Mở đầu hội đàm, Chánh án Nguyễn Văn Quảng bày tỏ vui mừng chào đón Chánh án Trương Quân, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Đại Thẩm phán thứ nhất sang thăm và làm việc tại Việt Nam.
Đây là lần đầu tiên hai Chánh án gặp nhau trên cương vị mới và cũng là lần thứ hai Chánh án Trương Quân đến Việt Nam trong cùng nhiệm kỳ, thể hiện mối quan hệ hợp tác tư pháp truyền thống giữa hai ngành tiếp tục được củng cố và phát triển tốt đẹp; đồng thời ghi nhận và đánh giá cao những đóng góp của Chánh án Trương Quân đối trong việc thúc đẩy tăng cường hợp tác giữa hai Tòa án tối cao thời gian qua, bày tỏ mong muốn hai bên tiếp tục chia sẻ kinh nghiệm, mở rộng các sáng kiến hợp tác mới, đưa quan hệ tư pháp song phương đi vào chiều sâu, thiết thực và hiệu quả.
Trao đổi về tình hình chung, hai bên nhấn mạnh quan hệ giữa hai Đảng, hai Nhà nước thời gian qua duy trì đà phát triển tích cực, tin cậy chính trị được củng cố, tiếp xúc cấp cao diễn ra mật thiết chưa từng có. Lãnh đạo cấp cao hai nước liên tục có các chuyến thăm, tham dự sự kiện của nhau, đặc biệt là sự kiện lần đầu tiên 3 đồng chí lãnh đạo chủ chốt của hai bên sang thăm và dự hoạt động lớn trong cùng thời điểm vào cuối tháng 8 và đầu tháng 9/2025. Việt Nam khẳng định luôn coi trọng sự ủng hộ, giúp đỡ của Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc, đồng thời xác định quan hệ với Trung Quốc là ưu tiên hàng đầu và là lựa chọn chiến lược trong chính sách đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa.
Hai bên thống nhất đánh giá rằng hợp tác giữa Tòa án nhân dân tối cao hai nước là bộ phận quan trọng trong tổng thể quan hệ Việt Nam-Trung Quốc. Tuyên bố chung nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình vào tháng 4/2025 đã nêu rõ việc tăng cường hợp tác giữa các cơ quan tư pháp hai nước, trong đó có Tòa án tối cao.
Thời gian qua, các cơ chế hợp tác tiếp tục được triển khai hiệu quả trên nhiều lĩnh vực: Biên bản ghi nhớ về hợp tác tư pháp ký từ tháng 5/2018 tiếp tục phát huy tác dụng; hoạt động trao đổi đoàn cấp cao duy trì thường xuyên, gần đây nhất là chuyến thăm Trung Quốc của Chánh án Lê Minh Trí vào tháng 6/2025; các đoàn nghiên cứu kinh nghiệm tại Trung Quốc thu được nhiều bài học hay phục vụ công tác chuyên môn. Cơ chế Hội nghị Tòa án nhân dân các tỉnh biên giới Việt Nam-Trung Quốc phát huy hiệu quả sau kỳ họp đầu tiên tại Nam Ninh, hỗ trợ các tòa án đường biên trong giải quyết vụ việc dân sự, thương mại và phối hợp phòng, chống tội phạm xuyên biên giới.
Tại hội đàm, Chánh án Nguyễn Văn Quảng cũng trao đổi thêm về một số kết quả cải cách tư pháp mà ngành Tòa án Việt Nam đạt được gần đây. Trong công tác xây dựng pháp luật, Tòa án nhân dân tối cao đã trình Quốc hội thông qua Luật Tổ chức Tòa án nhân dân 2024, sửa đổi 2025, nhằm cơ cấu lại hệ thống tòa án theo ba cấp tinh gọn, hiệu lực, hiệu quả; đồng thời tiếp tục trình các dự án Luật Tòa án chuyên biệt tại Trung tâm tài chính quốc tế và Luật Phá sản (sửa đổi).
Về chuyển đổi số và ứng dụng công nghệ thông tin, ngành tòa án đang đẩy mạnh xây dựng tòa án điện tử, tòa án số; mở rộng sử dụng hệ thống truyền hình trực tuyến, trung tâm giám sát điều hành; triển khai các phần mềm dùng chung, công khai bản án qua mã hóa tự động; phát triển trợ lý ảo hỗ trợ thẩm phán và các dịch vụ công trực tuyến. Công tác đào tạo cán bộ tiếp tục được tăng cường theo hướng linh hoạt giữa trực tuyến và trực tiếp, trong đó mô hình “phiên tòa rút kinh nghiệm” tiếp tục được phát huy.
Trong thời gian tới, hai bên nhất trí tăng cường trao đổi đoàn cấp cao ở cấp trung ương để chia sẻ kinh nghiệm về tổ chức và hoạt động của tòa án, cải cách tư pháp, chuyển đổi số và đào tạo cán bộ, đồng thời tăng cường trao đổi thông tin, tổ chức hội nghị, tập huấn trực tiếp hoặc trực tuyến.
Phía Việt Nam đề nghị Chánh án Trương Quân quan tâm, ủng hộ việc ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữa Học viện Tòa án Việt Nam và cơ sở đào tạo tư pháp của Trung Quốc. Ở cấp địa phương, hai bên khuyến khích các tòa án địa phương thiết lập kênh trao đổi trực tuyến, chia sẻ nhanh tài liệu, thông tin trong giải quyết các vụ việc có yếu tố xuyên biên giới và tiếp tục duy trì hiệu quả cơ chế Hội nghị Tòa án các tỉnh biên giới.
Liên quan Diễn đàn Tư pháp ASEAN-Trung Quốc lần thứ tư, Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam đánh giá cao sáng kiến của Trung Quốc và ủng hộ tổ chức sự kiện này, coi đây là dịp quan trọng để tăng cường hiểu biết, hợp tác giữa cơ quan tư pháp các nước trong bối cảnh năm 2026 được xác định là “Năm ASEAN-Trung Quốc”. Việt Nam đề nghị phía Trung Quốc chia sẻ thêm thông tin về năm chủ đề dự kiến thảo luận và gửi tài liệu qua kênh chính thức.
Trên cơ sở Tuyên bố chung Nam Ninh của Diễn đàn lần thứ ba, Việt Nam gợi ý 2 nhóm chủ đề: đổi mới, cải cách mô hình tố tụng trong kỷ nguyên số; và vai trò của tư pháp trong thúc đẩy liên kết kinh tế, thương mại, đầu tư chất lượng cao, nhất là trong bối cảnh gia tăng tranh chấp dân sự, thương mại xuyên biên giới và việc triển khai RCEP, ACFTA 3.0. Việt Nam cũng mong muốn Tòa án nhân dân tối cao Trung Quốc chia sẻ kinh nghiệm trong tổ chức các kỳ diễn đàn trước để chuẩn bị tốt cho sự kiện sắp tới.
Kết thúc hội đàm, Chánh án Nguyễn Văn Quảng cảm ơn Chánh án Trương Quân và đoàn đại biểu đã sang thăm, làm việc tại Việt Nam và tham dự Hội nghị Tòa án nhân dân các tỉnh biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ hai. Hai bên bày tỏ tin tưởng quan hệ hợp tác tư pháp giữa hai nước sẽ ngày càng thực chất, hiệu quả, đóng góp tích cực vào quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, xây dựng cộng đồng chia sẻ tương lai Việt Nam-Trung Quốc.
