Đây là sự kiện trong khuôn khổ Biennale Nhiếp ảnh quốc tế Photo Hanoi ’25 – một hoạt động nghệ thuật quy mô quốc tế do Viện Pháp tại Việt Nam khởi xướng, phối hợp cùng Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội, UNESCO và các đối tác trong nước và quốc tế thực hiện.
Triển lãm do Đại sứ quán Cộng hòa Séc tổ chức, với sự tham gia của hai nghệ sĩ Štěpánka Stein và Salim Issa, nối dài loạt ảnh “Little Hanoi” năm 2008 từng gây tiếng vang khi khắc họa cộng đồng người Việt sinh sống tại Praha (Cộng hòa Séc).
Ngài Hynek Kmoníček - Đại sứ Cộng hòa Séc tại Việt Nam cho biết, triển lãm giới thiệu 60 bức ảnh chân dung của những người trẻ gốc Việt đang sinh sống tại Cộng hòa Séc, xen kẽ với hình ảnh phong cảnh các địa danh mang tính biểu tượng ở miền bắc và miền trung Việt Nam – quê hương của nhiều gia đình gốc Việt.
Nhiếp ảnh gia Štěpánka Stein cho biết, triển lãm mang đến những bức chân dung và những câu chuyện do chính chủ nhân của những bức chân dung ấy kể. Người xem có thể khám phá đời sống của một thế hệ “giữa hai thế giới”: vừa gắn bó sâu sắc với cội nguồn Việt Nam, vừa hòa nhập và bén rễ trong văn hóa - xã hội Séc. Đây là những người trẻ Séc gốc Việt - thế hệ sinh ra và trưởng thành trong môi trường giao thoa hai nền văn hóa, mang trong mình khát vọng định nghĩa lại bản sắc và vị trí của chính họ trong xã hội đương đại.
“Với tôi, nhiếp ảnh là cách nắm bắt những điều mà ngôn từ không thể diễn tả — những con người bình thường mà phi thường, tinh thần của thời đại. Dự án Little Hanoi, Next Generation ra đời từ khát vọng thấu hiểu và lưu giữ những điều tưởng chừng vô hình. Tôi tin rằng, theo thời gian, nó sẽ trở thành một ký ức biết lên tiếng – dịu dàng nhưng mạch lạc, như một cây cầu của sự thấu hiểu" - nhiếp ảnh gia Štěpánka Stein nói.
