Di sản phố nghề Hà Nội kể chuyện

Thời gian gần đây, trong lòng khu phố cổ Hà Nội, nhiều di tích, không gian nghề truyền thống, nhà cổ và trung tâm văn hóa đang dần chuyển từ trạng thái trưng bày tĩnh, trở thành những không gian kể chuyện di sản. Ở đó, ký ức nghề, tinh hoa thủ công và nếp sống được tái hiện bằng ngôn ngữ trải nghiệm, sáng tạo và kinh tế văn hóa.

Không gian kể chuyện đình Kim Ngân vừa ra mắt công chúng.
Không gian kể chuyện đình Kim Ngân vừa ra mắt công chúng.

Đưa di sản vào đời sống đương đại

Ban quản lý Hồ Hoàn Kiếm và Phố cổ Hà Nội vừa phối hợp các đơn vị chuyên môn ra mắt dự án “Không gian kể chuyện đình Kim Ngân” tại số 42-44 Hàng Bạc. Đây là bước thử nghiệm quan trọng trong quá trình đồng bộ hóa ngôn ngữ thiết kế, văn hóa và phương thức vận hành di tích theo hướng “di sản sống”. Đình Kim Ngân là di tích kiến trúc nghệ thuật cấp quốc gia, biểu tượng tinh thần của giới thợ kim hoàn Thăng Long. Trải qua nhiều thế kỷ, đình vẫn giữ được cấu trúc kiến trúc truyền thống cùng hệ thống hoa văn, mảng chạm mang dấu ấn nghề nghiệp sâu đậm. Là nơi thờ tổ nghề, đình cũng từng là trung tâm sinh hoạt phường hội, đúc bạc, đổi tiền và truyền dạy đạo nghề.

Điểm cốt lõi của dự án là việc xây dựng hệ ngôn ngữ thị giác thống nhất, lấy hoa văn đặc hữu của đình làm gốc. Từ các hình tượng la hầu, linh thú, đồ án hoa lá cho tới đường nét chạm bạc… nhóm thực hiện đã tiến hành khảo sát, số hóa, phân tích và phóng tác để tạo nên hệ thống đồ họa xuyên suốt các không gian trưng bày, bảng biển, vật dụng và sản phẩm văn hóa. Không gian đình được tổ chức theo bố cục chữ “Công” truyền thống, mô phỏng hành trình phát triển tay nghề của người thợ kim hoàn Thăng Long xưa. Bước qua cổng đình là “ngưỡng cửa nghề” - không gian rèn luyện căn bản. Tiếp đó là khu vực thử nghiệm sáng tạo, nơi các tác phẩm đồ họa lớn kể câu chuyện gia nhập nghề và lập nghiệp

Ở tầng sâu nhất là không gian “Thành Nghệ” góp phần tôn vinh tinh hoa nghề nghiệp, trưng bày tác phẩm đỉnh cao và mô phỏng nghi thức ra mắt phường hội. Cùng với trưng bày là các hoạt động trải nghiệm: Đúc bạc, đổi tiền cổ, khắc chạm mẫu, làm đồ thủ công… giúp công chúng “chạm” vào nghề và hiểu giá trị của “chữ Nghệ”.

Song song với đình Kim Ngân, Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật 22 Hàng Buồm đang mở ra không gian di sản theo cách riêng. Tại đây, tranh thêu lá bồ đề, gốm Việt, trà Việt và thảo dược truyền thống được giới thiệu trong một tổng thể trải nghiệm đa giác quan. Chuỗi workshop vẽ, in, thêu trên lá bồ đề, pha trà, vẽ gốm, làm thảo dược thiên nhiên… đang góp phần đưa di sản thành hoạt động sống, giúp người tham dự được học cách sống chậm, hiểu nghề và mang về những kỷ niệm riêng. Không gian này cũng là nơi gặp gỡ của nghệ nhân, nghệ sĩ và du khách quốc tế, hình thành cộng đồng sáng tạo xoay quanh di sản.

Ngay từ những ngày đầu thử nghiệm không gian mới tại 22 Hàng Buồm, một nhóm họa sĩ đương đại đã chủ động đồng hành bằng tinh thần cởi mở, sáng tạo. Sau khi thảo luận kỹ về tinh thần tôn vinh di sản, các họa sĩ Vũ Thùy Mai, Trần Cường cùng một số nghệ sĩ trẻ đã lựa chọn tác phẩm phù hợp, tự tay treo tranh lên những mảng tường cũ để dựng nên “gian ký ức” cho phố cổ. Trong các buổi mở cửa đón khách, chính các nghệ sĩ, nghệ nhân cũng trở thành người kể chuyện. Họ ngồi lại, pha trà, trò chuyện, chia sẻ thêm về từng đường nét, ý tưởng, cảm xúc du khách trong nước và quốc tế, để công chúng hiểu thêm tinh thần Hà Nội phía sau tác phẩm. Từ đó, không gian còn chứa đựng thêm đời sống, tâm tư nghệ sĩ, tạo nên hơi thở thật sự cho di sản.

n10-1-tr4.jpg
Trải nghiệm vẽ tranh trên lá bồ đề và tương tác với tác phẩm nghệ thuật tại Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật 22 Hàng Buồm.

Cần nâng tầm kể chuyện

Từ đình Kim Ngân, Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật 22 Hàng Buồm đến một số địa điểm khác đang được đưa vào nghiên cứu, lan tỏa thêm giá trị… phố cổ đã dần hình thành mạng lưới các không gian kể chuyện di sản. Khi được đồng bộ hóa về ngôn ngữ thiết kế, câu chuyện văn hóa và phương thức vận hành, các không gian này có thể trở thành trục chính cho du lịch văn hóa, sáng tạo của Thủ đô.

Họa sĩ Nguyễn Mạnh Đức - người đang đồng hành tư vấn nội dung cho một số không gian văn hóa tại phố cổ cho rằng: Điều khó nhất không phải là dựng lên không gian đẹp mà cần giữ cho không gian ấy nhịp sống, tâm hồn để có đời sống riêng. Muốn như vậy, ngoài hiện vật, phải có người, có nghề, phát triển từ những câu chuyện nhỏ, những mảnh ký ức rất đời thường được bồi đắp bền bỉ mỗi ngày. Theo ông, du khách không dừng lại ở nhu cầu xem, mà còn lắng nghe, học hỏi, thử làm một điều gì đó và mang về kỷ niệm, thôi thúc muốn trở lại

Việc đưa nghệ sĩ, nghệ nhân và người làm nghề trực tiếp tham gia vào không gian là cách giữ cho di sản không bị “đóng khung”. Khi họ làm việc ngay trong không gian ấy, trò chuyện, hướng dẫn, chia sẻ… thì di sản trở thành dòng chảy đang diễn ra. Tinh thần của bảo tồn, gìn giữ di sản là phải giữ được nhịp sống, cho con người thấy mình có chỗ đứng, vai trò và có điều để kể lại, lúc ấy di sản mới thật sự có tương lai, trở thành nguồn lực mềm cho phát triển đô thị bền vững.

Chủ nhiệm Câu lạc bộ Đình Làng Việt - nhà nghiên cứu Nguyễn Đức Bình nhấn mạnh: “Mỗi địa điểm đều mang theo ký ức nghề nghiệp, nếp sống, số phận từng gắn bó với phố cổ qua nhiều thế hệ và cần được kể lại bằng ngôn ngữ phù hợp. Chúng tôi và nhiều đơn vị khác đã nỗ lực chia sẻ phần nào, nhưng đó vẫn chỉ là bước khởi đầu. Cần mở ra nhiều hướng kể chuyện hơn nữa, thông qua báo chí, phim ảnh, triển lãm, tour trải nghiệm, mạng xã hội và đặc biệt là bằng chính tiếng nói của người dân đang sống trong phố cổ hôm nay”. Cùng quan điểm, Tiến sĩ Trần Đoàn Lâm, thành viên tích cực của câu lạc bộ nhận định, để làm tốt được điều đó, cần coi di sản là dòng chảy đang tiếp diễn. Vì vậy, khi kể chuyện, ngoài những giá trị đã tồn tại, nên kể cả những gì đang diễn ra hôm nay để người nghe cảm nhận di sản đang ở rất gần mình và cần được tôn vinh, bảo tồn.

Chia sẻ về hướng đi này, Trưởng ban quản lý Hồ Hoàn Kiếm và Phố cổ Hà Nội Ngô Thị Thùy Dương nhận định: Đó là tín hiệu đáng mừng thể hiện nỗ lực của nhiều bên. Song, con đường đưa di sản trở lại đời sống vẫn còn nhiều thử thách. Khó khăn lớn nhất, như nhận định từ các nhà chuyên môn, nằm ở chính yêu cầu đặc thù của di sản. Các đình đền, tòa nhà, hiện vật… đều có tuổi đời hàng trăm năm, vì thế mọi tác động, dù là nhỏ nhất, cũng cần được cân nhắc kỹ lưỡng. Trong khi đó, không hẳn đơn vị hợp tác nào cũng có sự chuẩn bị và hướng đi phù hợp. Có nơi vẫn chỉ xem không gian di sản như một mặt bằng trưng bày đơn thuần, đặt nặng yếu tố hình thức, ánh sáng, sự “bắt mắt” mà chưa đủ hiểu biết về cấu trúc, vật liệu và giới hạn chịu lực của công trình cũ. Có những can thiệp tuy xuất phát từ thiện chí, nhưng nếu thiếu tư vấn chuyên môn, lại dẫn đến nguy cơ gây tổn thương tinh thần nguyên bản của di sản.

“Chính vì vậy, việc xây dựng quy trình phối hợp chặt chẽ giữa đơn vị quản lý di tích, nhà nghiên cứu, kiến trúc sư bảo tồn, nghệ sĩ và các tổ chức xã hội là yêu cầu rất cần thiết. Điều đó vừa để tránh những tác động không mong muốn, đồng thời cũng con đường để những không gian di sản được mở ra theo hướng an toàn, bền vững, giá trị mới mẻ, sáng tạo được chào đón, nhưng trong tinh thần tôn vinh giá trị cốt lõi, nền tảng đã được tạo dựng từ bao đời”, bà Dương nói.

Theo giới chuyên môn, một trong những yếu tố quan trọng, quyết định sức sống lâu dài của di sản chính là nâng tầm kể chuyện. Câu chuyện này đặt ra yêu cầu kể bằng những gì đã và đang có, nhưng quan trọng hơn hết là bằng ngôn ngữ không gian, con người, trải nghiệm và sản phẩm cụ thể. Khi câu chuyện đủ sâu sắc, chân thành và mới lạ thì di sản mới tiếp tục lan tỏa, trở thành nguồn lực quan trọng cho phát triển đô thị sáng tạo và bền vững.

Có thể bạn quan tâm

Tỉnh Bắc Ninh đón nhận bằng ghi danh Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp và lẵng hoa do các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, đại diện Liên hợp quốc, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch trao tặng.

Bắc Ninh đón nhận ghi danh của UNESCO cho di sản Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ cần được bảo vệ khẩn cấp

Tối 27/3, tỉnh Bắc Ninh đón nhận Bằng của UNESCO ghi danh di sản Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp; Công bố Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử-Vĩnh Nghiêm-Côn Sơn, Kiếp Bạc là Di sản văn hóa thế giới và Khai mạc Festival “Về miền di sản Bắc Ninh 2026”.

Nhà văn Xuân Thiều (bên trái) trong chuyến công tác tại đường mòn Trường Sơn thời chiến tranh chống Mỹ cứu nước năm 1971 (Ảnh tư liệu).

Tiếng trống trường và nghĩa tình đồng đội

Với nhiều thế hệ cầm bút, nhà văn quân đội Nguyễn Xuân Thiều là tấm gương lao động tận tụy trên “cánh đồng văn chương”. Ông đã để lại di sản lớn trong nền văn học cách mạng với nhiều tác phẩm có giá trị cao về tư tưởng nghệ thuật, sống mãi với thời gian và trong ký ức đồng nghiệp, nhất là những người từng đi qua chiến tranh.

Các ấn phẩm của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật trưng bày tại một sự kiện ở Cần Thơ.

Bước chuyển tư duy phát triển ngành xuất bản trong kỷ nguyên số

Chỉ thị số 04-CT/TW năm 2026 được ban hành trong một không gian phát triển hoàn toàn mới. Chuyển đổi số diễn ra mạnh mẽ, công nghệ đang định hình lại toàn bộ chuỗi sáng tạo, sản xuất, phân phối và tiếp nhận tri thức, còn văn hóa, dữ liệu, nội dung số ngày càng trở thành nguồn lực phát triển quan trọng của quốc gia.

Ao làng rộn rã tiếng cười khi các em học sinh xem biểu diễn rối nước.

Ra mắt mô hình công nghiệp văn hóa phức hợp tại Hà Nội

Nhằm khai thác giá trị di sản cho phát triển công nghiệp văn hóa, Trường Khoa học liên ngành và nghệ thuật (Đại học Quốc gia Hà Nội) phối hợp các bên triển khai mô hình công nghiệp văn hóa phức hợp, kết hợp giữa nghệ thuật biểu diễn, du lịch văn hóa và giáo dục di sản dành cho học sinh tại làng rối nước Đào Thục.

Thư viện số “Mặt trời nhỏ” là dự án cộng đồng mở ra cơ hội thụ hưởng các tác phẩm văn học cho trẻ em Việt Nam. (Ảnh: VTV)

VTV3 khởi động hành trình mới

Tháng 3, kênh VTV3 kỷ niệm sinh nhật tuổi 30, cũng là thời điểm Ban Văn hóa-Giải trí khởi động hành trình mới nhằm nâng cao hiệu quả các chương trình, đặc biệt là lan tỏa giá trị văn hóa, nghệ thuật đến đông đảo công chúng.

Phối cảnh sân khấu chương trình nghệ thuật "Tinh hoa di sản ngàn năm tỏa rạng".

“Dòng chảy di sản có thể cảm nhận bằng nhiều giác quan”

Ngày 9/12/2025, Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO ghi danh Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Nhân Lễ đón nhận bằng của UNESCO và Khai mạc Festival "Về miền di sản Bắc Ninh 2026", Tổng đạo diễn Đặng Lê Minh Trí đã nói về chương trình nghệ thuật "Tinh hoa di sản ngàn năm tỏa rạng" - điểm nhấn của sự kiện.

Diễn đàn xuất bản số từng diễn ra với sự tham gia của nhiều chuyên gia, doanh nghiệp công nghệ, nhà xuất bản và các đơn vị nội dung số.

Hoàn thiện hệ sinh thái xuất bản trong kỷ nguyên số

Theo đại diện Cục Xuất bản, In và Phát hành, hiện cả nước có 52 nhà xuất bản, năm 2025, toàn ngành thực hiện hơn 51.000 xuất bản phẩm với khoảng 543 triệu bản và lượt truy cập, tổng doanh thu của toàn ngành đạt hơn 4.100 tỷ đồng. Nhiều khó khăn và thách thức đang đặt ra đối với ngành xuất bản.

Áo dài di sản của ba miền bắc, trung, nam được giới thiệu tại chương trình "Sắc màu Việt Nam".

“Sắc màu Việt Nam” – Đưa hình ảnh đất nước con người Việt Nam đến gần hơn với người dân Philippines

Sự kiện “Sắc màu Việt Nam” đã góp phần củng cố giao lưu nhân dân và thúc đẩy hiểu biết giữa Việt Nam và Philippines trong bối cảnh hai nước đang kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao; thể hiện nỗ lực hợp tác văn hóa-du lịch trong bối cảnh ASEAN ngày một chú trọng kết nối cộng đồng và bản sắc văn hóa.

Tọa đàm “Phát huy giá trị lịch sử-văn hóa trong nghệ thuật biểu diễn đương đại”.

Đánh thức giá trị lịch sử-văn hóa qua ngôn ngữ nghệ thuật biểu diễn

Trong dòng chảy không ngừng của xã hội hiện đại, những giá trị lịch sử-văn hóa không chỉ cần được gìn giữ, mà còn cần được lan tỏa bằng nhiều hình thức sáng tạo. Và nghệ thuật biểu diễn chính là một “kênh” hiệu quả để tái hiện ký ức, để những câu chuyện của quá khứ được kể lại sống động, hấp dẫn trong cuộc sống hôm nay.

Nghệ nhân ưu tú Lê Văn Ngộ (áo đỏ) và các nhà nghiên cứu cùng các bạn trẻ đại diện nhóm “Gõ chầu thiên hội”.

Từ điền dã đến không gian số: Hành trình lan tỏa giá trị tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ

Sáng 26/3, tại Thánh đường Thiên Tiên Thánh giáo (thành phố Huế), Dự án “Gõ chầu thiên hội” triển khai chương trình điền dã với chủ đề “Hầu đồng Huế-Hành trình di sản”. Hoạt động tập trung khảo sát thực địa, ghi nhận và bổ sung tư liệu cho nền tảng số hóa các giá trị thực hành tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ trên cả nước.

Các họa sĩ đã có hành trình lưu trú và sáng tác với kết quả đáng ghi nhận.

Từ lưu trú sáng tác hình thành góc nhìn mới về Đà Lạt

Trong hành trình lưu trú sáng tác kéo dài hai tháng tại Đà Lạt, 5 họa sĩ đã hình thành những góc nhìn riêng về vùng đất vốn quen thuộc mà giàu tầng sâu văn hóa. Triển lãm "Giấc mộng Hồng hoàng" giới thiệu 43 tác phẩm cho thấy hiệu quả của mô hình tiếp cận gắn sáng tác với trải nghiệm thực tế.