Giá trị đặc sắc của Tuần lễ Văn học Phần Lan tại Việt Nam

Tại Nhà xuất bản Kim Đồng (Hà Nội) đang diễn ra Tuần lễ Văn học Phần Lan - Trưng bày Tove Jansson & Moomins 80, mở đầu chuỗi hoạt động diễn ra từ ngày 11 đến 20/7.

Tuần lễ Văn học Phần Lan diễn ra với nhiều hoạt động sôi nổi.
Tuần lễ Văn học Phần Lan diễn ra với nhiều hoạt động sôi nổi.

Chương trình do Nhà xuất bản Kim Đồng phối hợp Đại sứ quán Phần Lan tại Việt Nam và The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC) tổ chức nhân kỷ niệm 80 năm ra đời tác phẩm đầu tiên về nhân vật Moomin của nhà văn Tove Jansson.

Phát biểu tại lễ khai mạc, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Phần Lan tại Việt Nam - ngài Keijo Ensio Norvanto - chia sẻ: Tuần lễ Văn học Phần Lan mang đến cho công chúng, đặc biệt là trẻ em, cơ hội tham gia nhiều hoạt động như triển lãm, đọc sách, chiếu phim, workshop, vẽ tranh... để khám phá thế giới sáng tạo, sâu sắc và giàu bản sắc của văn học Phần Lan.

Những câu chuyện Moomin phản ánh tinh thần và giá trị cốt lõi của văn hóa Phần Lan, thể hiện sức sống bền bỉ và khả năng truyền cảm hứng qua thời gian. Đại sứ bày tỏ hy vọng Moomin sẽ tiếp tục nhận được tình cảm của bạn đọc Việt Nam.

mumi-21.jpg
Bộ sách Moomin xuất bản tại Việt Nam.

Moomin là biểu tượng văn hóa Bắc Âu, được hàng triệu độc giả yêu mến qua chín tiểu thuyết kinh điển giàu chất thơ và nhân văn của nhà văn Tove Jansson (1914–2001).

Tại Việt Nam, NXB Kim Đồng đã xuất bản và giới thiệu 8 tác phẩm Moomin nổi bật nhất do dịch giả Võ Xuân Quế chuyển ngữ, Tiến sĩ Bùi Việt Hoa hiệu đính, gồm: "Chiếc mũ của phù thủy", "Đứa trẻ vô hình", "Gia đình Mumi ở biển", "Mùa đông huyền bí", "Mumi và sao chổi", "Ngày Hạ chí nguy hiểm", "Những cuộc phiêu lưu li kì của Mumi bố" và "Tháng Mười Một ở thung lũng Mumi".

vov5-daisuphanlan-rocr-6189.jpg
Đại sứ Phần Lan tại Việt Nam chia sẻ tại buổi lễ khai mạc.

Bà Vũ Thị Quỳnh Liên – Phó Giám đốc, Tổng Biên tập Nhà xuất bản Kim Đồng cho biết, đây là lần đầu tiên độc giả Việt Nam có dịp khám phá cuộc đời và thế giới Moomin một cách sinh động qua các hoạt động trưng bày nghệ thuật, đọc sách sáng tạo và ra mắt sách.

Tuần lễ Văn học Phần Lan là cơ hội để công chúng, đặc biệt là các gia đình và trẻ nhỏ, tiếp cận một phần di sản văn chương độc đáo của châu Âu. Các tác phẩm được giới thiệu đều mang cá tính riêng nhưng cùng mở ra thế giới giàu yêu thương, đề cao tự do, sự tận hưởng và bản sắc cá nhân.

dscf2283-1-6252.jpg
Bà Vũ Thị Quỳnh Liên, Phó Giám đốc - Tổng Biên tập Nhà Xuất bản Kim Đồng phát biểu.

Qua hình tượng Moomin và tác phẩm của Tove Jansson, độc giả được trải nghiệm văn học giàu cảm xúc, đậm tinh thần nhân văn và trí tưởng tượng – những giá trị đặc trưng của văn học Phần Lan.

Nhiều hoạt động phong phú dành cho trẻ em và bạn đọc yêu văn học được tổ chức trong khuôn khổ tuần lễ. Mở đầu là buổi đọc sách Moomin và tiệc trà cùng bà Teija Norvanto - Phu nhân Đại sứ Phần Lan tại Việt Nam, diễn ra ngày 11/7. Tại đây, các em nhỏ từ 5 tuổi trở lên được nghe kể chuyện và giao lưu trong không gian triển lãm Moomin 80, qua đó khơi gợi niềm vui đọc sách và tiếp cận văn hóa Phần Lan.

Sáng 12/7, diễn ra chương trình đọc sách "Hello Ruby - Thám hiểm thế giới Internet" dành cho trẻ em từ 5 đến 9 tuổi được tổ chức. Đây là bộ sách giáo dục công nghệ nổi tiếng toàn cầu của tác giả Linda Liukas, giúp trẻ làm quen với khái niệm cơ bản về Internet và kỹ năng số thông qua hoạt động thực hành sáng tạo.

tuan-le-van-hoc-phan-lan-9020.jpg
Các em nhỏ được thỏa sức sáng tạo với những hoạt động phong phú.Nhà xuất

Tiếp đó, ngày 13/7, hai hoạt động liên tiếp diễn ra. Buổi sáng là chương trình đọc sách "Những cuộc phiêu lưu li kì của Mumi bố" kết hợp trình chiếu phim hoạt hình đặc biệt kỷ niệm 80 năm Moomin. Buổi chiều là hoạt động đọc sách "Chiếc mũ của phù thủy" kết hợp làm thủ công "Ngôi nhà Moomin" để các em nhỏ thỏa sức thể hiện sáng tạo cá nhân bằng vẽ, tô màu, nặn đất…

Vào ngày 19/7, hai hoạt động tiếp theo sẽ được tổ chức. Buổi sáng, chương trình đọc sách "Gia đình Mumi ở biển" là cơ hội để các em nhỏ cùng khám phá một hành trình mới lạ và đầy cảm xúc của các nhân vật Moomin. Buổi chiều, Nhà Xuất bản Kim Đồng sẽ ra mắt cuốn sách "Nàng Tiên Cá cuối cùng - Tiếng vọng từ truyền thuyết nơi đại dương" của tác giả Iida Turpeinen. Đây là tác phẩm văn học phi hư cấu đặt ra những câu hỏi lớn về mối quan hệ giữa con người và tự nhiên. Buổi ra mắt có sự tham gia của nhà văn Di Li và PGS.TS. Nguyễn Thành Nam (Trường đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học quốc gia Hà Nội), dành cho bạn đọc từ 15 tuổi trở lên.

Bên cạnh các sự kiện chính, Ban tổ chức còn tổ chức chương trình trải nghiệm dành riêng cho học sinh mầm non và tiểu học. Các hoạt động giáo dục và khuyến đọc được thiết kế hấp dẫn, giúp các em tiếp cận thế giới Moomin một cách trọn vẹn và sáng tạo.

Có thể bạn quan tâm

Thiết kế Lễ hội pháo hoa quốc tế Đà Nẵng 2026. (Ảnh: Ban tổ chức DIFF 2026)

Lễ hội pháo hoa quốc tế Đà Nẵng 2026 sẽ có nhiều điểm mới về công nghệ trình diễn

Theo Ban tổ chức Lễ hội pháo hoa quốc tế Đà Nẵng 2026 (DIFF 2026), với chủ đề “Da Nang-United Horizons-Những chân trời kết nối”, lần đầu tiên sân khấu DIFF có hệ vòm nâng hạ khổng lồ cùng tổ hợp ánh sáng-LED-laser đa tầng được đưa vào vận hành, hứa hẹn tạo nên những đại cảnh bùng nổ bên sông Hàn.

Quang cảnh khai mạc Lễ hội chùa Long Đọi Sơn năm 2026.

Ninh Bình: Bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể quốc gia - Lễ hội chùa Long Đọi Sơn

Chùa Long Đọi Sơn tọa lạc trên núi Đọi linh thiêng, thuộc phường Tiên Sơn, tỉnh Ninh Bình. Ngôi chùa được xây dựng trên đỉnh núi Đọi, trong khuôn viên 2ha vườn rừng. Hằng năm, Lễ hội chùa Long Đọi Sơn được tổ chức từ ngày 18-21/3 âm lịch, với các nghi lễ truyền thống và nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể thao.

Bà Phan Cẩm Tú (thứ 3 từ trái sang) tại buổi tọa đàm về bản quyền do Báo Nhân Dân tổ chức. (Ảnh: HỒNG QUÂN)

Bảo vệ bản quyền tác giả: Nỗi niềm người làm điện ảnh

Là người có nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực bảo vệ bản quyền điện ảnh, bà Phan Cẩm Tú (Ủy viên Ban Thường vụ Hiệp hội Xúc tiến phát triển điện ảnh Việt Nam, chuyên gia tư vấn, Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ) chia sẻ những nỗi niềm của những người làm sáng tạo trước thực trạng vi phạm bản quyền hiện nay.

Du khách tham quan nhà người Hà Nhì tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam. (Ảnh: THANH DUNG)

Giữ gốc, nối nghề trong nhịp sống số

Trước nguồn nguyên vật liệu tự nhiên khan hiếm, đội ngũ thợ am hiểu kỹ thuật dựng nhà ngày càng thưa vắng, nhiều ngôi nhà truyền thống của các dân tộc thiểu số ở nước ta đã không còn giữ được hình thái ban đầu… 

Quần thể di tích Cố đô Huế, không gian di sản tiêu biểu trong hành trình “Hộ chiếu du lịch”. (Ảnh: Sở Du lịch thành phố Huế)

Đổi mới cách tiếp cận di sản

Bảo vệ và phát huy giá trị di sản không chỉ là gìn giữ nguyên trạng, mà còn đòi hỏi những phương thức tiếp cận phù hợp với bối cảnh mới.

Đại diện lãnh đạo thành phố Hà Nội trao Bằng công nhận di tích lịch sử - văn hóa cấp thành phố cho di tích Nhà thờ họ Hoàng và Công bộ Viên ngoại lang Hoàng Viết Bàn.

Hà Nội trao bằng xếp hạng cấp thành phố cho di tích văn hóa lịch sử làng La Xuyên, xã Cổ Đô

Nhân dân thôn La Xuyên, xã Cổ Đô, thành phố Hà Nội vừa tổ chức Lễ đón nhận Bằng xếp hạng di tích lịch sử - văn hóa cấp thành phố Nhà thờ họ Hoàng và Công bộ Viên ngoại lang Hoàng Viết Bàn. Buổi lễ có sự tham dự của đại diện lãnh đạo Cục Di sản (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch), Sở Dân tộc và Tôn giáo, Sở Nội vụ Hà Nội.

Bìa tác phẩm "Đời như tiểu thuyết" của tác giả Trương Đức Minh Tứ.

Những phận người không hư cấu trong Đời như tiểu thuyết

"Đời như tiểu thuyết" của Trương Đức Minh Tứ không phải là cuốn sách để tìm một cốt truyện theo nghĩa thông thường. Ở đó là những con người cụ thể, những đời sống đã diễn ra, với đủ biến cố, chia ly, lựa chọn, day dứt, hy sinh và cả những cuộc kiếm tìm kéo dài đến tận cuối đời. 

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh cùng đông đảo cựu chiến binh, chiến sĩ Điện Biên tham quan triển lãm "Từ ký họa chiến trường đến sắc màu đương đại".

Đặc sắc triển lãm “Từ ký họa chiến trường đến sắc màu đương đại” tại Điện Biên

Nhân kỷ niệm 72 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/2026), Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ (Điện Biên) tổ chức trưng bày, triển lãm 28 tác phẩm ký họa tiêu biểu về Chiến dịch Điện Biên Phủ của các họa sĩ Ngô Mạnh Lân, Phạm Thanh Tâm và Dương Hướng Minh với chủ đề “Từ ký họa chiến trường đến sắc màu đương đại”.

Nghệ nhân Nguyễn Công Đạt thực hiện in liễn làng Chuồn trong không gian Ngự Hà Viên, Huế. (Ảnh: MẠNH HÀO)

Những di sản sống của làng nghề

Có những làng nghề không mất đi hẳn nhưng lặng lẽ rút khỏi đời sống, chỉ còn lại trong ký ức của một vài người già hay trong những dấu vết mờ nhạt đâu đó.

Trần Ngọc Vàng và nghệ sĩ Thanh Thủy trong phim. (Ảnh: Galaxy Studio)

“Heo Năm Móng” đạt top 1 phòng vé điện ảnh mùa lễ 30/4

“Heo Năm Móng” nhanh chóng trở thành hiện tượng trên các diễn đàn điện ảnh và mạng xã hội, không chỉ nhờ chiến lược truyền thông hiệu quả, mà còn bởi hiệu ứng lan tỏa sau công chiếu. Sau 6 ngày ra mắt, phim chạm mốc 50 tỷ đồng, trở thành phim có doanh thu Top 1 phòng vé trong thời điểm ra mắt.

Nhà báo Hữu Việt và các diễn giả Phạm Thị Kim Oanh, Phan Cẩm Tú tại buổi tọa đàm. (Ảnh: HỒNG QUÂN)

Bảo vệ bản quyền từ góc nhìn của lĩnh vực điện ảnh

Trong các lĩnh vực văn hóa nghệ thuật, điện ảnh là một trong số những loại hình bị vi phạm bản quyền nhiều nhất. Ở kỷ nguyên số, công nghệ và trí tuệ nhân tạo là sự tiến bộ nhưng cũng là những công cụ đắc lực để sao chép và phát tán sản phẩm điện ảnh, gây ảnh hưởng nặng nề nhiều mặt.

Phối cảnh công trình biểu tượng bông lúa Cà Mau.

Giá trị văn hóa từ "Biểu tượng bông lúa" ở Cà Mau

Sự phát triển của một địa phương trong kỷ nguyên mới không chỉ được đong đếm một cách cơ học bằng những con đường rải nhựa, hay những cây cầu bê-tông nối nhịp đôi bờ. Tầm vóc và sức sống của một vùng đất còn được khắc họa đậm nét qua những biểu tượng văn hóa mang tầm nhìn chiến lược.

Cảnh trong vở kịch ngắn “Chuyện nhà chị Tín” của Nhà hát Kịch Việt Nam biểu diễn tại Bảo tàng Hồ Chí Minh. (Ảnh: THƯƠNG NGUYỄN)

Mở lối để sân khấu tiếp cận công chúng

Không thiếu những cuộc thi, liên hoan được tổ chức rầm rộ, những vở diễn mới liên tục ra mắt mỗi năm, nhưng sân khấu nước ta vẫn đang loay hoay đi tìm khán giả. Lý do tình trạng này là bởi các đơn vị chức năng chưa xây được nhịp cầu đủ mạnh để kết nối với công chúng trong môi trường truyền thông đang thay đổi từng ngày.

Các văn nghệ sĩ trong chuyến đi thực tế tại mỏ than ở Quảng Ninh vào dịp Ngày Thơ Việt Nam năm 2026. (Ảnh: THIÊN AN)

Chuyển động mới của văn học viết về công nhân

Trong dòng chảy của văn học đương đại, đề tài công nhân từng là mạch nguồn quan trọng, được khai thác nhiều, nhưng cũng có giai đoạn gần như vắng bóng. Vài năm trở lại đây, mảng đề tài này được quan tâm hơn, không còn bó hẹp trong khuôn mẫu cũ mà thể hiện góc nhìn đa chiều, gắn với nhịp vận động của xã hội hiện đại.