy bái tổ được tái hiện trên sân khấu Xiếc.

Chia sẻ về mục tiêu dự án, Nguyễn Tất Đạt - sinh viên năm 3 Học viện Ngoại giao, Trưởng Ban Tổ chức dự án “Thức cùng di sản” cho biết: “Chúng em mong muốn giới thiệu tranh Đông Hồ bằng một cách tiếp cận mới, để di sản không chỉ được trưng bày hay nhắc tới, mà thực sự được cảm nhận và sống cùng đời sống hôm nay, đặc biệt là với giới trẻ và khách quốc tế”.

Việc kết hợp nghệ thuật xiếc đương đại với tranh dân gian Đông Hồ xuất phát từ mong muốn tìm một cách kể mới cho di sản trong bối cảnh công chúng và cách tiếp cận nghệ thuật đã thay đổi. Tranh Đông Hồ không hề mất đi giá trị, nhưng những phương thức giới thiệu truyền thống dần trở nên kén người xem, khiến di sản có phần lắng lại trong đời sống đương đại.

Trong khi đó, xiếc là loại hình nghệ thuật có ngôn ngữ hình thể trực quan, giàu cảm xúc, dễ tiếp cận và vượt qua rào cản ngôn ngữ, thế hệ. Sự kết hợp này giúp tranh Đông Hồ bước ra khỏi không gian trưng bày tĩnh, được kể lại bằng một ngôn ngữ sinh động, gần gũi hơn với khán giả hôm nay, đặc biệt là người trẻ và khán giả quốc tế.

Cảnh "Vinh quy bái tổ" tái hiện khoảnh khắc người đỗ đạt trở về quê hương, tôn vinh khát vọng học hành, tinh thần hiếu nghĩa và tự hào cộng đồng – những giá trị bền vững trong tranh dân gian Đông Hồ.
Cảnh "Vinh quy bái tổ" tái hiện khoảnh khắc người đỗ đạt trở về quê hương, tôn vinh khát vọng học hành, tinh thần hiếu nghĩa và tự hào cộng đồng – những giá trị bền vững trong tranh dân gian Đông Hồ.

Điểm nhấn của chương trình là hoạt cảnh xiếc “Ký ức làng Hồ”. Tại đây, các hình tượng quen thuộc trong tranh Đông Hồ được tái hiện bằng ngôn ngữ hình thể của nghệ thuật xiếc đương đại.

Vở diễn dài 90 phút gồm 3 phần: mở đầu với không gian "Đu Quan họ" do Nghệ sĩ Ưu tú Thu Hương-Nghệ sĩ Ưu tú Thanh Tuấn biểu diễn, tái hiện nhịp sống làng quê Bắc Bộ. Tiếp nối vở diễn là phần giao lưu với Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Hữu Quả - người gìn giữ tranh dân gian Đông Hồ, được khám phá kỹ thuật và triết lý ẩn sau mỗi bức tranh.

Điểm nhấn là vở sân khấu hóa "Chuyện Nhà Tí", ở đó, tranh Đông Hồ được tái hiện qua ngôn ngữ xiếc: nhào lộn, thăng bằng, tung hứng được lồng ghép tinh tế, tạo nên không gian sống động nơi truyền thống giao thoa với thẩm mỹ hiện đại.

Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Hữu Quả chia sẻ về lịch sử làng tranh, nét độc đáo của tranh Đông Hồ.
Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Hữu Quả chia sẻ về lịch sử làng tranh, nét độc đáo của tranh Đông Hồ.

Đánh giá cao cách tiếp cận của sinh viên, Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Hữu Quả chia sẻ: “Tôi rất trân trọng ý tưởng của các em. Các em không làm tranh Đông Hồ xa đi, mà giúp công chúng hiểu hơn về tranh. Khi người xem hiểu được câu chuyện, ý nghĩa của tranh, họ sẽ quan tâm, tìm hiểu và từ đó mới có nhu cầu mua tranh, treo tranh trong đời sống”.

Theo nghệ nhân, việc người trẻ chủ động giới thiệu di sản bằng những hình thức sáng tạo là cách thiết thực để tranh Đông Hồ tiếp cận được thế hệ trẻ, tạo ra mối liên kết bền vững giữa di sản và cộng đồng.

Người trẻ ngày càng đóng vai trò quan trọng trong việc đồng hành, làm mới và lan tỏa giá trị di sản bằng ngôn ngữ của thời đại.
Người trẻ ngày càng đóng vai trò quan trọng trong việc đồng hành, làm mới và lan tỏa giá trị di sản bằng ngôn ngữ của thời đại.

Xiếc họa Đông Hồ vì thế không chỉ là một sự kiện nghệ thuật, mà còn là minh chứng cho ý thức và trách nhiệm của thế hệ trẻ trong hành trình gìn giữ và phát huy giá trị di sản văn hóa dân tộc bằng chính tư duy và sáng tạo của mình.

Có thể bạn quan tâm

Tiết mục nghệ thuật chào mừng Đại hội. (Ảnh: HỒNG HẢI)

Tiến sĩ, Nghệ sĩ Nhân dân Phạm Anh Phương tái đắc cử Chủ tịch Hội Nghệ sĩ Múa Việt Nam

Ngày 8/10, tại Hà Nội, Hội Nghệ sĩ Múa Việt Nam tổ chức phiên trọng thể Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VIII (nhiệm kỳ 2026-2031). Đây được coi là ngày hội lớn của các nghệ sĩ múa trên cả nước, đồng thời cũng là dịp nhìn lại hành trình cống hiến và mở ra những chặng đường mới cho nghệ thuật múa nước nhà.

“Dệt sắc đan mây” nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình của các em học sinh. (Ảnh: DIỆU HƯƠNG)

“Dệt sắc đan mây”- Nối dài hành trình gieo hạt tri thức

Ngày 7/10, tại Trường tiểu học Trần Quốc Toản (phường Hoàn Kiếm, Hà Nội), dự án giáo dục Libreria Project đã mở đầu mùa hoạt động thứ 8 bằng sự kiện “Dệt sắc đan mây”, mang đến nhiều trải nghiệm ý nghĩa cho học sinh, tiếp tục nối dài hành trình gieo hạt tri thức.

Phó Giáo sư, Tiến sĩ Vũ Trọng Lâm và Phó Giáo sư, Tiến sĩ Trần Quốc Tỏ trao sách tặng các đại biểu. (Ảnh: NXB)

Nâng cao nhận thức về bảo vệ dữ liệu trong bối cảnh chuyển đổi số

Với kết cấu gồm 3 chương, cuốn sách của Phó Giáo sư, Tiến sĩ Trần Quốc Tỏ tập trung làm rõ nhận thức về không gian mạng và dữ liệu cá nhân; tình hình và thực tiễn bảo vệ dữ liệu cá nhân; những vấn đề đặt ra và các quan điểm, mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân trên không gian mạng.

Toàn cảnh buổi gặp gỡ báo chí giới thiệu chương trình “Jazz & Friends-Hội tụ và lan tỏa”. (Ảnh: HÒA NGUYỄN)

“Jazz & Friends”-Dấu ấn hội nhập và sáng tạo của Jazz Việt

Hướng tới kỷ niệm 70 năm thành lập Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam, Khoa Nhạc Jazz tổ chức chuỗi hoạt động chủ đề “Jazz & Friends-Hội tụ và lan tỏa”. Đây là dấu mốc quan trọng trong hoạt động của Khoa, cũng là dịp nhìn lại những bước chuyển mình của Jazz Việt trong đời sống âm nhạc đương đại.

Khai mạc Festival Thăng Long-Hà Nội lần thứ II năm 2026. (Ảnh: BẢO LONG)

Nguồn lực quốc gia từ ngoại giao văn hóa

Ngoại giao văn hóa cần được nhìn nhận rộng hơn hoạt động giao lưu, quảng bá hình ảnh hay tổ chức sự kiện; đó có thể là một cơ chế kết nối nguồn lực trong nước với tri thức, thị trường, công nghệ, vốn và mạng lưới quốc tế.

Không gian ấn tượng của triển lãm "CHATS" trước giờ khai mạc. (Ảnh: THỤY PHƯƠNG)

Mèo trong thế giới tạo hình nghệ thuật của Phan Hiền Nhân

Hơn 50 tác phẩm về mèo của họa sĩ Phan Hiền Nhân được giới thiệu tại triển lãm "CHATS" diễn ra từ ngày 6-15/10 tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam. Từ hình tượng gần gũi trong đời sống, mèo được họa sĩ chuyển hóa thành ngôn ngữ tạo hình giàu màu sắc, qua đó gợi mở những trạng thái, cảm xúc và suy tư về con người.

Người dân thắp hương tưởng nhớ Anh hùng dân tộc Nguyễn Trung Trực. (Ảnh: QUỐC TRINH)

Lan tỏa giá trị văn hóa, khơi dậy hào khí dân tộc qua Lễ hội Nguyễn Trung Trực

Đầu tháng 10, hòa chung không khí trang nghiêm, tự hào, tỉnh An Giang tổ chức Lễ hội truyền thống kỷ niệm 158 năm Anh hùng dân tộc Nguyễn Trung Trực hy sinh (1868-2026). Với chuỗi hoạt động văn hóa, thể thao, xúc tiến du lịch, lễ hội là dịp để nhân dân tưởng nhớ vị anh hùng áo vải kiên trung, khơi dậy tinh thần đoàn kết dân tộc.

Các đại biểu dự lễ công bố chương trình "Chắp cánh tuổi thơ".

Báo Nhân Dân tổ chức chương trình nghệ thuật “Chắp cánh tuổi thơ”

Chiều 6/10, Báo Nhân Dân tổ chức lễ công bố chương trình nghệ thuật “Chắp cánh tuổi thơ”, với chủ đề “Hành trình của ước mơ và những khám phá diệu kỳ”. Chương trình được tổ chức nhân kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô 10/10 và nhằm tạo thêm một không gian văn hóa dành cho thiếu nhi và gia đình.