Vào Chợ Lớn ăn bánh cầu may

Cộng đồng người dân tộc Hoa (người Hoa) có mặt tại vùng Chợ Lớn (Thành phố Hồ Chí Minh) từ thế kỷ 17. Tại khu vực phường Chợ Lớn hôm nay, không thể thiếu hình ảnh người làm, chưng, mua, ăn bánh… để cầu nguyện may mắn, tài lộc trong những ngày đầu năm mới.

Một sạp bán bánh tổ và các loại bánh dâng cúng năm mới khác ở khu vực Chợ Lớn.
Một sạp bán bánh tổ và các loại bánh dâng cúng năm mới khác ở khu vực Chợ Lớn.

Đó là nét đặc trưng văn hóa của người Hoa vùng Chợ Lớn, hôm nay đã có sự giao thoa với các cộng đồng cư dân khác.

Chỉ với diện tích 1,67 km², phường Chợ Lớn được xem là địa bàn tập trung nhiều chợ nhất Thành phố Hồ Chí Minh, có nguồn gốc do bà con người Hoa tạo dựng như: Xã Tây, Hà Tôn Quyền, Soái Kình Lâm, An Đông, Kim Biên, Phùng Hưng… Những ngày tháng Giêng của năm mới đi một vòng quanh các chợ, có thể sẽ hoa mắt và trầm trồ trước rất nhiều loại bánh của người Hoa mà hiện nay tục cúng bánh, ăn bánh cầu may đã lan tỏa sang người Việt.

Theo ông Diệc Hà Nam, một người Hoa lớn tuổi, tháng Giêng là lúc trên các bàn thờ gia đình không thể thiếu các món bánh dâng cúng, nhất là loại bánh tổ, đọc theo âm tiếng Hoa là “Nián gao”, có nghĩa là năm mới cuộc sống sẽ tốt hơn năm cũ. Khác với bánh tổ của người dân xứ Quảng có mầu nâu vàng đến thẫm, trên bề mặt có rắc mè rang, bánh tổ của người Hoa ở vùng Chợ Lớn có hai mầu vàng, trắng và không có mè. Trong tiếng Hoa, “Gao” là bánh, “Nián” là chất dính; do đó, món bánh này được mọi người sử dụng với mong muốn các thành viên trong gia đình luôn bền chặt, gắn bó với nhau.

Nguyên liệu làm bánh là bột nếp nấu nước đường (nếu đường cát thì bánh có mầu trắng, đường tán thì bánh có mầu vàng). Khó nhất là khâu quậy bột, để không bị “ốc trâu” thợ làm bánh phải lấy muỗng cà từng chút cho đến khi bột thật mịn chảy qua rây lưới. Khuôn bánh tổ hình tròn, rỗng hai đầu và lót ni-lông hay lá chuối bên dưới. Bột khi cho vào khuôn sẽ được hấp chín trong vài giờ là thành bánh.

Theo nhà báo Dương Rạch Sanh, nguyên phóng viên Báo Sài Gòn Giải Phóng Hoa Văn, bánh tổ là loại bánh để cúng trên bàn thờ tới rằm tháng Giêng, sau đó mang đi phơi để bảo quản thì bánh cứng lại. Muốn ăn phải lấy dao chặt bánh, đem chiên lên thì bên trong dẻo, bên ngoài giòn, thơm và béo, ngon hơn lúc bánh mới ra lò. Trước đây, bánh tổ được in chữ “Phúc” mầu đỏ (tượng trưng may mắn), nhưng những năm gần đây còn có thêm chữ “Phát”, chữ “Tài”, chữ “Vượng”… Hiện bánh tổ bán ở khu vực Chợ Lớn có 3 loại nhỏ (250gram), trung (500gram), đại (1kg) và bán đại trà ở Chợ Lớn hay các khu vực có đông người Hoa sinh sống.

Theo Tiến sĩ Trần Thị Anh Vũ, nguyên Phó Bí thư Thường trực Quận ủy Quận 5 (cũ), cộng đồng người Hoa ở Chợ Lớn còn có tục chưng bánh làm từ những khối đường ngọt có các hình thù như: Hình rồng, trái đào tiên, trái quýt, hoa sen... và đều có mầu đỏ. Những khối, thỏi đường mang hình ảnh con rồng theo quan niệm phương Đông, thể hiện sự linh thiêng, cao sang, phú quý, quyền cao chức trọng. Hình trái đào tiên tượng trưng cho sự trường thọ. Hình trái quýt đồng âm với từ “cát” trong tiếng Hoa, mang lại sự may mắn. Do nhiều loại bánh truyền thống của người Hoa mang ý nghĩa tốt đẹp cho nên được người Việt mua về để cầu mong hạnh phúc, niềm vui và sự hoan hỷ trong tâm hồn.

Ở Chợ Lớn vào tháng Giêng, không khó bắt gặp loại bánh tài lộc (còn gọi là bánh “chính túi”, bánh trái lựu) làm bằng bột gạo hoặc bột mì trộn chung mạch nha, nhân bánh có đường thẻ, đậu phộng rang trộn cùng cốm nếp. Bánh được người thợ nắn tròn, phủ mè rồi nắn cánh hoa trước khi cho vào chảo dầu chiên cứng lại. Bà Lý Kim Mai, một nhân sĩ người Hoa cho biết: Bánh “chính túi” theo tiếng Hoa là “kim đại”, nghĩa là chiếc túi đựng vàng.

Do đó, bánh tài lộc được người Hoa dùng để cúng giao thừa, cúng rằm tháng Giêng với mục đích cầu tiền tài, lộc, phúc cho gia đình hạnh phúc, con cháu đầy đàn trong năm mới. Ngoài ra còn có loại bánh phát tài, phát cao (hoặc “cao phát” theo phiên âm tiếng Hoa) có chất liệu dạng xốp giống bánh bò và bánh bông lan. Nguyên liệu chính của bánh là bột gạo lên men, được nướng hoặc hấp cho đến khi xòe thành bốn múi như bông hoa. Tên bánh trong tiếng Hoa cũng là một từ đồng âm, khi vừa diễn tả quá trình hình thành của bánh “nở ra”, đồng thời cũng là “phất lên” và bánh phát tài được người Hoa bày cúng dịp năm mới để cầu sự thịnh vượng, của cải, may mắn trong công việc làm ăn.

Tiến sĩ Trần Thị Anh Vũ nhận định, Thành phố Hồ Chí Minh có hơn 414 nghìn người Hoa. Ðồng bào dân tộc Hoa thật sự là một bộ phận không thể tách rời, cùng trải qua những biến đổi lịch sử, chiến đấu và hy sinh trong các cuộc cách mạng giải phóng dân tộc. Trong kháng chiến, thành tích của cán bộ, chiến sĩ và đồng bào người Hoa ở thành phố hết sức vẻ vang nhưng bên cạnh đó cũng có nhiều hy sinh, mất mát: 576 gia đình có công cách mạng là người Hoa (8 Bà mẹ Việt Nam Anh hùng, 4 Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân, 236 liệt sĩ, 115 thương binh).

Cộng đồng người Hoa gồm 5 nhóm ngôn ngữ chính: Quảng Ðông (nói tiếng Quảng, chiếm khoảng 50%), Triều Châu (nói tiếng Triều Châu, chiếm khoảng 30%), Khách Gia (nói tiếng Hẹ, chiếm khoảng 5%), còn lại là nhóm ngôn ngữ Phúc Kiến và Hải Nam. Tuy nhiên, do sinh ra và trưởng thành qua nhiều thế hệ, người Hoa đã xem Việt Nam là quê hương ruột thịt. Cộng đồng người Việt và người Hoa ở Chợ Lớn sống chan hòa, bình đẳng trên mọi phương diện. Ngày xuân, một số phong tục hay như múa lân sư rồng, hoa đăng, lễ hội Nguyên tiêu và nhất là tục chưng cúng bánh của bà con người Hoa đã thành thông lệ chung của cộng đồng nhiều dân tộc ở vùng Chợ Lớn.

Có thể bạn quan tâm

Hệ thống MRI thế hệ mới từ Đức cho hình ảnh rõ từng lớp cơ tim, buồng tim và mạch máu, giúp phát hiện chính xác hơn các bất thường như cơ tim phì đại hay huyết khối trong tim, hỗ trợ bác sĩ chẩn đoán và theo dõi điều trị hiệu quả.

Bệnh viện đầu tiên tại miền nam đạt chứng nhận ISO quốc gia về chẩn đoán hình ảnh

Việc đạt chuẩn ISO 15189:2022 là bước tiến quan trọng của lĩnh vực chẩn đoán hình ảnh trong tiến trình chuẩn hóa theo thông lệ quốc tế, nâng cao độ chính xác chẩn đoán, bảo đảm an toàn người bệnh, mở rộng khả năng chấp nhận kết quả chụp, chiếu và hợp tác nghiên cứu đa trung tâm với các bệnh viện uy tín trên thế giới.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn: Tập trung tháo gỡ "điểm nghẽn", khơi thông nguồn lực phát triển đất nước

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn: Tập trung tháo gỡ "điểm nghẽn", khơi thông nguồn lực phát triển đất nước

Ngày 3/3, đồng chí Trần Thanh Mẫn, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội cùng 4 ứng cử viên đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031, đơn vị bầu cử số 12 đã tiếp xúc cử tri các xã: An Nhơn Tây, Thái Mỹ, Nhuận Đức, Tân An Hội, Củ Chi và Sư đoàn 9 với hình thức trực tiếp và trực tuyến.

Kiểm ngư viên đi bầu cử trên vùng biển chủ quyền thiêng liêng của Tổ quốc.

Những lá phiếu bầu cử từ vùng biển chủ quyền thiêng liêng của Tổ quốc

Sáng 3/3, tàu KN 260 đã đến vùng biển giáp ranh Việt Nam với các nước bạn để tổ chức bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI và Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa XI, nhiệm kỳ 2026-2031. Cử tri ở đây là cán bộ, chiến sĩ, nhân viên của Cảnh sát biển, kiểm ngư đang làm nhiệm vụ tại đây thực hiện quyền công dân của mình.

Các ngành chức năng tỉnh Đồng Nai đang lên phương án di dời 8 hộ dân nằm chênh vênh bên vực do quá trình thi công nâng cấp, mở rộng dự án đường ĐT 753.

Sẽ di dời 8 hộ dân nguy cơ sạt lở cao ở Đồng Nai

Liên quan việc hạ cốt nền đường gây nguy hiểm cho nhà dân, ngày 3/3, các đơn vị liên quan tỉnh Đồng Nai và xã Tân Lợi lên phương án di dời 8 hộ dân nằm chênh vênh do quá trình thi công dự án đường ĐT 753. Nếu không được di dời sớm, khi gặp trời mưa có nguy cơ sạt lở rất cao, đe dọa đến tính mạng và tài sản của người dân nơi đây.

Hạ cốt nền làm đường khiến nhà chênh vênh bên mép vực sâu ở xã Tân Lợi, tỉnh Đồng Nai.

[Ảnh] Hiện trạng nhà dân chênh vênh do hạ cốt nền làm đường ở Đồng Nai

Những ngày qua, nhiều hộ dân ở xã Tân Lợi, tỉnh Đồng Nai lo lắng khi nhà mặt tiền rơi vào tình trạng chênh lệch cao độ lớn so với mặt đường, hình thành vách đất dựng đứng sau khi thi công tuyến đường ĐT 753 được hạ cốt nền. Trước tình trạng trên lãnh đạo tỉnh Đồng Nai đã yêu cầu làm rõ, bảo đảm an toàn tính mạng của người dân.

Quyết tâm bảo đảm tốt vấn đề an ninh mạng, tháo “nút thắt” về nhà ở xã hội để người dân an tâm và an cư

Quyết tâm bảo đảm tốt vấn đề an ninh mạng, tháo “nút thắt” về nhà ở xã hội để người dân an tâm và an cư

Chiều 2/3, tại trụ sở Ủy ban nhân dân phường Diên Hồng, Thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Trần Lưu Quang cùng 4 người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031, đơn vị bầu cử số 6, đã có buổi tiếp xúc cử tri phường Diên Hồng, Hòa Hưng và Vườn Lài, trước kỳ bầu cử.

Đoàn kiểm tra, giám sát số 19 của Bộ Chính trị, Ban Bí thư tổ chức hội nghị công bố quyết định giám sát năm 2026 Ban Thường vụ Tỉnh ủy Tây Ninh.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa chủ trì công bố quyết định giám sát đối với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Tây Ninh

Ngày 2/3, Đoàn kiểm tra, giám sát số 19 của Bộ Chính trị, Ban Bí thư tổ chức hội nghị công bố quyết định giám sát năm 2026 Ban Thường vụ Tỉnh ủy Tây Ninh. Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Nguyễn Trọng Nghĩa làm Trưởng đoàn kiểm tra chủ trì hội nghị.

Đại tá Dương Văn Dược, Chính ủy Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Tây Ninh tặng giấy khen cho tập thể và cá nhân đã có thành tích tiêu biểu trong thực hiện phong trào "Toàn dân tham gia bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia trong tình hình mới".

Gieo yêu thương nơi tuyến đầu Tổ quốc

Tây Ninh - mảnh đất biên cương phía tây nam của Tổ quốc, có đường biên giới dài gần 369km tiếp giáp Vương quốc Campuchia, có Cửa khẩu quốc tế Xa Mát, Mộc Bài, Tân Nam, Bình Hiệp và Cảng quốc tế Long An. Đây là những điểm kết nối giao thương, thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội, “cột mốc sống” khẳng định chủ quyền của Tổ quốc.

Công nhân đang thi công đường 25C đoạn nối trực tiếp vào đường T1 tới sân bay Long Thành.

Không để tiếp tục chậm trễ hai đường kết nối sân bay Long Thành

Để bảo đảm kết nối đồng bộ với sân bay Long Thành, nhiều năm trước tỉnh Đồng Nai đã dành nguồn ngân sách đầu tư, mở rộng nhiều tuyến đường giao thông, trong đó hai dự án đường 25B, 25C. Thế nhưng, cả hai dự án rất quan trọng trong kết nối này đang rất chậm trễ, dù lãnh đạo tỉnh Đồng Nai nhiều lần đôn đốc.

Các ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI tại đơn vị bầu cử số 1 và ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa XI tại buổi tiếp xúc cử tri.

Ứng cử viên đại biểu Quốc hội tiếp xúc cử tri các phường phía bắc Thành phố Hồ Chí Minh

Sáng 2/3, tại phường Thuận An, Thành phố Hồ Chí Minh, các ứng cử viên đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031, đơn vị bầu cử số 1 Thành phố Hồ Chí Minh, đã có buổi tiếp xúc và báo cáo đến cử tri chương trình hành động của mình nếu được bầu làm đại biểu Quốc hội, đồng thời lắng nghe ý kiến và kiến nghị của cử tri.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban Bầu cử tỉnh Võ Tấn Đức đề nghị các địa phương chuẩn bị tốt nhất cho cuộc bầu cử.

Đồng Nai chuẩn bị tốt nhất cho cuộc bầu cử

Để chuẩn bị tốt nhất cho cuộc bầu cử diễn ra vào ngày 15/3 tới, những ngày qua, các đoàn kiểm tra của Ủy ban Bầu cử tỉnh Đồng Nai tiếp tục kiểm tra công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu hội đồng nhân dân các cấp, nhiệm kỳ 2026-2031 tại các địa phương.

Các ứng cử viên đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 đơn vị số 6 tiếp xúc cử tri phường Xuân Hòa, Bàn Cờ, Nhiêu Lộc (Thành phố Hồ Chí Minh). (Ảnh: THẾ ANH)

Cử tri mong các ứng cử viên nếu trúng cử phải thực hiện đúng lời hứa trong chương trình hành động

Sáng 2/3, tại hội trường Ủy ban nhân dân phường Xuân Hòa, đồng chí Trần Lưu Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh cùng với 4 ứng cử viên đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 đơn vị số 6 tiếp xúc cử tri phường Xuân Hòa, Bàn Cờ, Nhiêu Lộc (Thành phố Hồ Chí Minh).