Thẩm phán Mỹ yêu cầu trao lại quyền kiểm soát Vệ binh quốc gia cho bang California

Một thẩm phán liên bang vừa ban hành lệnh cấm tạm thời vào cuối ngày 12/6 (theo giờ địa phương), yêu cầu Tổng thống Mỹ Donald Trump trao trả quyền kiểm soát lực lượng Vệ binh quốc gia cho bang California.

Các binh sĩ thuộc lực lượng Vệ binh quốc gia California và các sĩ quan cảnh sát đứng gác tại Los Angeles, bang California. (Ảnh: Tân Hoa xã)
Các binh sĩ thuộc lực lượng Vệ binh quốc gia California và các sĩ quan cảnh sát đứng gác tại Los Angeles, bang California. (Ảnh: Tân Hoa xã)

Theo lệnh của tòa, việc Tổng thống Trump triển khai lực lượng Vệ binh quốc gia California và Thủy quân lục chiến Mỹ tại Los Angeles là hành động vi phạm Tu chính án thứ 10 và vượt quá thẩm quyền pháp lý của Tổng thống. Lệnh này sẽ có hiệu lực vào trưa ngày 13/6 (theo giờ địa phương).

Thẩm phán Tòa án liên bang Charles Breyer cho rằng Tổng thống Trump đã vượt quá quyền hạn khi ra lệnh điều động khoảng 4.000 binh sĩ Vệ binh quốc gia tới Los Angeles sau khi bùng phát các cuộc biểu tình phản đối chính sách trấn áp người nhập cư.

Thống đốc bang California Gavin Newsom đã khởi kiện nhằm ngăn chặn việc triển khai lực lượng này trái với mong muốn của bang. Sau đó, bang California cũng đệ trình một kiến nghị khẩn cấp yêu cầu tòa án ngăn không cho Vệ binh quốc gia tham gia các cuộc truy quét người nhập cư.

Tân Hoa xã trích dẫn tờ The New York Times nhận định, phán quyết của Thẩm phán Breyer là "một đòn phản bác mạnh mẽ" đối với nỗ lực của Tổng thống Trump trong việc điều động hàng nghìn binh sĩ Vệ binh quốc gia xuống đường tại một thành phố Mỹ – hành động được cho là góp phần làm bùng lên gần một tuần căng thẳng chính trị và biểu tình trên khắp cả nước.

cut-canh-sat-los-angeles.jpg
Các sĩ quan Sở Cảnh sát Los Angeles tìm cách giải tán người biểu tình. (Ảnh: Tân Hoa xã)

Tại phiên điều trần kéo dài 1 giờ đồng hồ ở San Francisco, luật sư đại diện Bộ Tư pháp lập luận rằng Tòa án không có thẩm quyền để đánh giá lại các quyết định của Tổng thống liên quan đến việc điều động Vệ binh quốc gia và Thủy quân lục chiến, dù các quan chức bang và địa phương phản đối.

Tuy nhiên, Thẩm phán Breyer bày tỏ nghi ngờ về việc Tổng thống Trump có tuân thủ đúng quy định pháp luật liên quan đến việc liên bang hóa các đơn vị Vệ binh quốc gia - vốn thường nằm dưới quyền chỉ huy của Thống đốc bang hay không.

Mặc dù vậy, ông cũng cho biết bản thân còn lưỡng lự trong việc chấp thuận đề nghị của Thống đốc Newsom nhằm cấm sử dụng quân đội vào việc thực thi luật liên bang, nếu không có bằng chứng rõ ràng rằng các binh sĩ thực sự đang làm việc đó.

Thẩm phán đã quyết định hoãn hiệu lực lệnh cấm đến trưa 13/6 để các bên có thời gian kháng cáo, đồng thời ấn định phiên điều trần tiếp theo vào ngày 20/6 nhằm xem xét việc có nên biến các hạn chế này thành vĩnh viễn hay không. Chính quyền Tổng thống Trump đã nộp đơn kháng cáo lên Tòa phúc thẩm khu vực số 9 của Mỹ sau phán quyết trên.

Có thể bạn quan tâm

Trụ sở Cục Dự trữ Liên bang Mỹ ở Washington, DC. (Ảnh: THX/TTXVN)

Mỹ: Cục Dự trữ Liên bang Mỹ vẫn giữ nguyên lãi suất

Ngày 28/1, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ đã giữ nguyên lãi suất trong cuộc họp chính sách đầu tiên của năm nay, với lý do nền kinh tế lớn nhất thế giới vẫn tăng trưởng mạnh mẽ. Động thái này diễn ra trong bối cảnh cơ quan này đang phải đối phó với sức ép ngày càng tăng từ Tổng thống Donald Trump về việc yêu cầu cắt giảm lãi suất.

Tuyết rơi dày tại New York, Mỹ. (Ảnh: THX/TTXVN)

Mỹ: Bão gây tê liệt giao thông đường bộ và hàng không

Một cơn bão mùa đông mạnh đang càn quét phần lớn nước Mỹ, buộc các hãng hàng không phải hủy hàng nghìn chuyến bay và hoãn hàng trăm chuyến vào ngày 26/1, trong bối cảnh mưa đóng băng và tuyết rơi dày làm gián đoạn hoạt động đi lại và gây rối loạn mạng lưới giao thông.

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại cuộc họp báo ở Nhà trắng, Washington, D.C., ngày 20/1/2026. (Ảnh: THX/TTXVN)

Tổng thống Mỹ tuyên bố không dự hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp G7

Ngày 20/1, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông sẽ không tham dự hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp của Nhóm Các nước công nghiệp phát triển (G7), do Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đề xuất, dự kiến diễn ra ngày 22/1, đồng thời bày tỏ hoài nghi về vai trò của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đối với an ninh của Mỹ.

Người dân tại một khu chợ ở Gaza, ngày 15/1/2026. (Ảnh: THX/TTXVN)

Việt Nam nhận lời mời tham gia Hội đồng Hòa bình Dải Gaza

Ngày 16/1, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã gửi thư tới Tổng Bí thư Tô Lâm, mời Tổng Bí thư Tô Lâm và Việt Nam tham gia Hội đồng Hòa bình Dải Gaza với tư cách Quốc gia Thành viên Sáng lập, cùng cộng đồng quốc tế thúc đẩy giải pháp hòa bình bền vững cho xung đột giữa Israel và Palestine tại Dải Gaza.

Khu liên hợp công nghiệp hóa dầu ở bang Anzoategui, Venezuela. Ảnh: THX/TTXVN

Mỹ để ngỏ khả năng dỡ bỏ trừng phạt Venezuela

Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent cho biết nước này có thể dỡ bỏ thêm các lệnh trừng phạt đối với Venezuela ngay trong tuần tới để tạo điều kiện thuận lợi cho việc bán dầu và chuyển nguồn thu về quốc gia Nam Mỹ.

Đại sứ Lê Quang Long chụp ảnh cùng giáo viên và học sinh Trường tiểu học các liệt sĩ Tarará. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Cuba)

Khánh thành trường tiểu học do Việt Nam tài trợ xây dựng tại làng Bến Tre, Cuba

Trường tiểu học các liệt sĩ Tarará do Việt Nam tài trợ xây dựng tại làng Bến Tre, huyện Bauta, tỉnh Artemisa, Cuba không chỉ là món quà vật chất quý giá, là kết tinh của tình đoàn kết, sự chung sức từ Đảng, chính quyền và nhân dân hai nước, mà còn là một biểu tượng sống động của mối quan hệ đặc biệt Việt Nam-Cuba.

Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres. (Ảnh: Tân Hoa xã)

Quốc tế phản ứng về quyết định của Mỹ

Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres lấy làm tiếc về quyết định của Chính quyền Tổng thống Donald Trump rút Mỹ khỏi các tổ chức, cơ quan và ủy ban quốc tế, trong đó có Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu (UNFCCC) và Quỹ Dân số Liên hợp quốc (UNFPA).

Bà Delcy Rodriguez tại lễ tuyên thệ nhậm chức Tổng thống lâm thời Venezuela, ở Caracas, ngày 5/1/2026. (Ảnh: THX/TTXVN)

Venezuela khẳng định giữ vững chủ quyền

Ngày 8/1, Tổng thống lâm thời Venezuela Delcy Rodriguez khẳng định quốc gia Nam Mỹ này vẫn giữ vững chủ quyền và độc lập quốc gia, đồng thời tuyên bố Caracas không bị khuất phục sau đợt không kích của Mỹ diễn ra cuối tuần trước.

Quang cảnh thủ đô Caracas, Venezuela, ngày 8/12/2025. (Ảnh: THX/TTXVN)

Venezuela tuyên bố quốc tang 7 ngày

Quyền Tổng thống Venezuela Delcy Rodriguez ngày 6/1 đã tuyên bố quốc tang 7 ngày để tưởng niệm các binh sĩ thiệt mạng trong cuộc đột kích của Mỹ cuối tuần vừa qua nhằm bắt giữ nhà lãnh đạo Nicolas Maduro.

Tổng thống lâm thời Venezuela Delcy Rodriguez tuyên thệ nhậm chức (Ảnh: AA/TTXVN)

Tổng thống lâm thời Venezuela tuyên thệ nhậm chức

Ngày 5/1, Phó Tổng thống điều hành Venezuela Delcy Rodríguez đã tuyên thệ nhậm chức Tổng thống lâm thời, hai ngày sau khi Tổng thống Nicolás Maduro và phu nhân Cilia Flores bị Mỹ bắt giữ trong các cuộc tấn công bất ngờ của quân đội Mỹ vào thủ đô Caracas và ba bang lân cận rạng sáng 3/1.