Thông cáo báo chí chung Việt Nam-Kazakhstan

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Võ Văn Thưởng , Tổng thống nước Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev đã thăm chính thức Việt Nam từ ngày 20 đến 22/8/2023. Báo Nhân Dân trân trọng giới thiệu Thông cáo báo chí chung về kết quả chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đón, hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev (Ảnh: THỦY NGUYÊN)
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đón, hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev (Ảnh: THỦY NGUYÊN)

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Võ Văn Thưởng, Tổng thống nước Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev đã thăm chính thức Việt Nam từ ngày 20 đến 22/8/2023.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Tổng thống Kassym-Jomart Tokayev đã tiếp kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, hội đàm với Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, hội kiến Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ; thăm một số cơ sở kinh tế, văn hóa tại tỉnh Bắc Ninh và Hải Dương.

Trong chuyến thăm, hai bên đã trao đổi sâu rộng về các biện pháp thúc đẩy hợp tác chính trị, kinh tế-thương mại, đầu tư, giao thông vận tải-logistics, văn hóa và du lịch, cũng như một số vấn đề trong chương trình nghị sự quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

Tại cuộc hội đàm, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Kassym-Jomart Tokayev khẳng định Việt Nam và Kazakhstan có mối quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp. Hai bên bày tỏ hài lòng về những tiến triển trong quan hệ song phương thời gian qua, đặc biệt ghi nhận quan hệ chính trị với độ tin cậy cao.

Hai bên nhấn mạnh hợp tác giữa Việt Nam và Kazakhstan ngày càng được mở rộng sang tất cả các lĩnh vực mà hai bên cùng quan tâm, bao gồm các lĩnh vực mới có nhiều tiềm năng hợp tác cùng có lợi.

Lãnh đạo hai quốc gia nhất trí tăng cường trao đổi đoàn ở các cấp thông qua các kênh Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội cũng như giao lưu nhân dân; phát huy hiệu quả các cơ chế hợp tác hiện có như Ủy ban liên Chính phủ, tham vấn chính trị và các cơ chế khác nhằm củng cố sự hiểu biết, tin cậy lẫn nhau cũng như mở rộng hợp tác song phương trên nhiều lĩnh vực.

Lãnh đạo cấp cao hai nước nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thúc đẩy hợp tác kinh tế và thương mại; nhất trí tạo điều kiện thuận lợi để doanh nghiệp hai nước tiếp cận thị trường của nhau và xem xét khả năng áp dụng các cơ chế hiệu quả để đảm bảo thương mại cùng có lợi, bao gồm các biện pháp nâng cao năng lực vận tải hàng hóa bằng container từ Kazakhstan đến Việt Nam và ngược lại. Hai bên cũng đã thảo luận về các lĩnh vực hợp tác tiềm năng như du lịch, công nghệ thông tin, nông nghiệp, vận tải và logistics...

Lãnh đạo cấp cao hai nước đánh giá cao những kết quả tích cực trong triển khai Hiệp định thương mại tự do giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên minh Kinh tế Á-Âu, góp phần thúc đẩy trao đổi thương mại giữa Việt Nam và Kazakhstan. Hai bên bày tỏ sẵn sàng khai thác những lợi thế của Hiệp định này nhằm thúc đẩy thương mại song phương trong thời gian tới.

Lãnh đạo hai nước hoan nghênh việc mở đường bay thẳng giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Kazakhstan vào tháng 10 năm 2022 đã tạo điều kiện thúc đẩy và phát triển hợp tác kinh tế-thương mại, đầu tư, du lịch, văn hóa giữa hai nước.

Lãnh đạo cấp cao hai nước bày tỏ quan tâm thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực giáo dục trên cơ sở Nghị định thư ký ngày 3 tháng 1 năm 2017 bổ sung một số điều của Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hòa Kazakhstan về hợp tác trong lĩnh vực giáo dục ngày 15 tháng 9 năm 2009.

Lãnh đạo cấp cao hai nước khẳng định tầm quan trọng của việc tăng cường trao đổi văn hóa-nhân văn, bao gồm mở rộng hợp tác và trao đổi trong các lĩnh vực khoa học, thể thao và y tế nhằm gắn kết nhân dân hai nước, tăng cường hiểu biết lẫn nhau, cùng làm phong phú hơn nền văn hóa và phát triển quan hệ song phương nói chung.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Kassym-Jomart Tokayev đánh giá cao sự phối hợp chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau trong khuôn khổ các tổ chức, diễn đàn quốc tế.

Hai bên nhấn mạnh mong muốn phát triển hơn nữa hợp tác tại các diễn đàn đa phương, đặc biệt là tại Hội nghị Phối hợp hành động và Các biện pháp xây dựng lòng tin ở châu Á (CICA) nhằm củng cố hợp tác giữa các nước tham gia vì hòa bình, phát triển và thịnh vượng tại khu vực. Phía Việt Nam sẵn sàng làm cầu nối, ủng hộ Kazakhstan tăng cường quan hệ hợp tác với ASEAN và các nước khu vực Đông Nam Á.

Hai bên đã trao đổi về tình hình quốc tế và khu vực. Phía Việt Nam thông tin về những diễn biến gần đây tại Biển Đông. Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì hòa bình, an ninh và ổn định, cũng như việc giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế và Hiến chương Liên hợp quốc.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, hai nước đã ký các văn kiện sau: (1) Hiệp định giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Kazakhstan về chuyển giao người bị kết án phạt tù; (2) Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Kazakhstan về miễn thị thực cho người mang hộ chiếu phổ thông; (3) Kế hoạch hành động chung nhằm thúc đẩy hợp tác kinh tế - thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Kazakhstan giai đoạn 2023-2025; (4) Bản ghi nhớ giữa Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Văn hóa và Thể thao nước Cộng hòa Kazakhstan về hợp tác trong lĩnh vực du lịch; (5) Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Cục Đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam và Ủy ban Đầu tư, Bộ Ngoại giao Cộng hòa Kazakhstan; (6) Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Cục Xúc tiến Thương mại, Bộ Công thương Việt Nam và Trung tâm Chính sách thương mại “QazTrade”; (7) Bản ghi nhớ giữa Đài truyền hình Việt Nam (VTV) và Công ty Cổ phần “Khabar Agency”.

Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev chân thành cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, nồng hậu của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Võ Văn Thưởng và nhân dân Việt Nam. Tổng thống Kassym-Jomart Tokayev trân trọng mời Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm Kazakhstan vào thời gian phù hợp. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã cảm ơn và nhận lời mời. Thời gian chuyến thăm sẽ được thu xếp qua đường ngoại giao.

Có thể bạn quan tâm

Hạ tầng số được đầu tư đồng bộ tại xã biên giới Bù Gia Mập, thành phố Đồng Nai. (Ảnh: NHẤT SƠN)

Động lực phát triển vùng biên giới phía nam

Chuyển đổi số ở vùng biên giới khu vực phía nam theo tinh thần Nghị quyết số 57-NQ/TW của Bộ Chính trị đã tạo động lực phát triển kinh tế-xã hội, xây dựng nền biên phòng toàn dân, củng cố quốc phòng-an ninh, nâng cao đời sống nhân dân và xây dựng chính quyền hiện đại.

[Video] Thời sự 24h ngày 12/8/2026: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước Australia

[Video] Thời sự 24h ngày 12/8/2026: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước Australia

Bản tin cập nhật những vấn đề nổi bật: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước Australia; Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm bắt đầu thăm cấp Nhà nước tới New Zealand; Sản lượng điện toàn hệ thống đạt 32,03 tỷ kWh trong tháng 7.

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung và Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong đồng chủ trì Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam-Australia lần thứ 8. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN)

Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam-Australia lần thứ 8

Ngày 12/8, tại Canberra, Australia, trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước tới Australia của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, đồng chí Lê Hoài Trung, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Ngoại giao và Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong đồng chủ trì Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam-Australia lần thứ 8 (FMM-8).

Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam làm việc với Đoàn Trung tâm Fidel Castro Ruz (Cộng hòa Cuba) do Tiến sĩ René González Barrios, Giám đốc Trung tâm làm Trưởng đoàn, nhân dịp Đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam vào ngày 18/5/2026. (Ảnh: Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam)

Tăng cường hợp tác trao đổi lý luận giữa Tư tưởng Hồ Chí Minh với Tư tưởng lãnh tụ lịch sử Fidel Castro tại Việt Nam và Cuba trong thời gian tới

Trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam và Cuba, việc duy trì, bảo vệ nền tảng tư tưởng cách mạng: Tư tưởng Hồ Chí Minh ở Việt Nam, Tư tưởng lãnh tụ lịch sử Fidel Castro ở Cuba có ý nghĩa quan trọng, mang tầm chiến lược đối với cách mạng mỗi nước.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng trao Kỷ niệm chương cho 3 cá nhân có đóng góp xuất sắc trong công tác gìn giữ và lan tỏa tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

Lan tỏa phong trào gìn giữ tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài

Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị về công tác người Việt Nam ở nước ngoài đặt ra yêu cầu đổi mới phương thức, tăng cường hợp tác quốc tế trong nghiên cứu, giảng dạy, tôn vinh tiếng Việt; vận động các nước có đông người Việt đưa tiếng Việt vào chương trình giáo dục; hỗ trợ đào tạo giáo viên, đẩy mạnh ứng dụng công nghệ số.

Các đại biểu, giảng viên và 50 học viên kiều bào tham gia Khóa tập huấn chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh: KHÁNH LAN)

Khai mạc Khóa tập huấn phương pháp giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài

Công tác dạy và học tiếng Việt vừa là nhiệm vụ lâu dài, vừa là việc làm thiết thực đưa tinh thần Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị về công tác người Việt Nam ở nước ngoài vào cuộc sống; góp phần giúp thế hệ trẻ người Việt Nam ở nước ngoài hiểu về cội nguồn, nuôi dưỡng tình cảm với quê hương, đất nước.

Đồng chí Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản Việt Nam viếng và dự Lễ truy điệu đồng chí Saysomphone Phomvihane, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Lào.

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú dự Lễ truy điệu đồng chí Saysomphone Phomvihane, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Lào

Ngày 12/8, tại thủ đô Viêng Chăn, đồng chí Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản Việt Nam viếng và dự Lễ truy điệu đồng chí Saysomphone Phomvihane, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Lào.