Hội sách quốc tế Frankfurt lần thứ 78 diễn ra từ ngày 7/10 đến 11/10 tại Thành phố Frankfurt (CHLB Đức), là sự kiện xuất bản lớn nhất thế giới, là nơi gặp gỡ quan trọng của ngành xuất bản toàn cầu.
Hội sách quy tụ cộng đồng xuất bản quốc tế cùng các chuyên gia trong lĩnh vực sách, nội dung số, điện ảnh, trò chơi và các ngành công nghiệp sáng tạo. Tham dự Hội sách quốc tế Frankfurt năm 2026, Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức gian hàng trưng bày giới thiệu các ấn phẩm nổi bật, giới thiệu về lịch sử, văn hóa, đất nước con người Việt Nam. Đây đều là những cuốn sách hay, sách đẹp của các tác giả Việt Nam có nhiều tiềm năng bán bản quyền ra thế giới, thuộc nhiều thể loại sách văn học, sách kiến thức, sách tranh, truyện tranh hiện đại…
Tại Hội sách, Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu một số ấn phẩm nổi bật với phiên bản tiếng Anh như “Dế mèn phiêu lưu ký”, “Tiệm sửa giấc mơ của cô chuột”, “Nên làm gì khi trời nổi gió”, “Chiếc xe buýt bay”.
Trong số các tác phẩm này, ngoài “Dế mèn phiêu lưu ký” là tác phẩm kinh điển gắn với tuổi thơ của rất nhiều thế hệ bạn đọc, thì “Nên làm gì khi trời nổi gió” là tác phẩm đoạt giải Nhất Giải thưởng Văn học Kim Đồng lần thứ Nhất của tác giả trẻ Giai Du, còn “Chiếc xe buýt bay” được trao Giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam hạng mục Văn học Thiếu nhi năm 2024.
Một số tác phẩm sách tranh sáng tạo cũng được giới thiệu tại Hội sách, như “Cảm xúc tí hon”, “Sống trọn nghĩ tròn”, “Nít tít mít”, “Anh hùng trái tim”, “Quái vật phiêu du”… Các tác phẩm được trình bày hiện đại, tương tác với bạn đọc, hoặc kết hợp đa phương tiện giữa tranh vẽ và nhiếp ảnh.
Ngoài ra còn có một số tác phẩm truyện tranh của tác giả Việt hiện đại mang đậm bản sắc văn hóa vùng miền như “Xóm Om Xòm”, “Đi mô rứa – Cố đô Huế trong lòng bàn tay”, hay loạt truyện tranh “Hôm nay là bữa lương thần”, “Bài văn về trứng vịt lộn”, “Người trong muôn loài” của các tác giả trẻ là kết quả của chương trình hợp tác về thúc đẩy sáng tác truyện tranh giữa Nhà xuất bản Kim Đồng và Viện Pháp tại Việt Nam.
Kim Đồng cũng đem đến Hội sách những ấn phẩm trang bị kiến thức cho độc giả nhí từ nghiên cứu của các tác giả Việt như "Hành trình sáng tạo chữ Quốc ngữ & Thần giấy Hlabar - Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar" (Tiến sĩ Phạm Thị Kiều Ly và họa sĩ Tạ Huy Long) và “Atlas thế giới cho trẻ em - Tập bản đồ từ Việt Nam đến khắp các châu lục” của hai chuyên gia bản đồ Nguyễn Thị Hồng Loan và Nguyễn Văn Thảo.
Ngoài các ấn phẩm trên, tại Hội sách quốc tế Frankfurt 2026, Nhà xuất bản Kim Đồng cũng giới thiệu các tác phẩm văn học nổi tiếng như “Lĩnh Nam chích quái”, “Kính vạn hoa”; tác phẩm của tác giả trẻ đoạt giải thưởng văn học trong nước như: “Xa ngoài kia cánh đồng”, “Thế giới đảo ngược”; những ấn phẩm về văn hóa truyền thống của Việt Nam như “Chung một ngôi nhà”, “Tất tần tật Tết ta”, “Gói bánh chưng nào”, “Bày mứt Tết nào”…
Trong số đó, có rất nhiều ấn phẩm đã được Kim Đồng dịch song ngữ, hoặc xuất bản đơn ngữ tiếng Anh như “Lược sử nước Việt bằng tranh” (Viet Nam - A Brief History in Pictures), “Kể chuyện Bác Hồ” (A story about Uncle Ho), “Dế Mèn phiêu lưu ký” (Diary of a Cricket), “Những thứ bạn dùng để lấp một cái hố” (Things you use to fill a hole), “Hà Nội của tớ” (My Hanoi), “Kho tàng của bố” (Loving Eyes), “Anh hùng trái tim” (The Heart Hero), “Quái vật phiêu du” (Monster Out)…
Những ấn phẩm mới nổi bật được Nhà xuất bản Kim Đồng lựa chọn giới thiệu trong Hội sách quốc tế Frankfurt 2026 đều là những ấn phẩm mới tiềm năng, những ấn phẩm đã khẳng định được giá trị trong lòng bạn đọc, thể hiện văn hóa, đất nước con người Việt Nam, được đầu tư minh họa đẹp. Nhiều ấn phẩm được xuất bản song ngữ (Việt-Anh, Việt-Trung) hoặc đơn ngữ tiếng Anh, tiếng Pháp để bạn đọc quốc tế có thể tiếp cận các ấn phẩm một cách thuận lợi.
Đây là năm thứ 5 liên tiếp Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức gian hàng trưng bày giới thiệu sách của đơn vị tại Hội sách thường niên lớn nhất thế giới này.
Việc quảng bá sách của Nhà xuất bản tại Hội sách quốc tế Frankfurt không chỉ nhằm tìm kiếm thị trường mới, bạn đọc mới cho những cuốn sách của tác giả Việt, mà còn mở một cánh cửa đem những nét đặc sắc của văn hóa Việt Nam đến với thế giới thông qua những trang sách.
