Lan tỏa một số tác phẩm tiêu biểu của Hồ Chí Minh ra thế giới

Chiều 10/12, tại Hà Nội, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh tổ chức hội nghị tổng kết Đề án "Tuyển chọn, biên dịch, xuất bản một số tác phẩm tiêu biểu của Hồ Chí Minh từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài". 

Hội nghị tổng kết Đề án "Tuyển chọn, biên dịch, xuất bản một số tác phẩm tiêu biểu của Hồ Chí Minh từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài".
Hội nghị tổng kết Đề án "Tuyển chọn, biên dịch, xuất bản một số tác phẩm tiêu biểu của Hồ Chí Minh từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài".

Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương, Chủ nhiệm Đề án chủ trì hội nghị.

Các đồng chí: Nguyễn Mạnh Hùng, Phó Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Phó Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương; Đinh Ngọc Giang, Vụ trưởng Vụ Tổ chức-Cán bộ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh đồng chủ trì hội nghị.

gen-n-1012-phat-bieu.jpg
Đại biểu phát biểu ý kiến tại hội nghị.

Báo cáo tổng kết Đề án do đồng chí Nguyễn Mạnh Hùng trình bày nêu rõ: Thực hiện chỉ đạo của Ban Bí thư Trung ương Đảng, nhằm đáp ứng nhu cầu nghiên cứu, tìm hiểu về Chủ tịch Hồ Chí Minh của đông đảo đồng bào Việt Nam ở nước ngoài và bạn bè quốc tế, ngày 4/8/2021, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh quyết định thành lập Ban Chủ nhiệm Đề án và rốt ráo chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Đề án, bảo đảm chất lượng cao nhất về nội dung và hình thức của từng quyển và từng thứ tiếng.

Đề án tuyển chọn các tác phẩm tiêu biểu của Hồ Chí Minh là những tác phẩm, bài nói, bài viết, thư, điện, trả lời phỏng vấn báo chí,... để hình thành Bộ sách gồm 8 quyển, được sắp xếp theo các chủ đề: độc lập dân tộc; hòa bình, hữu nghị giữa các dân tộc; dân chủ và tiến bộ xã hội; văn hóa và con người... và được dịch sang 5 ngôn ngữ: Anh, Pháp, Nga, Tây Ban Nha và Trung Quốc.

gen-n-1012-toan-canh-1.jpg
Quang cảnh hội nghị.

Phát biểu tại hội nghị, đồng chí Nguyễn Xuân Thắng đánh giá cao và biểu dương nỗ lực, tinh thần trách nhiệm, trí tuệ và và sự tận tụy, nhiệt huyết của các chuyên gia, nhà khoa học, dịch giả, để bảo đảm tuyển chọn, dịch chính xác, truyền tải trọn vẹn ý nghĩa nguyên bản các tác phẩm tiêu biểu của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Đồng chí Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh nhấn mạnh: Bộ sách có nội dung phong phú, phản ánh những giá trị cốt lõi của tư tưởng, đạo đức, phương pháp cách mạng, phong cách Hồ Chí Minh; tấm gương sáng ngời về tinh thần hy sinh, cống hiến vì độc lập, tự do của dân tộc, hạnh phúc của nhân dân Việt Nam, góp phần xây dựng một thế giới hòa bình, dân chủ, tiến bộ, phát triển và phồn vinh.

Đồng thời định hướng Ban Chủ nhiệm Đề án và bộ phận tham mưu giúp việc phối hợp chặt chẽ với các chuyên gia, nhà khoa học, dịch giả; với Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật tiếp tục biên tập, hoàn thiện, nâng cao chất lượng bản thảo các quyển và sớm xuất bản đầy đủ Bộ sách; xây dựng kế hoạch, lộ trình, cách thức phát hành Bộ sách rộng rãi và kịp thời tới đọc giả, bạn bè quốc tế.

Có thể bạn quan tâm

Thiếu tướng, Tiến sĩ Nguyễn Xuân Bách, Chính ủy Học viện Biên phòng, Trưởng đoàn khảo sát phát biểu tại tọa đàm.

Vận động đồng bào dân tộc thiểu số tham gia bảo vệ biên giới

Ngày 11/12, tại Đồng Tháp, Học viện Biên phòng phối hợp với Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Đồng Tháp tổ chức tọa đàm phục vụ nghiên cứu đề tài cấp Bộ Quốc phòng “Nâng cao chất lượng vận động đồng bào dân tộc thiểu số tham gia bảo vệ biên giới quốc gia của Bộ đội Biên phòng trong tình hình mới”.

Quang cảnh phiên bế mạc Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khóa XV. (Ảnh: DUY LINH)

[Ảnh] Bế mạc Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khóa XV

Chiều 11/12, sau 40 ngày làm việc liên tục, khẩn trương, nghiêm túc, với tinh thần khoa học, đổi mới, trách nhiệm cao, Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khóa XV đã hoàn thành toàn bộ nội dung, chương trình đề ra. Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn chủ trì và phát biểu bế mạc kỳ họp.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Phạm Thu Hằng.

Hầu hết công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia và Thái Lan đã được sơ tán đến nơi an toàn

Bộ Ngoại giao đã trao đổi với các cơ quan chức năng liên quan để đánh giá sát tình hình và chỉ đạo các Cơ quan đại diện Việt Nam tại sở tại theo dõi, chủ động liên hệ chặt chẽ với các cơ quan chức năng sở tại cũng như đầu mối cộng đồng người Việt Nam để nắm bắt thông tin, sẵn sàng các phương án bảo hộ công dân cần thiết.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại hội nghị. (Ảnh ĐĂNG KHOA)

Phát biểu kết luận của đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm, Trưởng Ban Chỉ đạo tại Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng

Sáng 11/12, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tổ chức Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng. Tổng Bí thư Tô Lâm đã chủ trì và phát biểu chỉ đạo tại hội nghị. Báo Nhân Dân trân trọng giới thiệu toàn văn bài phát biểu.

Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Quyết liệt, hiệu quả, bền vững hơn trong đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực

Sáng 11/12, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực (Ban Chỉ đạo Trung ương) tổ chức Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng. Tổng Bí thư Tô Lâm, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương chủ trì hội nghị.

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước cùng các đại biểu Quốc hội tham dự phiên họp. (Ảnh: DUY LINH)

Nhiệm kỳ 2021-2026 ghi nhận nhiều thành tựu toàn diện và nổi bật

Dưới sự lãnh đạo của Đảng và sự đồng lòng của nhân dân, trong nhiệm kỳ 2021-2026, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Tòa án nhân dân, Viện Kiểm sát nhân dân và Kiểm toán nhà nước đã nỗ lực vượt qua khó khăn, phối hợp chặt chẽ, hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao, đạt được nhiều thành tựu mang tính toàn diện và nổi bật.

Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng.

[Ảnh] Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng

Sáng 11/12, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tổ chức Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng. Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì và phát biểu chỉ đạo hội nghị.

Diễn đàn Hợp tác Việt Nam - Áo về lao động có tay nghề và đào tạo nghề

Thúc đẩy hợp tác lao động Việt Nam-Áo: Khai mở thị trường lao động chất lượng cao

Trong khuôn khổ chuyến công tác tại châu Âu, ngày 10/12, Thứ trưởng Nội vụ Vũ Chiến Thắng cùng Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Áo Vũ Lê Thái Hoàng đã đồng chủ trì Diễn đàn Hợp tác Việt Nam - Áo về lao động có tay nghề và đào tạo nghề với sự tham dự trực tiếp và trực tuyến của 320 đại biểu.