Số phận bức tượng đài huyền thoại thời Liên Xô

Hẳn nhiều khán giả Việt Nam xem phim Liên Xô trước đây vẫn còn nhớ hình ảnh bức tượng người nam và nữ giơ búa liềm vàng - biểu tượng của Hãng phim Moskva (Mosfilm) trước khi bắt đầu hay kết thúc bộ phim được chiếu một thời gian dài trên truyền hình Việt Nam thập niên những năm 70,80 của thế kỷ trước.
Tác phẩm điêu khắc "Công nhân và người phụ nữ nông trang" ( Ảnh: THÙY VÂN)
Tác phẩm điêu khắc "Công nhân và người phụ nữ nông trang" ( Ảnh: THÙY VÂN)

Đó là một trong những biểu tượng chính của thời kỳ Xô Viết và ít ai biết được nó đã được trao giải Grand Prix tại Paris khi tham dự triển lãm Thế giới năm 1937 và số phận của tác phẩm điêu khắc này cũng “ba chìm bảy nổi”.

Tác phẩm điêu khắc “Người công nhân và người phụ nữ nông trang” xuất hiện lần đầu tiên tại Triển lãm Thế giới năm 1937. Sự kiện diễn ra ở Paris và đối với nhà nước Xô Viết non trẻ bấy giờ, đó là cơ hội thể hiện cho các nước tư bản thấy những thành tựu của chủ nghĩa xã hội.

Chiều cao của tác phẩm là 24 m.

Chiều cao của tác phẩm là 24 m.

Kiến trúc sư Boris Iofan được giao nhiệm vụ phát triển dự án gian hàng triển lãm. Ông đề xuất đặt hình một chàng trai và một cô gái trên đỉnh tòa nhà gian hàng, nhân cách hóa “những người chủ của Xô Viết - giai cấp công nhân và nông dân”.

Kiến trúc sư Iofan từng chia sẻ khi đó định hướng tư tưởng của thiết kế kiến ​​trúc phải được thể hiện rõ ràng đến mức “bất kỳ ai khi nhìn vào gian hàng của chúng tôi lần đầu tiên đều có cảm giác rằng đây là gian hàng của Liên Xô”.

Ông cũng tin rằng cách đúng đắn nhất để thể hiện quyết tâm tư tưởng này là thông qua sự tổng hợp táo bạo giữa kiến ​​trúc và điêu khắc.

Tác phẩm điêu khắc được cắt thành từng mảnh để vận chuyển và phục chế. (Ảnh: tư liệu TASS)

Tác phẩm điêu khắc được cắt thành từng mảnh để vận chuyển và phục chế. (Ảnh: tư liệu TASS)

Sau này, kiến trúc sư Iofan cho biết nguồn cảm hứng của tác phẩm này là bức tượng cổ “Những chiến binh bạo chúa” của nhà điêu khắc Hy Lạp cổ đại Critias và Nesiot vào thế kỷ thứ 5. Bức tượng này điêu khắc hai người Athen tay cầm kiếm như một biểu tượng của cuộc chiến chống chế độ chuyên quyền. Và trong phác thảo của Iofan, ông đã thay thế chúng bằng biểu tượng nhà nước của Liên Xô là búa và liềm.

Kiến trúc sư tin rằng hình dáng của người nam công nhân và nữ nông dân sẽ được làm bằng kim loại nhẹ duralumin. Những người tham gia dự án dự định gắn chặt các bộ phận của tác phẩm điêu khắc bằng đinh tán, giống như Tượng Nữ thần Tự do của Mỹ.

Tuy nhiên, Tiến sĩ Khoa học kỹ thuật Petr Lvov đã thuyết phục Iofan ưu tiên thép không gỉ. Ông cũng đề xuất kết nối các bộ phận của các hình bằng cách sử dụng hàn điện.

Tác phẩm điêu khắc "Công nhân và người phụ nữ nông trang" xuất hiện lần đầu tại Triển lãm thế giới năm 1937. (Ảnh: Tư liệu TASS)

Tác phẩm điêu khắc "Công nhân và người phụ nữ nông trang" xuất hiện lần đầu tại Triển lãm thế giới năm 1937. (Ảnh: Tư liệu TASS)

Tất cả những gì còn lại là chọn một nhà điêu khắc có thể được giao phó công việc. Mùa hè năm 1936, một cuộc thi kín diễn ra. Bốn bậc thầy đã tham gia vào bao gồm Vyacheslav Andreev, Matvey Manizer, Vera Mukhina và Ivan Shadr. Kết quả, đề xuất của nhà điêu khắc Mukhina được coi là thành công nhất. Ủy ban chính phủ chọn mô hình do nhà điêu khắc này làm theo ý tưởng của Iofan với hai nhân vật công nhân và nữ nông trang viên.

Nhà điêu khắc Mukhina và hai trợ lý đã làm việc trong một tháng rưỡi trên mô hình đất sét dài một mét rưỡi, sau đó được phóng to 15 lần và biến thành một tác phẩm điêu khắc bằng kim loại.

Như nhà điêu khắc nhớ lại, suốt thời gian làm dự án bà đã không ra khỏi nhà, làm việc từ 9 giờ sáng hôm trước đến 1 giờ sáng hôm sau và dành không quá 10 phút cho bữa sáng và bữa trưa.

Ngày nay, tác phẩm đã được đặt trên đế cao 34m, bằng đúng lần đầu xuất hiện ở triển lãm Paris năm 1937.

Ngày nay, tác phẩm đã được đặt trên đế cao 34m, bằng đúng lần đầu xuất hiện ở triển lãm Paris năm 1937.

Hai nhà máy ở Moskva đã đảm nhận việc tạo ra tác phẩm điêu khắc cỡ lớn. Khung tượng đài nặng 48 tấn được sản xuất tại nhà máy Stalmost, còn các bộ phận vỏ ngoài được sản xuất tại nhà máy thí điểm của Viện Nghiên cứu Cơ khí và Gia công Kim loại Trung ương.

Chiều cao của tác phẩm điêu khắc cuối cùng là khoảng 24m, và tổng trọng lượng gần 75 tấn. Điều đáng ngạc nhiên là từ quan điểm giải phẫu, mọi thứ đều sai trong hình dáng của người công nhân và người nông dân, nhưng mặc dù vậy, tác phẩm điêu khắc đã gây ấn tượng khó phai mờ trong lòng khán giả.

Bức tượng đã từng được các nhà điêu khắc phân tích phản biện như chân đặt sau dài hơn chân đẩy về phía trước 3,5 m và các cánh tay đều có chiều dài khác nhau. Nhưng nó lại không gây cảm giác khó chịu mà ngược lại, điều này đạt được cảm giác chuyển động của bức tượng.

Hay như tấm vải bay phía sau của tác phẩm, nhà điêu khắc Mukhina cũng phải giải trình và thay đổi cấu hình nhiều lần để được Hội đồng thẩm định tác phẩm thông qua.

Bảng đồng chứng nhận tác phẩm khi đặt về lại Moskva vào năm 1938.

Bảng đồng chứng nhận tác phẩm khi đặt về lại Moskva vào năm 1938.

Bức tượng hoàn thiện được cắt thành 65 mảnh, đóng gói vào hộp và gửi bằng tàu hỏa sang Pháp. Ở đó, nó được tập hợp lại và đặt trên một bệ đỡ cao 34 mét. Đối diện có một tòa tháp cao 60 mét là nơi trưng bày của Đức Quốc xã. Cuộc đối đầu giữa hai nước và thành tựu của họ đã trở thành một trong những sự kiện chính của triển lãm. Tuy nhiên, tác phẩm của Mukhina không có tác phẩm nào sánh bằng - “Người công nhân và người phụ nữ nông trang” đã được trao giải Grand Prix.

Khi Triển lãm Thế giới kết thúc, câu hỏi đặt ra là làm cách nào để trả lại bức tượng cho Liên Xô. Nhà điêu khắc Mukhina không được tham gia tháo dỡ nó, do đó tác phẩm điêu khắc bị hư hỏng nghiêm trọng trong quá trình chuyển giao về nước. Công việc phục hồi về cơ bản là thay thế hầu hết lớp ốp thép mất hai năm. Và chỉ đến năm 1939, bức tượng mới xuất hiện trở lại ở lối vào phía bắc của Trung tâm Triển lãm VDNKh.

Ngày nay, dưới chân tượng đài là một bảo tàng và nhà triển lãm.

Ngày nay, dưới chân tượng đài là một bảo tàng và nhà triển lãm.

Nhưng thay vì bệ cao mà tác phẩm được tạo ra, bức tượng lại chỉ được đặt trên bệ cao 10 mét. Nhà điêu khắc Mukhina liên tục yêu cầu nâng cao tác phẩm điêu khắc trên một bệ tương tự như ở Paris nhưng phải mãi tới vài thập kỷ sau vào năm 2009, bức tượng này mới được đặt trên bệ mới cao 34,5 mét và có chiều cao tổng cộng là 58m.

Năm 2023, chính quyền Moskva mới trùng tu bức tượng biểu tượng của thời kỳ Xô Viết này khi nó bị mục nát. Khung đỡ không thể phục hồi và phải tạo dựng lại, nhưng các tấm thép của lớp vỏ bên ngoài được bảo quản tốt hơn nhiều, chỉ 10% trong số đó phải thay thế.

Dưới chân tượng đài là một bảo tàng và trung tâm triển lãm. Ngày nay khi đến Công viên VNDNk, khách tham quan có thể nhìn thấy bức tượng từ xa, nó là một trong những tượng đài có chiều cao cao thứ tư trong thành phố Moskva, sau tượng đài chiến thắng, tượng đài vũ trụ và tượng đài Pier đại đế.

Ngày nay, các công trình thời Liên Xô ngày càng được nhắc đến nhiều hơn ở nước Nga. (Ảnh: TASS)

Ngày nay, các công trình thời Liên Xô ngày càng được nhắc đến nhiều hơn ở nước Nga. (Ảnh: TASS)

Ngày nay đi từ đại lộ Mira từ xa đã có thể nhìn thấy bức tượng này sừng sững biểu tượng của một thời Liên Xô hùng tráng. Vào các dịp kỷ niệm quan trọng tại đây cũng là một trong những trung tâm tổ chức triển lãm của thành phố và các hiện vật được trưng bày ở tòa nhà phía trong chân đế tượng đài này.

Trong dịp kỷ niệm 80 năm cuộc chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, nước Nga ngày càng nhắc đến các công trình lớn và các thành tựu thời Liên Xô trước đây nhiều hơn để giáo dục cho các thế hệ trẻ về truyền thống một thời vẻ vang của dân tộc.

Có thể bạn quan tâm

Kolomna trải qua bao thời gian vẫn giữ được nét duyên dáng cổ kính. (Ảnh: THÙY VÂN)

Kolomna - nơi lưu giữ "tâm hồn Nga"

Cách Moskva hơn 100km về hướng nam và mất khoảng 2 tiếng đi tàu từ ga Kazansky, Kolomna là một thành phố cổ kính, được xem là một trong những vùng đẹp nhất tỉnh Moskva.

Đoạn bờ sông Danube, ở gần Dunaszentbenedek, Hungary, ngày 2/8/2026. (Ảnh: THX/TTXVN)

Mực nước sông Danube xuống thấp, đe dọa an ninh năng lượng Trung và Đông Âu

Mực nước sông Danube xuống thấp bất thường do nắng nóng kéo dài và hạn hán nghiêm trọng đang gây gián đoạn hoạt động vận chuyển nhiên liệu, làm giảm sản lượng điện và ảnh hưởng đến hệ thống làm mát tại nhiều nhà máy điện ở Trung và Đông Âu, qua đó gây thêm sức ép đối với an ninh năng lượng khu vực.

EU chính thức triển khai dự án IRIS². (Ảnh: TELECOM REVIEW EUROPE)

EU củng cố chủ quyền số

Việc Ủy ban châu Âu (EC) vừa chính thức ký thỏa thuận triển khai chòm sao vệ tinh IRIS² với liên danh SpaceRISE đánh dấu một cột mốc lịch sử đối với không gian số và địa chính trị của Liên minh châu Âu (EU). Dự án là bước đi quan trọng nhất của EU trong thập niên này nhằm thiết lập tự chủ chiến lược và bảo vệ chủ quyền số.

EU đang thúc đẩy các biện pháp tiết kiệm nhiên liệu. (Ảnh: TÂN HOA XÃ)

EU tăng cường lưu trữ năng lượng sạch

Năng lượng tái tạo chiếm tỷ trọng ngày càng lớn trong cơ cấu nguồn điện của Liên minh châu Âu (EU). Tuy nhiên, do năng lực lưu trữ còn hạn chế, một phần đáng kể lượng điện dư thừa không thể được tích trữ để sử dụng vào thời điểm nhu cầu tăng cao.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng làm việc với Quốc vụ khanh, Thứ trưởng Giao thông vận tải Liên bang Nga Dmitry Zverev.

Hà Nội thúc đẩy hợp tác với Nga trong phát triển đường sắt đô thị

Trong khuôn khổ chuyến công tác tại Liên bang Nga, ngày 13/8, Đoàn công tác liên ngành do đồng chí Trần Đức Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội dẫn đầu đã có các cuộc làm việc tại Moskva và Saint Petersburg, tập trung trao đổi về phát triển đường sắt đô thị, mở rộng hợp tác giữa Hà Nội với các địa phương của Nga.

Người di cư vượt biên trái phép tiến vào Ceuta, vùng lãnh thổ của Tây Ban Nha ở Bắc Phi, ngày 30/7/2026. (Ảnh: Tân Hoa xã)

Bất đồng sâu sắc về vấn đề di cư

Làn sóng di cư đổ vào vùng lãnh thổ Ceuta của Tây Ban Nha ở Bắc Phi đã kéo các quốc gia thành viên Liên minh châu Âu (EU) vào cuộc tranh cãi căng thẳng. Tây Ban Nha và Italia đã đưa ra các biện pháp “ăn miếng, trả miếng” về kiểm soát biên giới, trong khi châu Âu bất đồng sâu sắc trong nỗ lực tìm lời giải cho “bài toán di cư”.

Đại biện lâm thời Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp Phạm Quang Anh dẫn đầu đoàn Đại sứ quán và các Cơ quan đại diện Việt Nam tại Pháp đến viếng đồng chí Saysomphone Phomvihane. (Ảnh: TRUNG HƯNG)

Các Cơ quan đại diện Việt Nam tại Pháp viếng Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane

Chiều 10/8, tại thủ đô Paris, Cộng hòa Pháp, đoàn Đại sứ quán và các Cơ quan đại diện Việt Nam tại Pháp do Đại biện lâm thời Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp Phạm Quang Anh dẫn đầu đã đến viếng, ghi sổ tang tưởng niệm đồng chí Saysomphone Phomvihane, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào.

Người di cư tìm cách vào Ceuta từ Fnideq, Maroc. (Ảnh: THX/TTXVN)

Đức khôi phục cơ chế trả người xin tị nạn về Italy

Đức sẽ nối lại việc chuyển trả những người xin tị nạn thuộc diện “Dublin” về Italy, với chuyến chuyển trả dự kiến đầu tiên vào ngày 19/8, trong bối cảnh Berlin tăng cường áp dụng các quy định của châu Âu về phân định trách nhiệm giữa các nước thành viên trong việc tiếp nhận và xử lý hồ sơ xin tị nạn.

Lượng khí đốt tự nhiên dự trữ của Liên minh châu Âu (EU) hiện ở mức thấp nhất từng ghi nhận vào thời điểm này trong năm kể từ khi bắt đầu thống kê năm 2011. Dữ liệu của Gas Infrastructure Europe (GIE) cho thấy các kho chứa khí đốt của EU hiện mới được lấp đầy chưa đến 58% công suất, thấp hơn khoảng 12 điểm phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái. Trong ảnh: Cơ sở lưu trữ khí đốt tự nhiên ở Zsana, Hungary. Ảnh: THX/TTXVN phát

Khoảng trống năng lượng của EU

Lượng khí đốt dự trữ của Liên minh châu Âu (EU) đang ở mức thấp nhất kể từ năm 2011. Trong bối cảnh khí hậu biến đổi bất thường và khắc nghiệt, lượng khí đốt dự trữ ít ỏi khiến nhiều người dân và doanh nghiệp châu Âu không khỏi lo lắng trước viễn cảnh mùa đông lạnh giá sắp tới.