Sau tiểu thuyết “Đức Phật, Nữ chúa và điệp viên” được phát hành vào đầu năm 2022, sự xuất hiện của “Hà Nội nhiều mây có lúc có mưa ngâu” lần này càng thêm chứng tỏ Hồ Anh Thái là một cây bút “không chịu cũ”, dồi dào về đề tài, đa dạng về phong cách và biến hóa trong nội lực sáng tạo con chữ.
“Hà Nội nhiều mây có lúc có mưa ngâu” là câu chuyện về nhiều cuộc đời trong một cuộc đời chung. Các tuyến nhân vật hiện lên mạch lạc, sáng rõ, không hề mang vẻ chìm khuất trong cái đặc biệt cố hữu của hoàn cảnh lịch sử. Họ đặc biệt theo cách của mình: sống trọn vẹn với vẻ đẹp tâm hồn mình, với những đam mê hay những trăn trở của chính mình.
Ra mắt tập thơ “Chất vấn thói quen” bản tiếng Hungary
Vừa qua tại chi nhánh Miền Nam NXB Hội Nhà văn Việt Nam (371/16 Hai Bà Trưng, quận 3, TP Hồ Chí Minh) đã ra mắt tập thơ “Chất vấn thói quen” bản tiếng Hungary của nhà thơ Phan Hoàng do AB Art xuất bản tại Hungary vào tháng 1/2023. Buổi ra mắt có sự tham gia của dịch giả tiếng Hungary của cuốn sách - nhà thơ Sándor Halmosi và Giám đốc NXB AB Art: Nhà thơ Attila F Balázs.
Dịch giả - nhà thơ Sándor Halmosi đã nhận được bản thảo tập thơ “Chất vấn thói quen” từ tháng 5/2022 và đã chiêm nghiệm rất kỹ để cuối cùng đưa ra bản dịch tiếng Hungary chất lượng nhất, có thể tự hào giới thiệu với độc giả Hungary qua kênh phát hành của NXB AB Art.
Tập thơ “Chất vấn thói quen” của Phan Hoàng từng đoạt Giải thưởng Hội Nhà văn Thành phố Hồ Chí Minh và Tặng thưởng Hội Nhà văn Việt Nam năm 2012.
