NOTICE OF BIDDER SELECTION RESULT

Công ty cổ phần kinh doanh Than miền bắc - Vinacomin thông báo kết quả lựa chọn nhà thầu

Gói thầu: Nhập khẩu than đợt 6 năm 2026 (NK06/2026).
Package: Import of coal for the sixth time in 2026 (NK06/2026).

Kính gửi/To: - HMS Bergbau AG;

- International Materials, LLC.

Căn cứ Quyết định số 1265/QĐ-TMB ngày 22/4/2026 của Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Kinh doanh Than miền bắc - Vinacomin về việc phê duyệt kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Nhập khẩu than đợt 6 năm 2026 (NK06/2026);

Pursuant to Decision No. 1265/QĐ-TMB dated 22nd April 2026 signed by General Director of Vinacomin - Northern Coal Trading Joint Stock Company regarding the approval of Bidder selection result for the package: Import of coal for the sixth time in 2026 (NK06/2026);

Công ty cổ phần Kinh doanh Than miền bắc - Vinacomin thông báo tới các nhà thầu về Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu trên như sau:

We, Vinacomin - Northern Coal Trading Joint Stock Company are pleased to inform the Bidders about the result of Bidder selection for the above package as follows:

I. Nhà thầu trúng thầu:

I. Selected Bidder:

1. Tên nhà thầu trúng thầu: HMS Bergbau AG.

1. Name of the selected Bidder: HMS Bergbau AG.

2. Giá trúng thầu:

2. Winning price:

- Đơn giá trúng thầu: 130,16 USD/tấn cơ sở nhiệt năng tịnh (cơ sở nhận) 5.700 kcal/kg, CIF cảng Hòn Gai/Cẩm Phả, Việt Nam (Incoterms 2020), trong đó:

+ Đơn giá FOB: 106,16 USD/tấn;

+ Cước vận chuyển và bảo hiểm: 24,00 USD/tấn.

- Winning unit price: 130.16 USD/MT basis Net calorific value (ARB) 5,700 kcal/kg, CIF Hongai/Cam Pha port, Vietnam (Incoterms 2020), in which:

+ FOB price: 106.16 USD/MT;

+ Freight and Insurance: 24.00 USD/MT.

Đơn giá trên đã bao gồm chi phí dỡ hàng xuống phương tiện vận tải thủy của bên mời thầu tại cảng dỡ hàng.

The above unit price includes the cost of discharging coal from vessel to Procuring Entity’s means of water transportation at discharge port.

- Khối lượng trúng thầu: 160.000 tấn.

- Quantity: 160,000 MT.

- Tổng giá trúng thầu (đã bao gồm chi phí dự phòng 15%): 23.949.440,00 USD.

- Total price (including the cost contingency 15%): 23,949,440.00 USD.

Bằng chữ: Hai mươi ba triệu, chín trăm bốn mươi chín nghìn, bốn trăm bốn mươi đô la Mỹ.

In words: Twenty-three million nine hundred forty-nine thousand four hundred forty US dollars.

3. Loại hợp đồng: Hợp đồng theo đơn giá cố định.

3. Type of contract: Contract based on fixed unit price.

4. Thời gian thực hiện hợp đồng: Từ ngày ký hợp đồng đến hết 31/7/2026.

4. Contract Duration: From the signing date of the contract to the end of 31st July 2026.

II. Danh sách nhà thầu không được lựa chọn và lý do không được lựa chọn:

II. List of unselected Bidders and the reasons for not being selected:

1. International Materials, LLC.

1. International Materials, LLC.

- Lý do không được lựa chọn: Đơn giá đánh giá theo tiêu chuẩn đánh giá của gói thầu không phải là thấp nhất.

- Reasons for not being selected: Not having lowest evaluated unit price according to the evaluation criteria of the package.

Trân trọng thông báo/ Respectfully announce!

Có thể bạn quan tâm

PVFCCo triển khai chương trình khách hàng thân thiết "Phú Mỹ Tích Lộc"

PVFCCo triển khai chương trình khách hàng thân thiết "Phú Mỹ Tích Lộc"

Tổng công ty Phân bón và Hóa chất Dầu khí triển khai chương trình khách hàng thường xuyên "Phú Mỹ Tích Lộc" trên nền tảng Ứng dụng Phú Mỹ từ ngày 3/7/2026 đến hết ngày 30/6/2027 trên phạm vi toàn quốc nhằm tri ân các khách hàng sử dụng sản phẩm Phú Mỹ, thúc đẩy chuyển đổi số trong chuỗi kết nối từ nhà máy đến người dùng cuối.

"Giao dịch cùng Vietcombank - Út Ha mời bạn ghé Quán Nhà" mang đến hành trình kết nối giữa trải nghiệm số và những đặc quyền văn hóa - giải trí dành cho khách hàng.

Vietcombank mở rộng hành trình cùng “Quán Nhà Haha”, mang đến cả nghìn cơ hội nhận quà và trải nghiệm độc quyền cho khách hàng

Tiếp nối thành công của chương trình “Tiết kiệm cùng Vietcombank - Út Ha mời bạn ghé Quán Nhà” triển khai từ ngày 13/5 đến 2/6/2026, Vietcombank chính thức mở rộng cơ hội nhận hơn 1.000 đặc quyền hấp dẫn cho khách hàng với các chương trình khuyến mại hấp dẫn từ ngày 2/7 đến 6/8/2026.

Tòa nhà trụ sở mới của GELEX tại Hoàn Kiếm, Hà Nội.

GELEX xếp thứ 34/100 thương hiệu giá trị nhất Việt Nam

Theo Báo cáo Brand Finance Vietnam 100 năm 2026, GELEX tiếp tục ghi nhận bước tiến về giá trị và vị thế thương hiệu khi xếp thứ 34 trong số các thương hiệu giá trị nhất Việt Nam, tăng 5 bậc so với năm 2025 và tăng tổng cộng 16 bậc chỉ sau ba năm (từ vị trí 50 năm 2023 lên 34 năm 2026).

Bảo vệ luận án

Bảo vệ luận án

Học viện Báo chí và Tuyên truyền tổ chức bảo vệ luận án Tiến sĩ cấp Học viện cho Nghiên cứu sinh Tào Thanh Huyền. Khóa 28.1 (2022-2025). Đề tài: Vấn đề đạo đức nghề nghiệp của người làm truyền thông trong doanh nghiệp Việt Nam hiện nay.

Chiến dịch “150 năm Di sản vươn cao” là đại diện duy nhất từ Việt Nam được vinh danh tại hạng mục Xây dựng thương hiệu doanh nghiệp.

Chiến dịch “150 năm Di sản vươn cao” của SABECO giành giải Bạc tại PR Awards Asia Pacific 2026

Là đại diện duy nhất từ Việt Nam được vinh danh trong hạng mục Xây dựng thương hiệu doanh nghiệp tại PR Awards Asia Pacific 2026, chiến dịch “150 năm Di sản vươn cao” của SABECO cho thấy câu chuyện di sản trăm năm được làm mới bằng cách kể gần gũi, giàu tính kết nối, truyền cảm hứng tới cộng đồng trên khắp cả nước.

Sinh viên Trường đại học Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nghi thức thắp sáng hải đăng trong đêm hội tụ "Sông về biển lớn".

Trường đại học Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh - Nơi gieo lên khát vọng chinh phục kinh tế biển

Trong bối cảnh Việt Nam đẩy mạnh thực hiện Chiến lược phát triển bền vững kinh tế biển, bài toán nguồn nhân lực chất lượng cao ngày càng trở nên cấp thiết. Không chỉ đào tạo kiến thức chuyên môn, các trường đại học đang chuyển mạnh sang mô hình đào tạo gắn với doanh nghiệp và thực tiễn sản xuất.

Ủy ban nhân dân xã Lộc Hà thông báo

Ủy ban nhân dân xã Lộc Hà thông báo

Về việc công khai việc cấp giấy chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Hải Ánh và bà Trương Thị Nguyệt đối với thửa đất số 454 tờ bản đồ 15 diện tích 2.929,1m².

Nhờ sự chuẩn bị từ trước, chị P.T.V giờ đây có thể yên tâm đối mặt với hành trình điều trị phía trước. (Ảnh minh họa, nguồn: Prudential)

Gia đình hai lần đối mặt sinh tử: Khi bảo hiểm không chỉ là tiền, mà là trách nhiệm được tiếp nối

Chỉ trong vài năm, một người phụ nữ tại Quảng Ngãi phải liên tiếp đối diện hai biến cố lớn nhất đời mình: mất chồng vì tai nạn và sau đó là bị chẩn đoán ung thư. Nhưng giữa những thời khắc khó khăn nhất, chính sự chuẩn bị từ trước đã trở thành điểm tựa tài chính và tinh thần, giúp những trách nhiệm với gia đình không bị đứt gãy.